Týskvøldið 23. november hevur Eivør Pálsdóttir konsert í Müllers Pakkhúsi í Havn. Saman við henni fer at Bill Bourne at syngja og spæla. Konsertin verður í sambandi við, at Eivør Pálsdóttir gevur nýggja fløgu

ein hóp at siga frá. Eyguni halda sær væl, og hann hevur nýliga endurnýggja sýnsroyndina og koyrir bil, tá ið tað passar honum. - Sum ungur ætlaði eg mær á sjómansskúla, men stóð ikki sýnsroyndina. Tí valdi

heimin eru noyddir at endurskoða alla gongdina og møguliga rannsaka seg sjálvar. John Kerry, Al Gore, Bill Clinton, Bruce Springsteen og Michael Moore vórðu ikki mentir at fella láturliga forsetan. Hvat hevur

AIDS-grunnurin, sum fyrrverandi amerikanski forsetin Bill Clinton stovnaði fyri trimum árum síðani, fekk eina stórfingna gávu mánadagin. Tá var norski forsætisráðharrin, Kjell Magne Bondevik, og vitjaði [...] Mosambik, men ein partur skal eisini brúkast í Russlandi, skrivar Aftenposten. Í New York greiddi Bill Clinton norskum fjølmiðlum frá, at AIDS er ein tann størsti trupulleikin í heiminum í dag. Umleið

onnur kvinnan í hesum embætinum. Tann fyrra var Madelaine Albright, sum var uttanríkisráðharri hjá Bill Clinton.

Nýggja fløgan hjá Eivør kemur út týsdagin, og í tí sambandi fara Eivør og Bill Bourne at hava konsertir týskvøldið og Mikukvøldið. Bill Bourne fer eisini at hava konsert hóskvøldið í Mentanarhúsinum í Fuglafirði [...] eisini gjørt fyri at skapa góðan stemning við ljósi og ikki minst við góðum ljóði. Eivør Pálsdóttir og Bill Bourne komu til landið mánadagin, og saman fara tey nú at fyrireika seg til útgávukonsertirnar. Eivør [...] hevur gjørt tónleikin til leikin, og virkar sum frásøgufólk, har hon syngjandi sigur frá søgugongdini. Bill Bourne, ið tey flestu munnu kenna frá G!Festivalinum og »Mær leingist«, steðgar ein dag longur, og

luft. At luftin og yvirtónarnir í Eivør?sa rødd ikki skulu fjalast, var eyðsýnt. Meðan mikrofonin hjá Bill Bourne hevði eitt sokallað P-filtur, hevði Eivør?sa einki. Fitt og sjarmerandi Tað sást - og hoyrdist [...] enn áður, kanska tí at tey nú vóru ordiliga heit. Eisini áhoyrararnir vóru heitari og lættari. Og tá Bill Bourne, ið er framleiðari av nýggju fløguni, sang eitt niðurlag á føroyskum, mundi fagnaðurin ongan [...] sjálvum sær. Samanspælið millum tey bæði eydnaðist sera væl. Bæði hvat viðvíkur guitarspælinum, har Bill stundum kryddraði við mjúkum solospæli og sínum dunkandi fóti, og tá ið røddirnar flættaðu saman.

samfelagnum. Tað undrar meg, at eingin politikari hevur harmast, at Hermann Oskarson leggur frá sær, segði Bill Justinussen úr Miðflokkinum. Finnur Helmsdal úr Tjóðveldisflokkinum helt, at tað var gott við eini

einum stjóra í svenska tollverkinum, at tollararnir í havnini í Stockholm skuldu ikki kanna ein ávísan bil, sum kom við "Estoniu" tann 14. september. Hann gjørdi, sum honum var álagt, men helt kortini eygað [...] Henriksson frá, at seks dagar seinni, tann 20. september, fekk hann aftur boð um at lata ein ávísan bil sleppa ígjøgnum tollin uttan kanning. Hetta var ein vøruvognur. Stjórin hjá Lennart Henriksson váttaði

num. Hvat er felagsnevnarin fyri menninar í teimum klassisku bókmentunum so sum Walt Slade, Edge, Bill og Ben og Morgan Kane? jú, tað er tolni, "tolni trívst" søgdu teir gomlu, og tolin má eg vera. Knappliga