Tískil varð fiskiloyvið hjá Akrabergi í Irmingarhavinum sett úr gildi. Reiðarin á trolaranum, Anfinn Olsen, sigur seg ikki skilja, hví hetta er so, tí sambært fiskiveiðiavtaluni við Grønland um kongafiskiskapin [...] sáttmálanum - Eg haldi ikki, at tað, sum er hent, er sambært sáttmálanum við Grønland, sigur Anfinn Olsen, sum heldur, at fiskivinnumyndugleikarnir í Føroyum áttu at trýst meira á til tess at varðveita hesi [...] lyfti fingið um, at hetta málið kemur til umrøðu, men vit kunnu bara vóna, at so verður, sigur Anfinn Olsen, reiðari, at enda.

ferðast gjøgnum føroysku tunlarnar, sum tað er at ferðast í útlendskum tunlum, sigur Petur á Lava Olsen, leiðari á Brunaumsjón Landsins. Hóast tað vísir hann á, at trygdarútgerð manglar allastaðni. Eingin [...] betri enn í Føroyum, eru vit tó á summum økjum betri fyri enn eitt nú norðmenn, vísir Petur á Lava Olsen, leiðari á Brunaumsjónini, á. Í Noreg eru nógvir tunlar fóðraðir innan við polyetyleni, sum er vandamikið [...] koyrir í veggin. Men tosa vit um bjargingar, eru vit ikki væl fyri í Føroyum, vísir Petur á Lava Olsen á. Venjingar eru ikki, og útgerðin at gera venjingarnar við, manglar í stóran mun. Sløkkiliðini hava

kappingini liggur Rigmor trygt á odda. Hjá veteranum, sum eru føddir í 1956 ella fyrr, gjørdist Óli Olsen úr Bragdinum vinnari við tíðini 20,10 min. Beint í hølinum á Óla kom Steintór Hjaltalin úr Bragdinum [...] Louisu. Av teimum sjey dreingjunum gjørdist Ari Johannesen av Argjum vinnari frammanfyri Sigmund Olsen úr Hvannasundi og Rúna Seloy úr Havn. Í samlaðu kappingini er Ari 23 sek. frammanfyri Sigmund, og [...] Jóan Karl Joensen úr Kollafirði vinnari frammanfyri Martin Róa Vilhelmsen úr Bragdinum og Christian Olsen úr Klaksvík. Í samlaðu kappingini liggur Jóan Karl á odda frammanfyri Martin Róa. Triðja umfar av

soleiðis, at vit vónandi kunnu gera nakrar feitar útgávur aftan á tað, sigur ein av oddamonnunum Líggjas Olsen. Men áðrenn farið verður, skal bólkurin á pall á ólavsøkukonsertini Teir ætla sær allir á háskúla [...] Tað sum kanska serliga eyðkennir bólkin er, at her eru tveir profileraðir sang skrivarar. Líggjast Olsen skrivar og tað sama ger Flóðin E. Viderø. Latið okkum bara fáa tað sagt beinanvegin: Báðir hava fingið [...] er vaksin upp í klassiskum tónleikaumhvørvi og pápin er ongin minni enn tónleikaleiðarin í ÚF Ove Olsen. ? Eg eri tann einasti í familjuni, sum spælir rock, sigur Líggjas, sum byrjaði at spæla keyboard

allir telva tað besta teir dugdu. Vónin var at teir tríggir John Arni Nilssen, John Rødgaard og Heini Olsen kláraðu javnt móti altjóða meistarunum hjá Kosta Rika. Dysturin fór helst at vera avgjørdur á 4. borði [...] ástøðinum og so samdust teir um ein skjótan javnleik. Teir telvaði ikki meiri enn ein góðan tíma. Heini Olsen hevði heiðurin av at takast við komandi stórmeistaran Alejandro Ramirez. Ramirez royndi seg við álopið [...] styrkismett nummar 90, fýra pláss aftanfyri Føroyar. John Arni Nilssen telvaði á fyrsta borði, Heini Olsen á øðrum borði, Eyðun Nolsøe á 3. borði og Hans Kristian Simonsen á 4. borði.

trý. Men somu treytir lógu á Europa-svongu gestunum, ið komu til Eiðis uttan Magna Jarnskor og Suna Olsen, ið báðir høvdu karantenu. Sum tað leið út á fyrra hálvleik, var tað GÍ, sum hevði bóltin meira. Trýstið [...] Steig ? Hallur Jacobsen, Andrzej Pacek, Christian Carlsson, Eyðfinn Joensen ? Teitur Joensen, Bárður Olsen, Jákup Martin Joensen, Marni Djurhuus, Hans Pauli Samuelsen ? Jón Sigurð Gleðisheygg GÍ: Hallur Hansen [...] Hansen, Bartal Eliasen, Høgni Madsen ? Hans Pauli Petersen, Sámal Joensen, Zdzislaw Janik, Jóan Petur Olsen, Bárður á Lakjuni ? Súni Fríði Johannesen, Krzystof Popczynski

ikki, og vit hava ikki serliga góðar vónir um, at hann verður tøkur sunnudagin, segði Jógvan Martin Olsen undan venjingini í gjárkvøldið. Sjálvandi harmaðist NSÍ venjarin um støðuna hjá Balling, og tann skaðin [...] førur fyri at spæla. Helgi L. Petersen vandi hóskvøldið við fullari ferð. Saman við Jógvani Martin Olsen vóru Jens Martin Knudsen, Pól Thorsteinsson og Sjúrður Jacobsen í síðstu viku upptiknir á landsliðnum [...] sum hóskvøldið og fríggjakvøldið bæði vandi landsliðið og NSÍ. Álopið er besta verjan Jógvan Martin Olsen sigur seg ikki ivast í, at HB fer at vinna FM, um teir fáa øll stigini í Runavík. ? Um teir vinna

1-0: Súni Olsen 14 2-0: Zdzislaw Janik 75 Dómari: Oddmar Andreasen GÍ: Mortan Joensen ? Bartal Eliasen, Poul Ennigarð, Leivur Hansen ? Magni Jarnskor, Sámal Joensen, Zdzislaw Janik, Súni Olsen, Bárður á [...] eitt mál. Popczynski sneiddi framvið fleiri í vinstru, áðrenn hann stakk inn um verjuna til Súna Olsen, sum sendi framvið B68 málverjanum. So var tað leingi torført hjá heimaliðnum í Sarpigerði, og í ein

Johansen 2, Jón Rasmussen 1, Kristjan Petursson 1 VÍF: Áki Olsen 6, John Zachariasen 6, Piti Negru 6(2), Ingi Olsen 4, Fríðbjørn Seloy 1, Áki G. Olsen 1 Brotskøst: StÍF 7, VÍF 4 Útvísingar: StÍF 5, VÍF 4 Dómarar

Seinna umfarið var átta minuttir gamalt, og støðan var framvegis 1?0 til VB, tá ið Jógvan Martin Olsen gjørdi av at gera dupulta útskifting. Eitt sindur vágið kundi tað tykjast, tí tað vóru tveir av teimum [...] rnir Gert Langgaard og Jónstein Petersen vórðu tiknir út, og inn komu Jústinus R. Hansen og Andy Olsen, og tað gjørdi á ongan hátt NSÍ liðið veikari, at ungir og ómóðir spælarar vórðu settir inn í síðunum [...] Jacobsen ? Gert Langgaard (Jústinus R. Hansen, 53.), Kári Hansen, Ian Højgaard, Jónstein Petersen (Andy Olsen, 53.) ? Helgi L. Petersen, Karsten From