spæla av. Hóast árið í ár ikki hevur roynst nakað serligt hjá Kyndli, so vóru tær í øllum førum risa favorittar at vinna dystin á Tjaldri, sum í sín lut enn eigur fyrsta sigurin í bestu deildini til góðar [...] hugaligar at fara í holt við. At stríðsviljin er til staðar, er einki at ivast í, og nærum eins lítið er at ivast í, at fyrsti sigurin fer at koma innan heilt stutta tíð. Dysturin í tølum Málskjúttar: [...] small í stólpan, og so kundu tær gulu fara í málgevandi kontraálop. Møguliga skuldi hetta eisini takast sum eitt tekin um, at runavíksgenturnar endiliga fóru at fáa teir væl kendu marginalarnir við í sín

innbodnum í Oasuni kl 18.00. Leygardagin 26. juli kl. 15.00 giftast Hallgerð Brim, Klaksvík, og Ovi Magnussen, Toftir, í Chris­ti­anskirkjuni í Klaks­vík. Veitslan verður í Men­tan­arhúsinum í Fuglafirði [...] hildin í Grønlendska húsinum kl. 19.00 fyri innbodnum. Leygardagin 26. juli giftast í Dals kirkju, Kjarta Johannesen, Dalur, og Erland E. Jacobsen, Argir. Veitsla verður fyri innbodnum í Eiriksgarði í Dali [...] var borin í heim í Rio de Janeiro, og vigaði 3500 gr. 20. juli fingu Sigurgunn og Thomas Kjelnæs, Rituvík, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4000 gr. 21. juli fingu Aslaug og Arnbjørg í Smiðjuni

hendingarnar í leikinum í gongd, botnar í síðsta enda í eini felags fortíð hjá Markus og Heidi, tá hann var ungdómsprestur, og Heidi var ein virkin tannáringur í kirkjuliga ungdómsarbeiðinum. Í hesi fortíð [...] frá Statens Teaterskole í 2001. Hon hevur arbeitt bæði í Svøríki og í Danmark, eitt nú á Stockholms Stadsteater, Malmø Dramatiska Teater og við sínum egna bólki Lone Star. Hon fæst í løtuni eisini við at [...] Gunnvá Zachariasen, sjónleikari frá Statens Teaterskole í 2000. Hon hevur arbeitt sum sjónleikari í Danmark, Føroyum og USA. Í Føroyum hevur hon verið við í leikum hjá Leikhúsinum Grímu, Tjóðpalli Føroya, Willieboys

er vælkomst í Royndarhúsinum í Nólsoy. Leygardagin 29. sept. kl. 11.00 giftast í Elim í Søldarfirði Jytta Sundstein Olsen, Søldarfjørður og Poul Johannes Nielsen, Saltangará. Veitslan verður í bygdarhúsinum [...] Hvalba, silvurbrúðleyp, dagurin verður hildin tann 27. oktober í skúlahøllini í Trongisvági kl 19:00. Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella [...] giftast í Nøvling kirkju í Aalborg, Súsanna Sømark, Skálavík og Kim Christensen, Aalborg. Veitslan verður fyri innbodnum í felagshúsinum á Næssundvej 50. Leygardagin 13. okt. kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju

tofta­­maður í Havn, síðani hann var blaðungur. Fyri nøkr­um árum síðani flutti Hans til Havnar, eftir at hava búleikast í Århus í fleiri ár. Lítla Emma, Sigrid og Ró Apolonia hava seinnu árini verið í miðdeplinum [...] Harry í mong ár ábyrgdina av svimji­hylinum. Eingir lepar hingu við. Nú er nakað fráliðið, síð­­­ani Harry legði frá sær í skúl­anum, og at tey bæði eitt sind­ur seinni sleptu svimji­hylinum. Tey í eldra [...] æru­­­­kæra kom væl við hjá teim­­­um í ZigZag og seinni í B68. Og tá ið tað ráddi um at taka tøk og at leggja rygg til á Svangaskarði, so var Harry altíð klárur. Í áttati árunum breyt elsti sonurin, Absalon

