segði Árni Skaale, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, við Dag og Viku í gjárkvøldið. Hann sipaði til, sum hann hevur sagt fleiri ferðir, bæði í Føroyum og við útlendskar fjølmiðlar, at avtalan við Russland [...] Akrabyrgdi, er russiskur konsul í Føroyum. Les eisini: Ætla føroyingar nú at forða fyri flutningi av mati til fátøk? Hans Ellefsen, búskaprfrøðingur, er ósamdur við útsøgnini hjá landsstýrismanninum. Og tað er [...] Innslagið í Degi og Viku kann síggjast við at trýsta her Skjøl úr búskaparfrágreiðingini, sum vit fingu, har alt um virðið er strikað út: ##med2## ##med3## ##med4##

skuldu vit gera, tá ið vit seldu saltfisk til Spania og fingu eina last av appelsinum afturfyri? Tá var neyðugt, at Danmark fekk appelsinurnar, og at vit frá teimum fingu tær vørur, okkum tørvaði. Hetta var [...] vóru tey øll tilflytarar til Vágs, sum tá var ein tann fremsta bygdin í landinum, tá hugsað verður um vinnulív. Lena doyði í 1967 og Halldór doyði í 2006. Sum ungur fór Árni til Danmarkar at lesa fíggjarfrøði [...] Minnist at í 1966 hevði Árni saman við øðrum lesandi gjørt eina ”vegleiðing” í loysing, sum kom væl við til løgtingsvalið sama ár, tá sjálvstýrislandsstýrið skuldi standa sína roynd. Her vóru grundgevingar,

varð so tikin til fosturs hjá Jóannesi og fastrini Juliu. 14 ára gamal fór hann í smiðjulæru í Sørvági og fór síðani blaðungur, bert 16 ára gamal, niður til Danmarkar í 1953 at læra til maskinsmið á v [...] Tað var ikki hvør maður, sum fór niður til Danmarkar at læra tá í tíðini. Hann kom heim aftur í 1959 og giftist Kristinu Jóhannesen úr Miðvági í 1961, og fingu tey fýra børn: Jónvá, Paula, Hallu og Anniku [...] sigldi fyrstu árini við Jóannes Fonsdal, síðani við Brandur Sigmundarson, men varð so í 1968 biðin til maskinstjóra við flakatrolaranum Vesturvón, sum stóð í gerð í Noregi. Hann hevur verið við at bygt

Helmsdal. Hon var úr Miðvági, og hann var úr Leynum. Eftir kríggið búsettust tey í høvuðsstaðnum, og tey fingu seks børn: Kári, Tordis, Ingi, Finnur, Árni og Jón, sum druknaði í ánni dygst við húsini, har tey [...] arbeiði øll útisetaárini. Hann hevur havt serligt hjartalag fyri ungum føroyngum, sum eru komnir til Århus og Odense at lesa og læra. Hann hevur havt ábyrgdina av bíbliutímum fyri føroyingum, og tey eru [...] skriva undir uppá, at Árni hevur sýnt satt hirðahjarta fyri teimum, eisini eftir at tey aftur eru flutt til Føroya. Árni hevur altíð gjørt nógv við at skriva. Umframt teigin í Oyggjatíðindum, sum hevur verið

Hon er dóttir Martinu og Hilmar Jacobsen. Tey fingu børnini Eyðun, sum býr í Havn, og Guðrið sum býr í Danmark. Í 1972 fluttu Árni, Anny og børnini heim til Føroya at búgva. Hann undirvísti í fyrstani í [...] realskúla fór Árni í elektrikaralæru hjá morbróður sínum Leif Mohr. Tá pápin doyði, fluttu Árni og mamman til Danmarkar, har Árni gjørdi seg lidnan við lærutíðina. Tá ið hann var liðugur sum elektrikari, royndi [...] Fyri 25 árum síðani varð Konsertfelagið stovnað, og Árni var sjálvsagt ein teirra, sum tóku stig til hetta. Hann kom í fyrstu nevndina, og har er hann enn. Árni og Anny eiga 6 abba/ommubørn.

