úr Italia til Føroya og úr Føroyum til Italia. Fyri nøkrum árum síðani skipaði Gianfranco fyri einum túri til Riolunato, har teir føroysku gestirnir fingu skeið í italskum og italienarar fingu skeið í føroyskum [...] Pavullo. Feðgar á ferð kom út í 1940 og er týdd til mong mál. Tað síðsta í røðini er nú italskt. Gianfranco hevur eisini týtt fleiri føroyskar stuttsøgur til italskt, m.a. søgur eftir Heðin Brú, t.d. Tann [...] arbeitt sum lærari í økinum. Orsøkin til at hann valdi at týða Feðgar á ferð er, at hann fyri nógvum árum síðani skrivaði eina ritgerð um bókina. Í 1982 kom Gianfranco til Føroya á fyrsta sinni. Hann var tá

og inni á Skálafjørðinum. Mong løgdu hetta til merkis og á sosialu miðlunum sóust hópin av myndum og upptøkum. Hvørki Uttanríkisráðið ella Arktisk Kommando fingu nakra fráboðan ella kunning, áðrenn fremmanda [...] áðrenn slíkt fer fram. Veruleikin er tann, at avgerðin um at nokta ella játta hernaðarflogførum atgongd til føroyskt loftrúm ikki liggur hjá uttanríkisráðnum. At Føroyar skulu kunnast, er tí ikki eitt juridiskt [...] flyve i færøsk luftrum, og formelt ligger afgørelsen om at bekræfte eller nægte militærfly adgang til færøsk luftrum ikke hos det færøske udenrigsministerium, men landsstyret har bedt om at blive orienteret

stigunum. Tí kom tað væl við hjá Sigfríði S. Clementsen, venjari hjá EB/Streymi, at hansara menn fingu mál til 2-1 fimm minuttir fyri tíð. Gleðin var so stór, at venjarin fekk eina fipurspreinging, tá hann

Brøndby í Danmark í síðsta mánaði. Føroyska kvinnan doyði, meðan tveir starvsfelagar hjá henni eisini fingu skaða, annar álvarsliga. Í framtíðini skulu starvsfólkini ganga tvey og tvey saman bæði innanfyri [...] Brøndby eini straksboð eftir álopið. Regiónin setti eitt vaktarfólk í forhøllina og læsti allar hurðar til ambulatoriið. Men tað, metir eftirlitið, var ikki nóg mikið. Tí er regiónin komin við fleiri kravboðum [...] ætlanin er at kann nærri. – Vit eru noydd at hyggja upp á eina samstarvsavtalu, vit hava við løgregluni. Til vit fáa tosað við løgregluna, so hava vit snøgt sagt gjørt av, at vit taka ikki ímóti hávandasjúklinum

eisini verið við til at menna føroysku palllistina. Sum tónaskald hevur hann framleitt fleiri verk, smíðað song- og sálmaløg, gjørt útsetingar, o.s.fr. Ólavur hevur nýtt sínar gávur til at tæna fólksligu [...] sum sá ferðavinnuna, tá hon næstan ikki var har og hevur sanniliga gjørt sítt til, at ferðavinnan í Føroyum fór at spíra og til at høvuðsstaðarkommunan í dag hevur eitt fjølbroytt úrval av ferðavinnutilboðum [...] sær. Umframt hevur hon eisini virkað við til, at miðbýurin var livandi við tiltøkum sum t.d. Mentanarnáttini og Jól í Miðbýnum. Fyri sítt drúgva og trúgva íkast til at menna ferðavinnuna og miðbýin í Tórshavnar

russiska verjumálaráðið. Hann sigur, at ein ukrainsk drona rakti ein íbúðarbygning í býnum og elvdi til skaðar á íbúðir og bilar, sum stóðu parkeraðir við bygningin. Avleiðingin av tí, sum er hent í Belgorod [...] Vyacheslav Gladkov sjálvum á Telegram hevur lýst undantaksstøðu í býnum. ##med2## - Fleiri enn 15 bilar fingu skaðar, og fleiri vindeygu í íbúðarbygninginum fóru í knús, sigur Vyacheslav Gladkov. Hann leggur [...] aftrat, at tað týdningarmesta er, at eingin hevur fingið skaða. Fleiri neyðhjálparfólk hava verið til arbeiðis í russiska býnum í dag. Á hinari síðuni siga ukrainskir myndugleikar, at eitt pinkubarn og

víðari til farbróðurin: “Moder står i gæld til sine brødre, men som farbror ser er vores forhold så fortvivlende at jeg synes det forventes må i sig selv være nok til at anbefale os gyldige til at være [...] hjælpe os at kunne komme til at gøre brug af loven om Understøttelse af Børn af Enker, hvilken ingen trænger hårdere til end vi... De oplysninger, som farbror ønsker i henhold til loven... gives uden forbehold [...] skúla, her hann spældi í bø og møl, gekk til handa og tók til sín holla andaliga og mentanarliga føði. Í Sosialinum skrivar andsfelagin Heðin Brú føðingardagsheilsan til P. M. Dam á 65 ára degnum soleiðis um

Guvernørurin í landslutinum, Svitlana Onyshtsjuk, sigur á boðtænastuni Telegram, at fleiri sivilfólk fingu løstir í álopinum. - Heilsustarvsfólk gjørdu tað, tey kundu, men tíverri eydnaðist ikki at bjarga [...] heldur, at flogvøllurin var eitt mál, tí ukrainskir flogskiparar, sum læra seg at flúgva F-16, halda til her.

Miðlahúsinum fingu fleiri fólk í gjár eitt bræv frá einum donskum politistjóra, sum nevndi seg Lasse Boje Nielsen, sum millum annað skrivar soleiðis: »Vi engagerer os mod dig, i henhold til artikel 75 i [...] af vores nationale center for analyse af billeder af børnepornografi og ekshibitionist (CNAIPE) har til mission at identificere ofre og forfattere af indhold af børnepornografi og ekshibitionisme«. Tað kemur [...] brævið annars illa google-transleytað, so var tað eingin sum tók tað í álvara. Vit vendu okkum kortini til løgregluna at spyrja, um hetta eisini er nakað, ið tey hava ávarað fólk ímóti, og tað gera tey nú.

hava tíverri ikki verið við føroyska U19-manslandsliðnum, bæði í dag og ígjár. Í vanligu leiktíðini fingu okkara menn 13 brotskøst, men megnaðu bara at skora upp á átta av teimum, so brotskøstini vóru okkum [...] Aftaná vanliga leiktíð stóð á jøvnum 35-35. Føroyar vóru á odda 19-17 í steðginum. Farið var beint til brotskastskappingina. Eingin longd leiktíð var í dag. Føroyar skoraðu upp á 67 prosent av málmøguleikunum