tulkað í dag, so kann ein føroyingur, ella fyri so vítt ein útlendingur, sum hevur tikið rifluloyvi uttanlands, ikki fáa tað við til Føroyar. Hetta kann halda fólki frá at flyta til Føroyar. Ger áseting í lógini [...] boga- og høglbyrsuskjóting hava vit vunnið nógv heiðursmerkir á oyggjaleikum og øðrum kappingum uttanlands. Eisini kann leggjast afturat, at um tað bleiv gjørdur ein skjótibani til riflu og pistól, kundi
galdandi innan fakøki, har eftirspurningurin er stórur uttanlands. Tingkvinnan vísir á, at tað er stórur eftirspurningur eftir sjúkrarøktarfrøðingum uttanlands, eitt nú í Noregi, har løn og setannarviðurskifti
Nú mugu ætlanirnar hjá bankunum at flyta netbankan uttanlands, steðgast. Ístaðin fyri skulu vit hava ein føroyskan netbanka við øllum, sum hartil hoyrir. Tað heldur Høgni Hoydal, løgtingsmaður og formaður [...] hjá bankunum, sum føroyskir brúkarar gjalda, fara av landinum til at menna elektroniskar skipanir uttanlands, spyr Høgni Hoydal, landsstýrismannin í fíggjarmálum. Hann spyr eisini um føroyingar skulu lata
nógvir føroyingar arbeiða uttanlands og nógv teir flestu av teimum eru menn. Men Hagstovan vísir á, at hendan uppgerðin umfatar tað, føroyskar fyritøkur rinda, so lønir vunnar uttanlands eru ikki taldar við
fyri guitar, vakti ans í altjóða gittarumhvørvinum. Hon fekk framúr góð ummæli bæði í Føroyum og uttanlands, og hevur sett føroyska guitarleikaran á tónleikaheimskortið. Umframt at virka sum tónleikari, [...] hjá musikskúlanum, har serliga evnaríkir tónleikarar fyrireika seg til víðari tónleikaútbúgving uttanlands. Hetta heystið, fer Ólavur konsertferð. Konsertirnar í Føroyum verða hesar: Fámjins Kirkja sunnudagin
verkstað og nógv fólk í arbeiði. Okkurt skiftið var Anna uttanlands, og so tók hon sær viðhvørt av yngru systkjunum, tá ið foreldrini vóru uttanlands. 1 .oktober 1977 giftust Anna og Símun Pætur á Torkilsheyggi
til at keypa frystan fisk uttanlands til virkingar í Føroyum. Ein annar møguleiki, sum er umrøddur, er at fáa ALS upp í at stuðla eini verkætlan at keypt frystan fisk uttanlands, tí tað kundi eisini spart
dugir hann ikki at siga, tí tinglimir mugu fáa høvi til at koma á ting, eisini uttanlands, skuldi onkur verið staddur uttanlands. Hann vísir eisini á, at nú er ikki so long til til á ólavsøku. Men samstundis
hoyvíkingur hevur sostatt valt at fara við H71 til hondbólt uttanlands. Talan er uttan iva um føroyskt met, tá talan er um at taka lut í kapping uttanlands hjá einum ítróttarfelag. Og í mun til fólkatalið er helst
fólk við menningartarni. - Vit eru 19 borgarar og 10 starvsfólk - ella 29 fólk tilsamans. Vit eru uttanlands við stovninum annaðhvørt ár og eru á legu í Føroyum annaðhvørt ár. Soleiðis hava vit gjørt í fleiri [...] gott. Tey kenna seg trygg og eru ógvuliga spent til Italiu-túrin. Fleiri av borgarunum hava verið uttanlands við stovninum áður, men onkur er við fyri fyrstu ferð. Ógvuliga spent Tær báðar siga, at tá ferðalagið
