alivinnan á sjógvi? Hvussu sunn er alivinnan á landi og í hesum sambandi: hvussu sunnar eru tær vinnur, sum eru tengdar at alivinnuni á sjógvi og á landi? Hvussu sunn er rækjuvinnan á sjógvi? Hvussu sunn [...] innanhýsis klandri og ósemjum. Ein og hvør búskaparlig skipan krevur eitt neyvt samstarv millum fíggjarmálaráð og vinnumálaráð. Hetta samstarv hevur ikki verið til hesi seinastu árini. Høgra hond hevur ikki [...] svíður sum svøllur, og tað svíður sum vanligt til tann vanliga føroyingin. Uppsagnir í hópatali eru framdar ella eru á veg. Ótryggleiki eyðkennir aftur gerandisdagin hjá starvsmonnum og verkafólki í Føroyum
myndugleikin ynskir eina trygd frá Landsverkfrøðinginum fyri, at frægastu umstøður eru fyri eini rímiligari gongd í hesi verkætlan, ella hesin politiski myndugleikin ikki ynskir tað, verður upp til politikarar [...] burtur, hevur ongan prinsipiellan týdning fyri prosjektið. Hvør einstakur í fyrisitingini hevur medábyrgd eftirsum vitanin og royndirnar eru. Royndirnar á stovninum fevna m.a. um tað, sjálvur at standa [...] jórin gevur, verður hann at standa til svars fyri. Men hvørji ummæli, Landsverkfrøðingurin gevur, eru vit onnur, sum skulu standa til svars fyri. Vit standa eisini til svars fyri, at tann politiski my
myndugleikin ynskir eina trygd frá Landsverkfrøðinginum fyri, at frægastu umstøður eru fyri eini rímiligari gongd í hesi verkætlan, ella hesin politiski myndugleikin ikki ynskir tað, verður upp til politikarar [...] burtur, hevur ongan prinsipiellan týdning fyri prosjektið. Hvør einstakur í fyrisitingini hevur medábyrgd eftirsum vitanin og royndirnar eru. Royndirnar á stovninum fevna m.a. um tað, sjálvur at standa [...] jórin gevur, verður hann at standa til svars fyri. Men hvørji ummæli, Landsverkfrøðingurin gevur, eru vit onnur, sum skulu standa til svars fyri. Vit standa eisini til svars fyri, at tann politiski my
sum teir ikki altíð eru. Tí meðan nógv fólk sleppa undan at geva sær far um prísin – so eru tað onnur, sum mugu hugsa um hvørja krónu og leggja vørur aftur á hillina. Og tað eru tey, sum vit mugu gera [...] ikki fáa fatur í. Eg hugsi um innkeypskurvina. Vit brúka hana øll. Fólk úr ymiskum samfelagsløgum. Fólk við ymsari keypiorku. Og fólk við sera ymiskum útgangsstøði, tá ið vit taka í kurvina. Tann kurvin [...] politikarar tosa um, at føroyski búskapurin er væl fyri. Tað eru nógv fólk, sum hvønn dag kenna á egnan kropp, at tað er dýrt at liva í Føroyum. Sum eru fíggjarliga viðbrekin. Og sum hava brúk fyri, at vit taka
stati at gera, m.a. uttanríkispolitik og verju- og trygdarmál – og eru hesi donsk málsøkið. Síðani 1948 eru flestu málsøkini, sum nevnd eru í Lista A og á Lista B í Heimastýrislógini yvirtikin. Valdið og [...] ræði uttan samráðingar; og málsøkið á Lista B , sum eru málsøkið, sum við samráðingum kunnu yvirtakast. Afturat hesum eru tað nøkur málsøkið, sum ikki eru nevnd á Lista A ella Lista B, sum hava beinleiðis [...] eins og føroyski skattgjaldarin fíggjar rakstur av og íløgur til øll hesi málsøkini. Nøkur málsøki eru ikki yvirtikin og verða hesi lutvíst ella heilt rikin og fíggjaði av danska statinum, m.a. her kemur
