Skansan. Sambært vinnarauppskotinum hjá MAP Arkitektum til Nýggja Tjóðleikhúsið á Bursatanga í Havn, so skal ein brúgv gerast rundan um húsið og út á Skansan. MAP Arkitektar skriva soleiðis um hendan partin [...] farleiðin til Skansan eisini møgulig hjá fólki í koyristóli. Brúgvin røkkur frá Tjóðleikhúsinum á kotu 15,73 og til parkerignsøkið við Skansan á kotu 16,0. Brúgvin er íalt 40 metrar long, og er longsta spennið

ella 30 prosent. Samstundis er nøgdin minkað niður í 38.500 tons, tað er ein lækking upp á 12 prosent, so tað sigur eitt sindur um, hvussu góður prísurin er. Gongdin er góð fyri tosk og hýsu. Útflutningsvirðið [...] krónur, ella 63 prosent, meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør. Nøgdin av toski var 14.075 tons og tað eru 15 prosent meiri enn í fjør og útflutningurin av hýsu er 5.048 tons, og tað er ein hækking uppp á 14 prosent

eini meting frá rættarsálarfrøðingum um, at maðurin líður av kroniskari parnoidari skixofreni og var so sjúkur, tá hann framdi álpini, at hann var óútrokniligur. – Vit hava at gera við ein sjúkan persón [...] álopið byrjaði. Hann hevur verið tvingsilsinnlagdur á Dikemark hospital á eini tryggjaðari deild síaðni 15. oktober í fjør. Mált i tali av offrum eru drápini í Kongsberg tað álvarsamasta drápsmálið í Noreg

demensøkinum. Tað hevur sera stóran týdning, at starvsfólk á demensøkinum eru væl útbúgvin innan demens, so tey eru før fyri at skilja og hjálpa einstaka menniskjanum við demensi og teirra avvarðandi. Kanningar [...] Roðanum: Royndir við rekruttering og týdninginum av vælkvalifiseraðum starvsfólkum innan demensøkið. 20.15: Steðgur og drekkamunnur. - Annika Davidsen, sálarfrøðingur: Hvat eyðkennir sálarliga arbeiðsumhvørvið

til European Open í Gøteborg. Fyrri dysturin í dag var móti vertunum úr Svøríki og endaði dysturin 23-15, eftir at Føroyar vóru á odda 10-7 í hálvleikinum. Seinni dysturin, móti Montenegro, endaði 26-18 til [...] glottar í spælinum. Verjuspælið var til tíðir gott og høvdu okkara málverjar fleiri góðar bjargingar. So hvørt sum liðið verður betri samanspælt, skuldi verið møguleiki fyri betri úrslitum við hesum liðinum

sparka bóltin fyri at drála, og eg skumpi hann burtur frá har sum bólturin er. Sum stigatalvan vísir, so eru Akranes og FH enn partur av botnstríðnum: Støðan: Nr. Lið Dystir V J T Mál Stig 1 Breiðablik 12 [...] 12 10 1 1 35:12 31 2 Víkingur R. 11 7 1 3 25:16 22 3 Stjarnan 11 5 5 1 21:14 20 4 Valur 11 6 2 3 20:15 20 5 KA 11 5 3 3 16:13 18 6 KR 12 4 4 4 16:19 16 7 Keflavík 11 4 2 5 19:20 14 8 FH 11 2 4 5 16:19 10

Fótbóltssambandinum. KÍ ynskir at flyta landskappingardystin, sum var settur til sunnudagin klokkan 15, til mánakvøldið. Tað ynskið er ikki gingið á møti, men argjamenn hava góðtikið at flyta dystin til [...] tvørur, tí AB fyrr hevur gingið slíkum ynskjum á møti, at tað ikki liggur fyri at broyta dystardagin, so fáar dagar frammanundan. Tað er upp til heimaliðið at leggja dystin á dystardegnum, og Kappingarnevndin

EM-undankapping: Estland – Føroyar 3-0 (25-12, 25-16, 25-15) Flogbóltssamband Føroya hevur útvegað flottar myndir frá dystinum, og skrivar soleiðis um dystin: - Aftaná tveir teir fyrstu dystirnar, har [...] greitt, at tveir av berandi leikarunum, Steffan Rosenlund var skaddur og Tróndur H. Hansen var sjúkur, so broytingar máttu til á liðnum og aðrir mátta taka yvir. Móttøkurnar hjá føroyska liðnum vóru munandi

Petersens fyri sítt langa og drúgva arbeiðið fyri borðtennis í Føroyum. Peter Niclasen var einans 15 ára gamal, tá hann fyrstu ferð vann FM í borðtennis. Síðani tá hevur hann aftur og aftur skrivað [...] líknandi, men ongin ivi man vera um, at partur av áhugan kemur gjøgnum pápan, sum altíð hevur spælt og so at á Tvøroyri vóru nógvir góðir borðtennisspælarar. Ólavsøkan verður sett ólavsøku­ í dag klokkan

Tíðindaskriv frá Tjóðveldi Tað manglar so evarska lítið í, at vit kunnu gerast ein sjálvstøðug tjóð – eitt ordiligt land, sum formaðurin sigur – og nú skulu seinastu stigini takast. - Vit skulu áhaldandi [...] mannarættindi vird. Flokstingið staðfestir, at henda samgongan hevur avrikað nógv av sínum málum eftir bert 15 mánaðum. Hon hevur loyst trupul stórmál, ið hava ligið á láni í mong ár. Nú er at leggja alla orku