ið Korea, Norðurkorea, stovnað av Kim Il-sung, eftir at landið var býtt sundur sum úrslit av, at Japan var við undirlutan í Øðrum Veraldarbardaga. Tá Kim Il-sung doyði í 1994, tók sonur hansara, Kom Jong-il

løgtingsins vinnunevnd hevur skrivað um túrin hjá vinnunevndini í Japan í síðstu viku: »Hóast tað kann tykjast heldur reyput at samanbera Japan og Føroyar, hava londini fleiri felags eyðkenni og áhugamál. Bæði [...] virksemi næstu árini. Vælvild í Japan Hóast japanska fiskivinnan er stór, innflyta japanarar eisini nógv, tí teir eta í meðal 50 kilo av fiski um árið. Skilti eg tað rætt, er Japan heimsins næststørsti marknaður [...] – Sólarinnar ríki kalla tey Japan, og tað kendist, sum sólin eisini skein á Føroyar, tá løgtingsins vinnunevnd vitjaði Tokyo í farnu viku. Fýra ráðharrar, tingmenn, borgarstjórin í býnum Taji og ein hópur

Løgtingsins vinnunevnd fekk nógv burtur úr túrinum til Japan, sigur Bjarni hammer, formaður í vinnunevndini. - Tey størstu áhugamálini eru sjálvandi fiskivinnan. Japanarar eru áhugaðir í fiski, í næstan [...] makreli, lodnu og svartkjafti, sigur Bjarni Hammer. Hann greiðir frá, at nógvir av fiskastovnunum í Japan eru niðurfiskaðir, og tí eru teir serliga áhugaðir í lodnu og svartkjafti, sum teir kunnu brúka til [...] sigur, at japanskir myndugleikar vóru sinnaðir í at linka um tollin á føroyskum fiskaútflutningi til Japan. - Men tað skal so ganga báðar vegir, so kanska japanskir bilar kundu sloppið undan nøkrum avgjøldum

hetta skal gerast saman við Suður Korea og USA. Les eisini: Norður Korea skjýtur enn eina rakett yvir Japan Trýst á pílin á myndini fyri at síggja video frá AFP/RITZAU

USA. Í gjár hótti Norðurkorea við at "søkkja" Japan og at leggja USA í øsku og myrkur. Tað eru bert 2 vikur síðani, at Norðurkorea sendi eina rakett yvir Japan. /ritzau/

at gera líknandi ferðir til Japan og Suðurkorea, men enn er óvist nær tað verður. - Ætlanin er at gera nakrar vinnu- og samráðingarferðir til Japan og Suðurkorea, har Japan er fyrst á skránni. Men tað [...] landsstýrismaðurin, at Japan og Suðurkorea eru tvey lond, ið eru áhugaverd fyri føroyska vinnulívið. - Marknaðurin fyri føroyskar vørur er byrjaður av vaksa. Kanska ikki so nógv í Japan enn, men tað kemur

Nú eru Klaksvík og Taiji í Japan, vinabýir. Tað hevur Klaksvíkar Býráð samtykt í kvøld. Fyri stuttum vóru umboð fyri býráðið í Taiji og vitjaði í Klaksvík, og í tí sambandi søktu tey um at verða vinabýur [...] er sostatt minni enn Klaksvík. Men hóast hann er so lítil, er hann kortini ein av kendastu býum í Japan og hann er eitt av heilt fáu plássunum, helst einasta plássið, uttanfyri Føroyar, har tey eisini veiða

fiskivinnufyritøkum í Klaksvík til tann stóra marknaðin í Japan, har tey eru stórbrúkarar av fiski, heldur Jógvan Skorheim, borgarstjóri. Tá ið umboð fyri Japan skuldi koma til Føroyar, var borgarstjórin annars [...] ein vinarbý afturat. Tað samtykti býráðið einmælt í gjárkvøldið. Talan er um lítla býin, Taiji í Japan, har tað býr eini 3.500 fólk. Og tað ræðir ikki býráðslimirnir, at Taiji er ein rættiliga umstríddur

Samstundis hevur stýrið síðani august royndarskotið tvær langtrøkkandi rakettir, sum báðar flugu yvir Japan. Fleiri lond, eitt nú Rusland, hava heitt á amerikanska forsetan um ikki at hótta við kjarnorkukríggi

Harvið eru 13 tjóðir klárar til endaspælið, har tað tilsamans vera 32 landslið. * Mexico * Iran * Japan * Brasilia * Rusland (vertir) * Belgia * Suðurkorea * Saudi-Arabia * Týskland * Ongland * Spania *