leysatíðindini fyri Sosialinum, at tey fara ikki í verkfall uttan víðari. Sostatt hava trý arbeiðarafeløg alment váttað, at tey fara ikki í verkfall uttan víðari. Og sostatt er verkfallshóttanin nógv viknað [...] forkvinna í Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag siga, at tey hava ikki bundið seg til at fara í verkfall. Tær siga báðar, at verkfall kemur ikki uppá tal hjá teimum, fyrenn atkvøða í felagnum vísir, at meiriluti er fyri [...] uttanlands ótálmað, verður verkfall - tað er umrøtt aðrastaðni í blaðnum. Tíverri fingu vit ikki orða á hana um tíðindini um, at tey bæði arbeiðskvinnufeløgini ikki vilja fara í verkfall. Hava ikki ráð Hanna
og maðurin er sjómaður. Óli Jacobsen roknar við, at tað verður trupult at fáa hesi fólk at fara í verkfall ímóti sær sjálvum, ella ímóti hjúnafelaganum. Formaðurin í fiskimannafelagnum sigur, at framferðin
unum um at fara í verkfall, fáa fiskimenn serligan skattalætta, eru tað bera »bluff«. Tí tað verður rís til egnu reyv, og onki annað, sigur hann. Hann sigur, at verður tað verkfall, fer onki at henda [...] arbeiðarafeløgini fáa onki burturúr at fara í verkfall uppá hetta málið. Heldur enn at arbeiða so destruktivt, sum tey gera í hesum føri, og fara í verkfall uppá eitt mál, tey onki hava við at gera, áttu [...] Verður verkfall, verður tað rís til egnu reyv. Tí arbeiðarafeløgini fara onki at fáa burturúr. Og fiskimenn fara ikki at missa eitt reytt oyra. Óli Jacobsen, formaður í Fiskimannafelagnum heldur
skattalætta siga Ingeborg og Karl seg aftur skilja, men leggja eina við: kemur skattalætti, verður verkfall! (Skilji hann, ið skilja vil). Eisini kundi verið stuttligt at vita, hvat Ingeborg heldur um tað
Tað er onki broytt. Tað, vit hava sagt, stendur við. Ingeborg Vinther, formaður í Føroya Arbeiðarafelag sigur, at arbeiðarafeløgini fara framvegis ikki at góðtaka, ein ávísur bólkur í samfelagnum fæ
hendir. Tú fært meg ikki at siga, at vit fara í verkfall. tað er nógv meiri óhugsandi enn at onki hendir. Men hvat nú um tað óhugsandi skuldi hent? ? Verkfall skulu vit hava sum minst av. Men tað er greitt
meira sum ein staðfesting av klassatilviti. Tað framgongur av døminum (ein fiskimaður, sum fer í verkfall í 1934), at tað er tann sosiala støðan hjá manninum, sum er avgerandi fyri, hvat hann velur. Men
snúgva sær undan, at tað var hansara niðurgerðing av okkum sum fakfelag, sum mundi kostað okkum eitt verkfall. Ása Djurhuus, formaður í heimahjálparafelagnum vísur uppá tað harðasta aftur tí, sum Tummas Magnussen [...] ætlað og at landsstýrið fann ein samráðingarleiðara við heimild at skriva undir sáttmála, ella bleiv verkfall á midnátt sama kvøld. Ása Djurhuus sigur, at tað er eisini ósatt tá ið Tummas Magnussen sigur við [...] men ikki fyrrenn klokkan fimm um dagin. Ása Djurhuus sigur, at tað tí er heilt greitt, at hevði verkfall blivið fríggjakvøldið, hevði tað verið Tummas Magnussen, sum einsamallur hevði havt skyldina.
Tað var uppá eitt hangandi hár, at tær 350 heimahjálpirnar fóru í verkfall frígjadagin. Tí táið tær skuldu fara undir samráðingarnar kl. 11 fríggjamorgunin, hvarv samráðingarleiðarin hjá landsstýrinum [...] flogvallarbussin. Heimahjálpirnar føldu seg so illa viðfarnar, at tær vóru til reiðar at fara í verkfall um ikki landsstýrið í stundini fann annan samráðingarleiðara við heimild at skriva undir. At Tummas [...] sum eitt tekin um so stóra vanvirðing fyri heimahjálparafelagnum, at tey vóru til reiðar at fara í verkfall beinanvegin á midnátt fríggjakvøldið, fann landsstýrið ikki annan samráðingarleiðara. Tað eydnaðist
bestu svimjarar til størstu avbjóðingina hjá teimum í ár, Oyggjaleikirnar, og samstundis forðar verkfall hjá Tórshavnar kommunala starvs- og tænastumannafelag (TKST) fyri, at tey kunnu venja sum vanligt