Augustinussen Johannesen. Konfirmatiónin verður hildin í SÌF húsinum í Sandavági frá kl 14. Jóhan Pauli Joensen, Mikkjalstrøð 2 Andreas Hilduberg Magnussen, í Svanga 16 Baldur Manuel Pais-Meitil, Slættalíð 4 [...] Grønlandsvegur 63b. (Dagurin hildin í Hornahúsinum) Konfirmantar í Kirkjubøar kirkju 16. mars kl. 11 Snæbjørn Ellindsson Frýdal, Undir Borgarhálsi 46, Velbastað Hjarnar Tórðarson, í Lágabø 4, Kirkjubø Eliesar Rubeksen [...] Jónfríð Hansen Ragna Torvør í Lambanum Annika Ragna Petersen Elisa Fríðfljóð Petersen óttir Katrin og Kristian Martin. (Dagurðin verður hildin í missiónshúsinum Thabor í Fuglafirði). Leirvík Kristjan

og so kom sigurin ongan tíð av álvara í vanda. Seinna finalan í Havn gjørd­ist ein veruligur klass­ikari. Ikki endiliga, tí hond­bóltsspælið var somikið gott. Men í 60 minuttir sóu áskoðar­arnir tvey lið [...] seg út í vetur. Serliga imponeraðu Bára og Anna Sofía í finaluni leygardagin, og tað gjørdi tað ikki verri, at Turið Arge eisini kom úr barns­burðar­farloyvi móti kappingar­enda. Geir Wardum hevur í fleiri [...] reist­ust aftur, og við rimmar enda­spurti fingu tær gullið undir land. Breiddin avgerandi Í fyrru finaluni, sum varð spæld í Vestmanna skírisdag, hevði Kyndil eina løtu sópað allan iva til viks, men brád­liga

Katrin Petersen. Pauli Einarsson gestarøðari Pisufundurin í Suðuroynni verður í kvøld, fríggjakvøldið klokkan 19 í miðbýnum á Tvøroyri. Gestarøðari í ár verður Pauli Einarsson, sum er tvøramaður og arbeiðir [...] ? Miðnámsskúlin í Suðuroy er við til at byggja brýr ímillum Tvøroyri og Vág. Segði Ole Laursen, leiðari á Miðnámsskúlanum í Suðuroynni, tá ið hann handaði teimum 30 nýklaktu pisunum prógvið mikukvøldið [...] vágbingar eru eisini fánaðir eitt sindur í seinastuni, helt hann skemtiliga fyri. Men hann helt, at skúlin tænti eisini tí endamáli, at hann var við til at halda lív í suðuroynni. Var skúlin ikki, vóru tað

at tað fyri fyrstu ferð í søgu felagsins hevði eydnast kvinnunum at at sigra í finaludystinum í steypakappingini. Stoltar kundu tær fara fram til pallin eftir steypinum, og í bakgrundini sóust vónbrotnu [...] málið í dystinum, men dysturin var tó als ikki liðugur enn. Sólrún slapp enn einaferð fram við kyndilsverjuni, men aftur hesu ferð hevði Marita eina hond við í spælinum, og so kundi Kyndil fara í álop, [...] sigast at vera sera lítið í einum somikið intensum dysti, sum talan var um. Alt í alt ein sera góð reklama fyri hondbóltin, sum enn tá, varð varpað út til alt Føroya fólk. Dysturin í tølum Málskjúttar: Kyndil:

ES minnir meg ótrúliga nógv um leiðaran í einum happingarbólki. ES er tann ”gentan” sum bestemmar og sum setur dagsskránna. ES er happingardrotningin, sum sigur: ”Í dag dámi eg ikki Føroyar”. Nú eri eg sjálv [...] sjálv genta (og námsfrøðingur) og kenni eitt sindur til happingarmynstrið í t.d. fólkaskúlanum. Tað er soleiðis, at allar genturnar í flokkinum royna at vera væl við leiðaragentuna, sjálvt um sambandi við [...] skuldi hava ein part av sildakvotuni. Hetta, sjálvt um norðhavssild ikki eingang svimur í ES-sjógvi. ES fær tó í 1995, hóast hetta, tillutað 7000 tons av tí samlaðu kvotuni, men tað var ikki nóg mikið