fíggjarliga í Kirkjubøar kommunu. Hann nevnir, at fíggjarætlanin komandi ár javnvigar við 5,5 milliónir krónur. Skuldin er 5,6 milliónir, so bygdaráðið skal tó ansa eitt sindur eftir, hvussu kommunan verður rikin [...] í kommununi. Fyri aðru ferð á rað er skattaprosentið hækkað, so at borgararnir nú lata kommununi 20,5% í skatti. Annfinn Brekkstein, borgarstjóri í Kirkjubø, sigur orsøkina vera, at bygdaráðið hevur gjørt

R. Hansen Talvan gongur í Norðstreymoyar prestagjaldi fyri Einkjugrunnin. Samkoman Rhema Staravegur 5 Sunnudagin kl. 17 verður familjumøti, Símin Jacobsen talar á møtinum. Eisini verður kaffi. Mikukvøldið [...] Mánakvøldið kl. 19 Ungdómstiltak, sum verður annaðhvørt mánakvøld í vetrarhálvuni og er ætlað ungdómi (5.-10. flokk). www.hebron.fo Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Breyðbróting, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangel [...] møti. Týsdagin kl. 17 Frítíðararbeiði. Mikudagin kl. 17.30 AWANA. Samfelagsmøtini verða í døgunum 5.-9. november. Mikukvøldið kl. 20 Byrja samfelagsmøtini við bønarmøti. Lívdin í Hoyvíkar skúla Leygarkvøldið

Rhema Staravegur 5 Fríggjakvøldið kl. 20 JC TEENS ? spennandi ungdómsmøti har nógv ymiskt er á skránni. Sunnudagin kl. 17 Møti og sunnudagsskúli. Fríðtór Debes talar. Evnið er: Endatíðin (5) Fokus á samkomuna [...] Mánakvøldið kl. 19 Ungdómstiltak, sum verður annaðhvørt mánakvøld í vetrarhálvuni og er ætlað ungdómi (5.-10. fl.) www.hebron.fo Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin Gudstænasta kl. 11 v/Sunnivu [...] Orð, Saltangará Liljurnar møta í dag kl. 17.30. Møti verður sunnudagin kl. 10.30 við Dávid Bech. Tim 5 verður mánadagin kl. 17.30 og ungdómsmøti kl. 20. Siloa, Fuglafirði Á møtunum sunnudagin kl. 11 og 18

Mánadagin 4. okt. kl. 15: Eldrasamkoma í KFUK v/ Agnar Nielsen. Meinigheitshúsið í Havn Týskvøldið 5. okt. verður almenn samkoma við Snorra Brend, í sambandi við at bók hansara um trúboðaran Kaju Nemuel [...] bíbilskúlanum á Eiði. Telefonandaktin svarar á 373777. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl [...] kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles

LU-arbeiði kl. 19, evni: Tey tíggju boðini v/ Hera Tróndheim, kl. 19.55 venur Manskórið. Týskvøldið kl. 20 bíbliutími, Dánjal kap. 5 Mikukvøldið kl. 19 venur Meinigheitskórið. Hósdagin kl. 16 venur Gentukórið

4 3 57 23 49 NSÍ 22 13 4 5 71 30 43 B68 22 12 3 7 44 33 39 Víkingur 22 10 2 10 34 42 32 HB 22 8 4 10 41 33 28 B71 22 8 1 13 38 55 25 Skála 22 6 4 12 34 48 22 Giza Hoyvík 22 4 5 13 25 41 17 Suðringar 22

4599 58 38 186 252 4685 86 1,87% 3 Hoyvík 3796 39 10 342 369 3853 57 1,50% 4 Argir 1978 25 5 209 242 2033 55 2,78% 5 Fuglafjørður 1502 19 13 93 71 1486 -16 -1,07% 6 Vágur 1306 13 15 76 74 1303 -3 -0,23% 7 [...] við ársbyrjan. Tað merkir, at fólkavøksturin í Klaksvík var 1,87 prosent, meðan hann í Hoyvík var 1,5 prosent. Munurin í fólkatalinum millum Føroya næststørsta bý, Klaksvík, og triðstørsta bý, Hoyvík, øktist

í miðspælunum á teim fýra borðunum, var tað als ikki líkt til, at klaksvíkingar fóru at vinna 3,5 - 0,5. Haldur Suni Johansen og Ólavur Simonsen høvdu innan triðja umfar einki stig fingið. Tí kunnu teir [...] næstaftast á 9. plássi við 7 stigum. Tvey lið flyta niður í 1. deild. Sunnudagin taptu okkara menn 2,5 - 5,5 móti Nordkalotten. Fremstir eru Skolerne og DM vinnararnir seinastu fimm árini, Helsinge.

ikki við vegna skaða. 1 Dysturin er byrjaður. FC Suðuroy - TB 1-1 1-0: Jón Krosslá Poulsen 5. 1-1: Martin Tausen 55. Á Eiðinum, Vágur Dómari: Rúni Gaardbo FC Suðuroy: Stanislav Kuzma - Suni úr Hørg, Heini [...] varðveita bóltin á hálvuni hjá mótstøðuliðnum, og bólturin ferðast tí fyri tað mesta á miðvøllinum. 55 Enn málleyst á Toftum. 46 Seinni hálvleikur er byrjaður. 46 Hálvleikur á Toftum. Enn málleyst á Sv [...] hevur dysturin verið heldur tamur. 20 Tamur dystur á Svangaskarði. Spælið hevur verið rótut higartil. 5 Tað er bátastevna á Toftum í dag. Nógv fólk er á Svangaskarði í góðveðrinum á Toftum. Tað hevur verið

ein tepran 2,5-1,5 sigur móti klaksvíkingum. Hesin sigur førkar Havnina hálvt stig framum Klaksvíkina, men er helst ikki nokk til at blanda seg í toppinum. Vestmenningar vunnu heili 3,5-0,5 móti runavíkingum [...] klaksvíkingum at vinna stórt móti sandavágsmonnum, og tað varð júst tað sum hendi. Úrslitið varð 3.5-0,5. Rani Nolsøe vann við svarta fólkinum móti Torkili Nielsen. Talvið sum er við í blaðnum í dag, varð [...] Havnarmenn ætlaðu sær stórsigur mótu toftamonnum, men vóru hepnir at vinna dystin. Havnin vann 2,5-1,5. Carl Eli Nolsøe Samuelsen og Jens Christian Hansen samdust um javnleik longu eftir fjúrtan leikir