fyri seg síðani. Tað kann lætt henda fyri mína dóttir eisini. Børn eru ikki heima í dag í sama mun sum fyrr, vinarbondini, sum tey knýta eru á stovninum. Men meðan vinkonurnar hjá Billu í barnagarðinum búgva [...] Tróndur og Billa Sandoy, sum eru seks og níggju ára gomul, hava sum systkin fylgst alt teirra lív, í barnagarðinum, í frítíðini og í grannalagnum. Men stendur tað til Tórshavnar býráð og Venjingarskúlan [...] an fara vegir teirra í hvør sína ætt, tá ið skúlin byrjar eftir summarfrítíðina. Tróndur var um reppið ikki at sleppa í Venjingarskúlan fyri tveimum árum síðani, men slapp kortini. Og Billa, sum nú skal
tað, sum vit eru. Tá vit frá fyrsta degi hava verið globalir, eru vit eisini slopnir undan nógvum av teimum umleggingum, sum fleiri fyritøkur stríðast við í dag. Eisini á starvsfólkaøkinum eru vit globalir [...] upp á ovastu tindarnar. Einasta treytin fyri at vera millum hesi 100 er navnabrævið, sum í mesta lagi skal vera 35 ára gamalt. Í aðrar mátar eru tað úrslitini - og einki annað - sum telja. Orsøkin til, at [...] mikið, sigur Heini sjálvur um heiðurin, sum ein slík nominering er. Men hvørji eru so úrslitini, sum hava prógvað rættleikan í hesi avgerð? Eg gangi bara útfrá, at tað er vøksturin í fyritøkuni hjá okkum, sum
sparingar eru framdar í donskum vælferðartænastum, so eru samlaðu útreiðslurnar hóast alt øktar. Hetta kann í fyrstu atløgu tykjast sum ein andsøgn, men orsøkin er helst tann, at tørvur og tænastur eru aloftast [...] at verða staðfest í lóggávu og skipanum. Øktur váði er fyri kynsgrundaðum harðskapi, um hesi viðurskifti ikki eru væl upplýst og væl skipað. Lógarfest rættindi til kynslív eiga at verða grundað á tørv og [...] teimum, har sparingar verða framdar. Týðandi fyrimunir eru tískil við at greinað og samskipað sparingarátøk, áðrenn tey verða framd. Feløg, ið umboða fólk við breki, kunnu hava týðandi vitan í hesum høpi, og
imperialisma og kristin hugmóð, við sínum blóðuga gamaltestamentliga arvi, eru rættan. Kanska eru tað tveir eingudaátrúnar, sum í mongum eru líkir, sum hittast á Armageddon. Tann muslimska trúbótin Men á sín hátt [...] eitt skifti glamp í eyguni av hesi góðtrúnu profeti. Í dag vita vit betur. Víst hava nøkur fá lond, teirra millum Norðurlond, megnað at skapa samfeløg, sum í mongum lutum eru meira framkomin til vælferð [...] lívfrøði, læknakynstri og mikrotøkni taka okkum fram við risalopum, hopa vit í okkara samskifti, hvør tjóð og hvør mentan við aðra, aftureftir, so at vit nú tala og skriva um eina nýggja miðøld. Tað er sigandi
har tey brúka sína fakliga kunnleika sum grundarlag. Men vanlig fólk, sum vilja gera vart við viðurskifti, sum eru galin, eru ofta fólk, sum standa barninum og familjuni ógvuliga nær, ein omma, ein fastur [...] barnaverndini, at nakað er gjørt í málinum og at tiltøk eru sett í verk. Tað skuldi tó ikki upplýsast akkurát, hvørji tiltøk eru sett í verk, ella hvør tann ítøkiligi trupulleikin er. Men hesa ásetingina gjørdi [...] reglar fyri, nær og hvussu vit hava skyldu at boða myndugleikunum frá, tá ið børn eru fyri harðskapi ella misrøkt. Og nú eru Barnaverndarstovan, Almannamálaráðið, Heilsumálaráðið, Mentamálaráðið, Føroya