farnir, tá Jón Gærdbo skoraði. Sigurin hevði við sær, at VB hoppaði av níggjunda og upp á sætta plássið. Tað er framvegis møguleiki fyri, at bæði KÍ og VB kunnu koma í niðurflytingarvanda, men skal hetta gerast [...] veruleiki, so skal gangast illa tey síðstu fýra umførini. HB?TB 12?3 (4?1) Undan summarsteðginum kom tað ikki fyri, at eykamenninir í 1. deild hjá HB, sum ikki komu inn, hjálptu til í 3. deild. Nú sær tað [...] hevur verið skaddur, og sum ikki fekk pláss í álopinum hjá HB móti sumbingum, fekk dystarvenjing í 3. deild. Kanska hevur toppskjúttin hjá HB í fjør saknað rákan av at skjóta nógv mál í ár. Tað man neyvan

sunnudagar klokkan 3. 15. Um KÍ vinnur 1. deild, so hava teir vunnið 1. deild líka ofta sum HB - 18 ferðir. HB hevur nevnliga vunnið formuladeildina eina ferð og vodafonedeildina eina ferð. 16. KÍ fer nú [...] fyrimunur, at fjølmiðlarnir gera lítið burtur úr 1. deild. 3) Færri fólk síggja, tá liðið spælir illa. 4) VB/Sumba spælir í Vodafone-deildini. 5) Liðið verður helst í ovaru hálvu av stigatalvuni. 6) Spælararnir [...] KÍ hevur vunnið 1. deild 17 ferðir – so hví ikki einaferð afturat. 8. KÍ verður nú favorittur ímóti HB, Víkingi, B68 og NSÍ. 9. Mennirnir hjá KÍ hava nú kjans at vinna líka nógvar dystir sum kvinnurnar

fleiri góðar dystir og vann kærkomin stig. HB-FC Suðuroy HB kann ikki vinna greipuna í ár, men framvegis er liðið favorittur at endurvinna meistaraheitið, eins og HB má metast sum favorittur ímóti uppflytarunum [...] Suðuroy, sum enn ikki hava fingið alla oynna í sín part, men framvegis minna øgiliga nógv um gamla VB/Sumba. EB/Streymur-B36 Hóast talan er um fyrsta umfar, kundi dysturin við Margáir líkst einum toppdysti

innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin 4. september giftast í Vágs kirkju Guðrið Magnusdóttir Jacobsen úr Lopra og Sólberg Kárason Jacobsen, úr Vági. Brúdleypsadr.: VB-húsið kl [...] Hermannsdóttir Thorsteinsson, Klaksvík, og Súni Danielsen, Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Leygardagin 14. august giftast í Århus, Gisela Gamarra Vargas, Arequipa, Peru og Bogi

Formula-deildin stig 1EB/S50 2HB43 3B3642 4KÍ38 5NSÍ38 6GÍ31 7Skála27 8VB/S16 9B6814 10ÍF13 1. deild stig 1B7155 2AB53 3LÍF48 4TB42 5KÍ33 6HB31 7FSV0431 8SÍ23 9VB/S9 10Royn2 Danska Sas-ligan stig 1AaB19

hevur vunnið gull og flytir upp í 2. deild. Teir fáa steyp og gullkrónur í Gundadali eftir dystin móti HB. GÍ liggur best fyri í kappingini um silvurmerkini. Teir kundu havt avgjørt sær til fyrimunar, um teir [...] tørn um næstfremsta plássið. Spurningurin um rættin at spæla um uppflyting verður millum B68 og ÍF. VB hevði framvegis heiðursmerkjamøguleika og harvið møguleika fyri uppflyting, men teir taptu tepurt á [...] Fossdalsá við drønandi ferð, og so vóru stigini eftir á Svangaskarði, tá teir í B71 fóru suður aftur. Skála-VB 4-3 (1-1) Hugburðurin hjá heimaliðnum hevur tað verið so sum so við, eftir at uppflytingin kom til

leikbannaður, og eingin er skaddur. Í fjør var VB á odda í Klaksvík, men KÍ vann, hóast teir síðstu løtuna bara spældu við níggju monnum. ? Eg veit, at VB ofta hevur staðið seg illa í Klaksvík, men ætla [...] Manchester United og Newcastle fer at ávirka áskoðaratalið? Hans ikki við landsliðnum og ikki við HB Sterki HB-miðverjin Hans á Lag, sum av onkrari orsøk enn ikki er komin í bruttohópin hjá Allan Simonsen [...] snýttir fyri ensku steypafinaluna í sjónvarpinum. Tveir av lyklaspælarunum hjá KÍ eru leikbannaðir, tá VB kemur at vitja. Kurt Mørkøre fekk triðja gula kortið móti GÍ, og Jan Andreasen varð rikin av vølli

Hálsi. NSÍ átti ikki part í kvinnufinaluni í fótbólti. Har vóru tað HB og KÍ, sum tókust fjórða árið á rað. HB vann í 1999, KÍ vann í 2000, HB vann í 2001, og í góðveðrinum ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur. [...] Hann verður spældur á Eiði í kvøld. Sunnudagin verður spælt soleiðis í 11. umfarinum: VB-EB/Streymur, B68-TB, KÍ-HB, B36-Skála og steypavinnararnir í NSÍ skulu inn til Gøtu. Í hesum 11. umfarinum eru f [...] uppgerðum. Í Klaksvík skal vónbrotna HB prógva, at teir framvegis eru besta boðið upp á FM heitið, sjálvt um teir taptu steypafinaluna. GÍ er næsti kappingarneytin hjá HB. Dysturin í Gøtu fer at vísa, um GÍ

Hálsi. NSÍ átti ikki part í kvinnufinaluni í fótbólti. Har vóru tað HB og KÍ, sum tókust fjórða árið á rað. HB vann í 1999, KÍ vann í 2000, HB vann í 2001, og í góðveðrinum ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur. [...] Hann verður spældur á Eiði í kvøld. Sunnudagin verður spælt soleiðis í 11. umfarinum: VB?EB/Streymur, B68?TB, KÍ?HB, B36?Skála og steypavinnararnir í NSÍ skulu inn til Gøtu. Í hesum 11. umfarinum eru f [...] uppgerðum. Í Klaksvík skal vónbrotna HB prógva, at teir framvegis eru besta boðið upp á FM heitið, sjálvt um teir taptu steypafinaluna. GÍ er næsti kappingarneytin hjá HB. Dysturin í Gøtu fer at vísa, um GÍ

flyta upp í bestu deildina. Um alt hetta heldur, so ger tað ikki mun hjá B68 og VB, hvat úrslitið har verður, og í Havn kann HB so taka sær av løttum móti KÍ. Men eitt eru hagtøl. Annað er, hvussu leikur fer