iv og uml. 200 undirskriftir frá fólki, sum mótmælir, at »Gamla Hospital« verður tikið niður. Tórshavnar Skipasmiðja keypti økið fyri nøkrum mánaðum síðani, og ætlanin er, at taka bygningarnar, sum har [...] undirtøkan á hesum plássum var sera góð. John Eysturoy, sum er ein av stigtakarunum, segði við við Leiv Hansen, býráðsformann, at tiltakið vísti, at tað var møguligt at savna inn nógv fleiri undirskriftir enn

rørdur, og tað var ikki tað flogið yvir prædiku hansara, sum tað vanliga er. Sum nevnt hevur hann ofta hug til at taka eina stuttliga søgu við í prædiku sína. Sunnudagin segði hann tó, at tað var ikki altíð [...] eisini tí, at hann hevur so ótrúliga góð evni at siga frá. Henning Bøgesvang dugir nevniliga sum fáur, at rúnarbinda fólk, tá hann sigur frá. Hann er skemtingarsamur, tá hann stendur á prædikastólinum, og [...] trivist væl í Klaksvík. Tað er skilligt. Tey takkaðu øllum tey hava samstarvað við, og takkaðu klaksvíkingum fyri at hava tikið so væl ímóti teimum, tá tey komu fyri 21 árum síðani. Gávu frá kirkjuni Tá Henning

Neistin var einu løtuna framman fyri 3-2, men annars var tað StÍF, sum hevði tamarhald á. Neistin gjørdi eitt upplop í seinna hálvleiki og minkaði munin frá 10-5 niður í 12-11, men strandakvinnur hildu fast og [...] 19-15. Sigurin hjá StÍF var uppiborin, og spenningurin, sum alla tíðina hevur verið í kvinnudeildini, er framvegis til staðar, tí Kyndil vann sín dyst, og sostatt eru trý lið, sum kappast um FM-heitið. Hjá

Joensen og Niels J. Nielsen, sum fer at tala á øllum møtunum um vikuskiftið. Á hvørjum møti er eisini sangur á skránni, og her er talan um ein rættiliga breiðan og fjølroyttan skara av sangkreftum innan H [...] Meinigheitshúsið í Havn skipar fyri. Sum navnið sigur, er talan um eina heila viku við møtum, har talarar og sangkreftir úr húsinum og aðrastaðni frá fara at luttaka. Í lýsing aðrastaðni í blaðnum verður [...] verður skráin fyri restina av missiónsvikuni prentað. Tala og sangur Sum tað sæst av skránni, heldur missiónsvikan fram í kvøld kl. 8 við møti har Sørin Steinhólm talar og Argjakórið fer at syngja. Síðani halda

Føroya var tað in at vera danskari. Í dag er tað heilt annarleiðis, sigur Tove Danielsen, sum tó nú, eins og fyrr, dámar væl í Føroyum. ? Tað stóð iki á at fáa arbeið sum dani, tá eg ko higar. Í dag er annarleiðis [...] annarleiðis. Arrbeiðsloysi er sjálvandi ein orsøk, men tá eg kom higar, var tað ein fordeilur at vera danksari. Tað er tað ikki í dag, sigur hon. ? Men, leggur hon afturat. ? Eg havi ongar trupulleikar í so [...] fer Tove Danielsen at hugleiða um donsk-føroysku viðurskiftini fyrr og nú. Tover er dani, fødd í Falster í 1948. Hon er útbúgvin innan handil, giftist til Føroya og hevur búð her í 22 ár. Í dag hevur hon

Tim Severin at skriva bók um hetta fólkið og tess hvaladráp. Og fyri at kunna tað verður so gjørd serstøk ferð. Og her er tað, at Tróndur kemur inn í myndina, sum listarmaðurin og sum veiðumaður annars. [...] Teir hava gjørt tað so oftani áður - at bjóða av havsins loynidómum og vandum - við at ferðast í kjalarvørrinum á mongum av teimum, sum í forðum løgdu til havs og oftani út í tað ókenda. Vit kenna søguna [...] handalag til allar hugsandi gerandis uppgávur, hevur verið við á hesum ferðum. Nú er so aftur ein ferð á skránni. Talan er um at fara til Borneo, har eitt lítið oyggjafólk í øldir hevur dripið august á eyðkenda

skuldseta okkum fyri oyðsl. Niðurstøða mín er, at nú má vera nokk. Nú er tíðin at loysa frá Danmark. Ongantíð ov skjótt. Hetta er so skammiligt, at eg kann ikki taka tað. Verða behandlað sum smábørn. Sett undir [...] kemur, mugu vit ansa okkum. Stórur vandi er fyri dálking av okkara umhvørvi. Og tað hava vit ikki ráð til. Tí náttúran er okkara alt og eitt. Spurningurin er um tað yvirhøvur loysir seg at útvinna olju, tí [...] Vit skylda uml. 6 milliardir kr. til Danmark. Tað er umleið kr. 130.434,- pr. íbúgva. Og hetta er eitt magiskt, ljótt tal, men er hetta eitt ómøguligt tað? Sjálv eri eg soleiðis samanskrúvað, at eg haldi

kenna vit øll frá sanginum »Her nógv er at gera« ella «til Havnar vit fara«). Grannahúsið hjá Østrøm í Rættará er húsið hjá Elias í Rættará, spell at slíkt hús fær loyvi at forfalla, tí húsið er serstakt, [...] ávirkaði meg stórliga, og eg hugsaði við mær: »Eru tað veruliga havnarfólk, ið eru so kensluleys, og ikki hava virðing fyri tí, ið farið er? Ber tað til, at nakar havnarmaður/kona kann fáa seg til at forkoma [...] eina fortíðarsøgu er ógvuliga týðandi fyri eitt fólk, og er hetta eisini galdandi fyri okkum føroyingar Søguligu virðini í Sigmundargøtu/ í Rættará ella við Vestaru Vág: Gamla hospitalið er ein søguligur bygningur

Havnina, har hann hevði sínar røtur. Tað er ikki minst honum at takka, at tað eydnaðist at varðveita gamla umhvørvið í Tinganesi. Hann var frá fyrsta degi talsmaður fyri, at tað almenna skuldi ogna sær ognirnar [...] Hann hevði ein fínan humor og dugdi sum nógvir av hansara ættarmonnum væl at siga frá. Johan Djurhuus er nú farin, og tað er av álvara farið at tynnast í tí liði av embætismonnum, ið bygdu upp okkara fyrstu [...] valskeið, og Margrethu F. Nielsen úr Heiðunum, frá teimum fekk hann í vøggugávu góð evni og nógvar gávur. Hann var giftur við Esther Djurhuus, tannlækna, ið er dóttur Knút Lutzen og Metu f. Laursen. Hann

98 13 63 30 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19. Leygardag frá kl. 22-03. Føroysk bløð liggja frammi, fríggjadag eisini Dagur og vika. Hvønn sunnudag kl. 17 er kórvenjing í húsinum [...] m døgurða, myndir frá Filippinunum verða vístar og greitt verður frá landinum. Á skránni verður eisini filippinskur tónleikur og framsýndir verða lutir úr oyggjunum. Opið verður frá kl. 19.30. Tiltakið [...] Amnesty Interntional Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf