Sjófólk, sum eru yvir 18 ár, skulu hava minst 10 tíma hvílitíð um samdøgurið. Tað stendur í eini nýggjari kunnferð, sum nú er sett í gildi. Eftir kunngerðini kann hvílitíðin verða býtt í tvey, har onnur [...] inn aftur beinanvegin, tað ikki er neyðugt longur. Sjófólk, sum eru undir 18 ár skulu hvíla minst 12 tímar um samdøgurið og sum heild skal tað vera ímillum á midnátt og klokkan fimm um morgunin. Sjófólk [...] hvílitíðina í tvey, har onnur hvílitíðin skal vera minst níggju tímar, og tað skulu vera í mesta lagi 12 tímar ímillum. Tilsamans skal hvílutíðin í einari viku í minsta lagi vera 84 tímar.

Í morgin skriva vit fyrsta mai, dag arbeiðaranna, og eins og undanfarin ár, verða fyrsta mai dags røður kring landið. Trupult hevur verið at fáa at vita, hvørjir røðararnir í ymsu bygdunum vera, og í hvørjum [...] Suðurstreymoyar Javnaðarfelag skipar fyri fyrsta mai-dags hugna í hølum felagsins í Niels Finsensgøtu 12. Húsið letur upp klokkan 13, og opið verður allan dagin. Borðreitt verður við kaffi og køkum. Børnini [...] Lindenskov og Torfinn Smith verða eisini at hitta til fyrsta mai-dags hugnan í Niels Finsensgøtu nummar 12 í Havn.

fagnað við fýrverki. 5 MF GENTUR 17-18 ÁR Nr Bátanavn Tíð Munur Stig Kort 1 Kjósin (KÍF) 05:24.35 +00.00 7 2 Spógvin (NSÍ) 05:33.21 +08.86 6 3 Títlingur (HR) 05:37.02 +12.67 5 4 Teistin (AR) 05:52.10 +27.75 [...] 75 4 1 Kjósin (KÍF) 14 2 Spógvin (NSÍ) 12 3 Títlingur (HR) 10 4 Teistin (AR) 4 5 Royndin Fríða (VK) 4

Norðurlandameistaraskapi í Boccia 12-14.mai 2006. Til slíka stóra kapping er brúk fyri nógvum dómarum og hjálparfólki, tí verður eitt dómaraskeið hildið 10.-11.sept. í ár. Boccia er eitt spæl, ið gerst alt [...] stóra luttøku til norðurlandameistaraskapi. Danmark og Svøríki hava longu boðað frá, at tey koma við 12-16 spælarum hvør + hjálparum og venjarum. Til seinasta norðurlandameistaraskapið, sum var í Finlandi

07:04.04 2 Argjabáturin 07:10.17 3 Ørvur 07:12.13 4 Árnfirðingur 07:14.06 5 Knørrur 07:42.18 Støðan í FM - 8 mannafør 1 Heiðabáturin 21 2 Argjabáturin 15 3 Ørvur 12 4 Knørrur 8 5 Árnfirðingur 7 Fyribils startrøðin [...] argjamenn. Hetta var triðja ferðin, at Argjabáturin var næstfyrstur á mál. Argjabáturin hevur fyrr í ár kappast við Ørv um næstfremsta plássið. Hesa ferð var munurin ein lítil bátslongd. Fyri fyrstu ferð

fyribils hevur sent hvalbingarnar upp á triðja plássið á stigatalvuni. AB-Royn 1-2 (0-1) 0-1: Pól Poulsen 1-1: Hans Jørgen Djurhuus 1-2: Gisli Sveinbjørnsson [...] Argjamenn hava aftur í ár ætlanir um at leggja seg heilt fram í oddastríðið í aðru deild. Alt gott um tað, men fyri at vera í oddinum, so skulu heimadystirnir helst vinnast og tað megnaði AB ikki, tá Royn

nýggju verkætlanini hjá Mitsubishi er ætlanin at koma við 15 nýggjum modellum í Japan, 12 í Norðuramerika, 14 í Evropa og 12 á Asiu og aðrastaðni í heiminum. Av tí at DaimlerChrysler eiga stóran part í Mitsubishi [...] eisini hoyra til DaimlerChrysler. Ein nýggjur Mitsubishi Colt er komin á japanska marknaðin. Næsta ár kemur Colt til Evropa í eini nakað annarleiðis útgávu. Hesin nýggi Colt, ið nú er komin á marknaðin

síggja allan dystin. Hetta hevur 12. maður nú tikið stig til, og fríggjakvøldið klokkan 20.00 verður B36-húsið karmur um eina seinkaða sýning av dystinum. Formaðurin í 12. manni, Regin Egholm, sigur, at [...] ikki onkur møguleiki er at vísa dystin. Víðari sigur hann, at tað umvegis Ivan Moskalenko, sum í trý ár hevur búð í Føroyum, hevur eydnast at fingið fatur á einum sjónbandi við dystinum, og er tað hetta

Fyrsta rennikappingin í ár varð hildin leygardagin í Runavík. Teinurin, ið runnin bleiv, var 10 kilometrar, og 13 luttakarar vóru til kappingina, 12 mans og ein kvinna. Líkindina at renna vóru góð. Hóast [...] verður 8. apríl, tá runnið verður frá vegnum til Funningsfjarðar og út á Toftir. Teinurin er eitt 1/2 marathon, tað vil siga 21,1 kilometrar.

eru allar sprotnar úr kvæðatekstunum. Myndirnar kunnu síggjast í Listaskálanum millum 12 og 17 fram til sunnudagin 12. desember [...] Mikudagin 8. desember vóru liðin 134 ár, síðani Tróndur á Trøð, bóndi, yrkjari, myndlistamaðu og mangt annað, settist við borði at skriva í tað, sum seinni fekk heitið Traðarbókina. Og júst henda dag,