farin á húsagang. Tað ber í sær, at 149 fólk eru vorðin arbeiðsleys. Fyritøkan, sum er meiri enn 80 ára gomul, fór í gjaldssteðg fyrr í hesum mánaðinum, eftir at raksturin av einum fiskavirki, sum varð latið [...] nógvir múgvandi danir velja at búgva aðrastaðni enn í Danmark. Samstundis vísir ein altjóða uppgerð, at 7,1 milliónur fólk kring heimin eiga meiri enn eina millión dollarar.
Vinnarin gjørdist 13 ára gamli Jógvan Vang úr Kaldbak, ið hevði sent Fiskaaling tveir brævbjálvar við sílaroðslu. Hann hevur longu tikið støðu til hvat vinningurin skal brúkast til. Ætlanin er at keypa [...] 500 gr. Tað hevði livað tveir vetrar í ánni og tveir á sjónum. Eftir eitt ár í ánni var sílið áleið 8,7 cm og aftaná tvey ár 16,4 cm. Sílið var tvey ár tá tað fór á sjógv, og aftaná fyrsta árið á sjónum var
sum í 2025 eigur heimavøll í Hólmanum á Eiði. Triði leikarin úr NSÍ, sum skiftir til EB/Streym er 23 ára gamli verjuleikarin Meinhard Geyti. Eins og hjá Mórits Heina Mortensen og Búa Egilsson so gekk tað [...] hann spælt fýra dystir í kappingini um løgmanssteypið og 96 dystir í 1. deild, har hann hevur skorað 7 mál, siga hagtølini hjá FaroeSoccer. - Meinhard er sterkur verjuleikari, sum bæði kann spæla í miðverju
sigursmálið. Hetta var fjórða ferðin, at 16 ára gamli Markus Klein Danielsen var málskjútti í 1. deild. Tá ið NSÍ liðið í bestu deildini leygardagin vann 7-1 á útivølli ímóti FC Suðuroy, varð Markus Klein
framført í nógv ár, var sjón fyri søgn, at sangirnir og bólkurin ikki eru gloymd. Kular Røtur spældu 25 ára jubileumskonsert á Vágsbø á Summar Festivalinum leygarkvøldið, og tað riggaði serstakliga væl. Stór [...] myndir, sum Jens Kristian Vang tók á konsertini. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16##
10 ár. Týsdagin 7. oktobur fyllir hann 70, og nú hevur hann boðað frá, at tá ið hendan býráðssetan er liðug tann 31. desembur í 2028, stillar hann ikki upp aftur. Tá er hann eisini 73 ára gamalur, og hann
komin fram hartil, at tað fer at bera til at svimja í einari svimjihøll í Runavík. Ein meiri enn 60 ára gamal dreymur gerst veruleiki, skrivar hann. – Tað verður í hesum árinum at alment hátíðarhald verður [...] Kanjons vóru í høllini í dag, táið skrivað varð undir. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15##
bert var 27 ára gomul, mátti úr húsinum og av bygdini við børnunum yvir aftur til hennara foreldur í Bartalstovu í Syðrugøtu. Sonurin Hans Petur var tá 6 ára gamal og Anna Martina var 4 ára. Yngsta barnið [...] n gekk burtur við átta monnum. Millum hesar var tann bert 32 ára gamli Martinus. Nú festir Hans Petur 19 ára gamal. Hann giftist 29 ára gamal Elspu Poulsen, f. 28. 11. 1867 úr Úti Guttastovu í Syðrugøtu [...] miðari nátt. Fólkið umborð fekk at vita, at tað tyktist ikki at vera útlit fyri bjarging. Tað vóru 7 gøtumenn við, umframt Óla Jákup. Hinir gøtumenninir greiddu frá, at tá ringast stóð til, tók Óla
hann á kvøldi gistir. Pápi, tú bleiv sjúkur 2/2-2004, eftir stutta sjúkralegu andaðist tú 19/7-2004, einans 66 ára gamal. Hjá okkum, sum eftir sita, er tað ein troyst, at tú ikki stríðist við langa sjúkralegu
60 ára føðingardagur Týsdagin 22. juni kann Poul Jóhan Djurhuus, Glyvrar, halda 60 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálabotni týskvøldið kl. 18. Byrjað verður við sangløtu, og aftaná [...] (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). 75 ára føðingardagur Fríggjadagin 18. juni fyllir Mikkjal á Bergi, Klaksvík, 75 ár. Hann er burturstaddur. 75 ára føðingardagur Mánadagin 21. juni verður Ella [...] vælkomin. 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður Hjørdis Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga vælkomin á Bakkan 3. juli millum kl. 11 og 17. 80 ára føðingardagur