noget med min musik at gøre – man kan nemlig ikke plagiere folkemusik uden at gøre den dårligere. Men selve ideen i folkemusikken – det direkte og emotionelle, det følelsesmæssige og det klare udtryk – [...] danskari. Holmboe segði seg hava fingið íblástur úr tekstinum og úr upptøkunum av føroyskum dansi. Men á hvønn hátt kann hetta so hoyrast í tónleikinum? Fyrsti satsurin er skrivaður til yrkingina Svár kennist [...] og kórið er dansifólki. Í hesum satsinum er ikki talan um beinleiðis endurgeving av einum kvæðalag, men lagið hjá Holmboe ber brá av kvæðalagi við sínum recitativiska og deklamerandi dámi. Sjálvt um drøg

føroyskt atlas, sum í útgangsstøðinum ikki er enskt, ikki danskt, ikki norskt, ikki íslendskt, men føroyskt.. Men alt skal sjálvandi gerast við máta, ikki minst týðingarnar, og har føroyskt ikki røkkur, flyta [...] síðan. Eftir mínum tykki høvdu teir rætt í, at orð sum hesi vóru óneyðug og eiga at verða broytt. Men teir fóru dyggiliga skeivir, tá teir koll­dømdu alt atlasið, tí í mangar mátar hevur tað við sínum [...] at vit seinnu árini eru vorðin alt meira al­tjóðagjørd, og at serliga enskt vinnur seg nógv fram. Men hvat annað er hent í heiminum síðan 1990? Vit hava jú fingið eina ørgrynni av nýggjum politiskum eindum

sum søgdu hana vera í stríð við sponsku grundlógina. Men hon var kortini løgd til fólkaatkvøðu í 2006, har hon varð samtykt við greiðum meiriluta. - Men nú hevur konservativi høgraflokkurin í Spania (Partido [...] vísa hesa ónøgdina á ein konstruktivan hátt, at sjálvstýrisvongurin skipar fyri fólkaatkvøðunum. - Men tað er eisini fyri at gera fólk virkin, og á tann hátt styrkja okkum politiskt og organisatoriskt. [...] meiriluti fyri at skipa Catalonia sum ein stat. Nógv arbeiði skal gerast, fyri at fáa henda meiriluta. Men at vit klára at skipa fyri hesum - og at so nógv fólk taka lut - gevur sjálvstýrishugaðum fólki hug

leitaði í barnaárunum, saman við foreldrum sínum, sum ongantíð gloymdu røtur og bygdarfólk teirra, men ynsktu at sonurin skuldi kenna ættaruppruna sín og bygdarmentanina. “Hin deiliga Havn...” Soleiðis [...] okkara, Havnina, ið eisini gjørdist barndómsborgin hjá Poul Johan, sum hann ongantíð hevur gloymt, men altíð borið ein sannan alsk til alt sítt lív, til dagin í dag. Hann er vaksin upp í J. Nolsøesgøtu [...] fyrsti dagurin var, tá ið hann eitt sindur óroyndur og smæðin skuldi taka ímóti tí fyrsta kundanum. Men júst lærutíðin hjá Pf. Valdemar Lützen gjørdist ein hin besti venjingarskúlin hjá føðingardagsbarninum

kaldari enn fyrr. – Øll tosa um, at tað verður heitari, men hetta er so ikki galdandi fyri Før­oyar. Fyrr kom altíð lýkka í luftina um 25. mai, men seinastu árum hava vit havt polar­luft alt árið. At tað [...] vitjaðu oyggj­arnar, vóru ongi. Fyri seinna heims­bardaga komu eini 4-5 skip til Før­oya um árið, men so kom kríggið, og stóru skipini sóust ikki aftur fyrr enn í 1959, minnist hann. Leitaði eftir soninum [...] langafríggjadag høvdu tey í húsunum hoyrt dun frá flogfari. Veðrið hendan morgunin var frálíka gott, men tokan lá niður um miðj­una av Malinsfjalli. Ikki fyrrenn Sigurd var komin aftur til Klaksvíkar, frætti