frá 1923-1996, Berlina frá 1922 til 2005. ##med2## Meðan Árni gekk í realskúla í Fuglafirði, arbeiddi hann á skristovuni á Fiskavirkinum. Alt ið hann tjenti bleiv brúkt til grammofonplátur, tað var ikki [...] plagdi eisini at hjálpa til hjá Stig Rasmussen á Estra, um varð giftur við fastur hansara, og so spældi hann eisini sjónleik í Losjuni. Eftir lokið realskúlaprógv í 1968 fór hann til Havnar á studentaskúlan [...] studentsprógv í 1971 og fór seinni til Danmarkar á Danmarks Journalisthøjskole í Århus, har hann tók prógv í 1976. ##med3## Árni er millum teir fyrstu føroyingarnar, sum fingu journalistprógv av journalist

tekur til. Árni Dam gjørdist russiskur konsul í Føroyum í 2003, men í mong ár fyri ta tíð umboðaði hann russisk skip í Føroyum, og hann var eisini drívmegin aftan fyri, at føroyskar skipasmiðjur fingu í lag [...] fara at halda tjóðardag hin 11. juni, eru konan og eg boðin við til hátíðarhaldið í Keypmannahavn, og vit hava fleiri ferðir áður verið við til hetta stórsligna hátíðarhald, sigur hann við In.fo. At enda ynskir [...] grillaðu og sótu uttan fyri í góða føroyska summarveðrinum. Hann sigur, at hann var bjóðaður niður til Danmarkar at taka ímóti medaljuni, tá tað einaferð fór at liggja fyri hjá sær. Men, nú var tað soleiðis

Agency til ábit á miðdegi í dag. Árni Dam er stjóri á Faroe Agency, og hevur í nógv Harrans ár umboða russisk skip í Føroyum. Og hetta er heldur ikki nakað, sum russar sjálvir gloyma at virðismeta. Til døgurðan [...] døgurðan í dag nýtti russiska sendinevndin høvi at handa Árna Dam heiðurstekin fyri trúgva tænastu. Í sjálvum heiðursbrævinum stóð millum annað, at heiðurstekini var givið fyri gott samstarv Russland og

systkum. Ikki løgið at Árni kom til verðina krígsárini, tí hann hevur altíð veri ein stríðsmaður og undangongumaður. Bersøgin og hildið fast um sínar meiningar til tað mótsatta er prógvað. Longu [...] gum í Havn. Áhugin var stórur millum fólk, so teir avgjørdu at søkja um loyvið til royndarsjónvarp. Hetta fingu teir og byrjað varð leygarkvøldið 2.september 1967 við einum tíma senditíð. Tilfarið [...] í desember 67, fingu Árni og Halgir hóttarnarbræv frá sjálvum løgmanni um at gevast, tí teir høvdu ikki rætt at senda – Útvarp Føroya hevði einkarrætt í føroyska loftrúminum til sjónvarps-og

Jensen, fegnast um at dreymurin nú er vorðin til veruleika, og hon greiðir soleiðis frá um fløguna: -Árni droymdi um at geva fløgu út, men tað var ikki vorðið til veruleika, tá ið hann gjørdist sjúkur. Tá [...] støðið á einum sangi so gott sum gjørligt. Av og á hava Sangbrøður hitst aftur og sungið til onkur serstøk høvi. Í 2002 funnu teir saman aftur og sungu nakrar nýggjar sangir inn, sum vóru útgivnir við [...] heilt ungum av, og tað er Øssur, sum hevur gingið undan í at fáa dreymin hjá Árna um at geva fløgu út til veruleika. Øssur greiðir soleiðis frá um Árna Bass: -Tá fyrsta EP-plátan við fýra sangum kom út móti