sínar dystir í fyrsta umfari í 1. deild hjá monnum, og tvey teirra hittast tí í toppdysti í morgin. Tey eru HB, sum eisini í fjør var oddalið stóran part av kappingini, og TB, sum higartil sær út sum tað [...] kvinnunum eru fimm dystir í morgin, tí lægru liðini spæla tveir steypadystir, umframt at fult umfar er í 1. deild hjá kvinnum. Har heldur KÍ væntandi fram við sigursrøðini ímóti Víkingi, meðan AB væntandi reisist

1. mars Í Runavík riggað tey høllina til, tí árliga stórkappingin í fimleiki skal haldast um vikuskiftið. 2. mars Bæði kvinnur og menn úr Vestmanna økja um leiðsluna, tá tey vinna dystirnar ímóti Kyndli [...] ara, tá tær vinna trygt í Fossanesi í seinasta dystinum á árinum.Mjølnir veðrur nummar tvey, meðan TB fær bronsumerkini. Hjá monnunum eydnast tað bæði Fram og Fleyr at toga seg upp um Mjølnir, sum sostatt [...] silvurstríðnum, tá teir spæla javnt móti KÍF. Todi Jónsson er dagsins maður í Parkini, tá FCK vinnur 2-1 á OB. Samstundis tapir Herfølge fyri AGF, og eru meistararnir nú heilt illa fyri í botnstríðnum. 22

bestu, men eftir túrin suður á Sevmýri datt AB niður á fjórða plássið. Orsøkin er tann, at TB við at skora 2-1 sigursmálið í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, leyp um bukk upp um júst AB. Útivøllar [...] argjamenn hava spælt ímóti kappingarneytunum til uppflyting. AB hevur tapt 4-3 í Vágum, 1-0 í Vági og í gjár 2-1 á Tvøroyri. Merkisvert er tað, at tey bæði Suðuroyar liðini bara hava spælt eina ferð í [...] m, meðan tey bæði feløgini úr Suðuroy longu hava mist. Víkingur hevur í Leirvík vunnið 1-0 á bæði VB/Sumba og TB, og HB hevur megnað javnleik bæði á Sevmýri og á Vágseiði. Á Tvøroyri var úrslitið 2-2,

Tað eydnaðist ikki TB annan leygardagin á rað at sleppa suður aftur við málleysum javnleiki. Á sama hátt sum á Svangaskarði dúvaðu tvørámenn upp á stinnu verjuna og deyðbóltsstøður. Ein risa møguleika [...] møguleika fingu teir í 1. hálvleiki,men teir misnýttu. FSV04 hevði bóltin størsta partin av tíðini á Valloyrini, men tað gekk illa at spæla seg til upplagdar málmøguleikar. Einsamalla málið skoraði miðvallarin

árini var frí tilmelding. B36, HB, KÍ og TB luttóku á hvørjum ári, og VB var oftast uppií. Men tað kom fyri, at vágbingar ikki hildu seg hav fólk at taka lut í 1. deild, og so kappaðuast bara fýra feløg [...] vinna meistaraskapin fyri síðstu ferð. Sunnudagin 3. september endaði dysturin í Gundadali ímóti HB 1?1, og so var KÍ meistari. Sum árið fyri, tá HB vann FM í Klaksvík, var fagnaðurin øgiligur, tá KÍ vann [...] longu verið spælt í steypakappingunum í meiri enn ein mánað, men hjá fleiri er tað ikki álvari, fyrrenn 1. deild hjá monnum fer undir FM kappingina. Nú verður sjøtul settur á 59. kappingina um føroyameistaraskapin

vunnið ein dyst eftir summarsteðgin (3-3 ímóti KÍ og 1-4 ímóti ÍF), men fáa teir ein sigur ímóti TB, so liggja teir aftur væl fyri í oddastríðnum. TB berjist í hinum endanum á stigatalvuni og kann við einum [...] niðri og uppi. 2-4-tapið ímóti NSÍ kom dátt við í stríðnum at hanga í oddanum, men hinvegin kom 4-1-sigurin á TB seinasta vikuskiftið væl við. Spælið í hesum dystinum boðar eisini frá góðum hjá høvuðsstaðarfelagnum [...] tvøramenn Sunnudagin fær Víkingur vitjan av TB. Hóast teir í Víkingi eru skerdir uttan liðskiparan, Atla Gregersen, so eru teir helst ikki eins skerdir sum TB, ið mangla tríggjar lyklaleikarar. Dimitrije

Eiler Rasmussen 23.04 Skála-HB Lassin Isaksen 23.04 KÍ-VB/S Petur Reinert 1. deild menn 22.04 HB-KÍ Jón S. Gleðisheygg 22.04 AB-TB Rúni Gaardbo 22.04 FSV04-B71 Regin Egholm 22.04 SÍ-LÍF Ransin N. Djurhuus [...] GÍ-Fram Bárður Mortensen 23.04 B68-EB/S LÍF 23.04 ÍF-Skála Anton Skoradal 23.04 NSÍ-HB Vinjard Dam 1. deild kvinnur 23.04 B36-SÍ Fram 23.04 AB-EB/S Magnus í Króki 23.04 KÍ-HB Jan á Líðarenda 23.04 GÍ-NSÍ

Leygardagin: TB – AB II Sevmýra, Tvøroyri Klokkan 15.00 1. deild Víkingur II – B68 II Leirvík Klokkan 15.00 1. deild FC Hoyvík – KÍ Gundadalur, Tórshavn Klokkan 15.00 1. deild HB II – EB/Streymur II Gundadalur [...] Gundadalur, Tórshavn Klokkan 15.00 1. deild 07 Vestur – NSÍ II Sørvágur Klokkan 15.00 1. deild Sunnudagin: HB – FC Suðuroy Gundadalur, Tórshavn Klokkan 15.00 Vodafonedeildin EB/Streymur – B36 Við Margáir

Terji Nielsen Álvur Haraldsen Tað er ikki altíð líka lætt at verða dómari í 1. deild í fótbólti í Føroyum. Einki er at dylja yvir, at nógvir av áskoðarunum hava eitt sera vakið eyga við dómaranum, og ger [...] gini fara undir sína venjing. Kim Ejdesgaard, sum er tann av teimum trimum, ið hevur dømt longst í 1. deild, sigur, at ein dómari í dag noyðist at verða munandi betur fyri, enn hann til dømis var fyri [...] søga eisini undan kavi. Einaferð seinasta kappingarár dømdi Oddmar Andreasen ein dyst millum VB og TB. Ein av vágbingunum, ið er búsitandi niðri, men sum kom heim til fleiri dystir í fjør, er Magni Mohr

ÍF og allir eru á útivølli. 07 Vestur fær vitjan av B36 í komandi umfari. Fakta: AB-07 Vestur 2-0 (1-0) 1-0: Bjartur Kjærbo, 3 2-0: Rói Danielsen, 74 AB: (4-3-3) Símun Rógvi Hansen - Jónas Stenberg Rói Danielsen [...] tíma hevur 07 Vestur verið meiri vandamikið enn teir hava allan fyrra hálvleiki. Argjamenn eru á odda 1-0, men útskiftingar og eitt tendrað 07 Vestur lið hava hótt leiðsluna hjá argjamonnum, sum á fyrsta [...] málinum, men brestur í ryggin á Gunnleivi Olsen, sum liggur á vøllinum eftir nærdyst. Støðan er framvegis 1-0 og argjamenn kunnu aftur anda. Í hinum endanum er fær AB nú hornaspark. Jónas Stenberg leggur innfyri