Sandavágur: - Okkara hús eru eini vanlig hús, í allar mátar. Men vit hava kortini lagt dent á, at tey skuldu gerast eftir øllum forskriftum og vera væl bjálvað, siga ungu hjúnini sum fluttu inn í nýggi [...] eitt ynski og ein dreym sum nú skuldi gerast veruleiki: Í fyrsta lagi at seta føtur undir egið borð. Men í øðrum lagi skuldu tey hitast upp við onkrum øðrum enn olju. Tey kannaðu ymiskar møguleikar fyri orku [...] hjá eini vælkendari hitafyritøku um møguleikan fyri at brúka eina hitapumpu í okkara nýggja heimi. Men so løgið tað enn kann ljóða, so vistu teir einki um hetta tá, greiðir Jarnhold frá. Í dag er støðan

bløðunum um sama mundið og í áður nevndu bók. Men Riis sá ikki seg sjálvan sum fotograf. Heldur sum skrivandi journalist og reformist. Riis doyði í 1914. Men nústanni í 1945 komu myndirnar av tilvild undan [...] bara tekstur. Og vanliga tóku fotografar einans vakrar náttúrumyndir ella uppstillaðar studiomyndir. Men her var skuggasíðan av amerikanska dreyminum borðreiddur á forsíðuni aftur við morgunkaffinum. Myndir [...] at bøta um livikorini hjá veikastu borgarunum. Ikki við europeiska olmussutankanum sum grundvøllur, men við at stuðla tiltøkum og at vera virkin í Good Gowerment rørsluni, sum stríddist fyri at koma til

Hetta samstarvið steðgar nú, til fyrimuns fyri Hirtshals-Havn Hetta er ikki ein fyri­bils­loysn, men Norrøna kemur at sigla til Hirtshals allar árstíðirnar. Um summarið kemur hon at sigla tvær ferðir [...] og bilum at fara í land. Enn er eingin móttøkuhøll við ferðafólkalandgongd, har Norrøna leggur til, men hesi viðurskifti verða í lagi um ikki so langa tíð. Á heima­síðuni hjá Hirtshals-Havn er skrivað, at [...] og myndug­leikarnir í Hirtshals síggja nýggja samstarvið við Smyr­il Line at hava ein týð­andi og menn­andi virk­ning á eina av størstu vinnu­lívs­havnunum í Norður Jyllandi, nevniliga Hirtshals. “Nor

brúkaran við at nýta hesi evni, tí maturin heldur sær longri, og brúkarin ikki gerst sjúkur av mateitran. Men tað er bara ein brøkpartur, ið betra um haldbarið. Níggju av tíggu ílatingarevnum eru kosmetisk. Tað [...] tað oftast er sett við so smáum stavum og á so óróliga bakgrund, at tað nærum er ógjørligt at lesa. Men í innihaldsyvirlitinum finnur ein svarið uppá, um ein matvøra er tað reina fusk, ella um hon inniheldur [...] menniskju. Nógv av teimum eru bara testað á rottir og onnur djór. Summi veit man elva til ovurviðkvæmi, men eru hóast tað loyvd. Av teimum 316 loyvdu E-numrunum er tað eitt, ið Mats-Eric Nilsson serliga vil

var fyri fyrstu ferð møguleiki fyri at greiða atkvøðu fyri einstøku valevnunum á løgtingsvalinum. Men hurðin var trong at sleppa ígjøgnum hjá teimum, sum stóðu undir honum, ið var uppstillaður sum nummar [...] in Jógvan I. Olsen og núverandi tingmannin Alfred Olsen – fekk heilt nógvar persónligar atkvøður, men á fleiri valum varð hann ikki valdur, hóast Sambandsflokkurin altíð átti tveir tingmenn í Eysturoy [...] og listaatkvøðurnar vóru 78. Í 1974 varð Pauli Ellefsen valdur á ting við 242 persónligum atkvøðum. Men hann hevði ikki verið valdur eftir gomlu lógini. Trygve Samuelsen, sáli, fekk 231 persónligar atkvøður