Hátøkniliga virkið, sum fer at framleiða laksapylsur og laksaburgarar, liggur í Nesset á norsku oynni Frøya. Virksemið er eitt samstarv millum alifyritøkuna Kverva og veitaran Mills, ið er kent fyri sínar [...] sínar dygdarvørur. Virkið hevur kostað 40 miljónir norskar krónur, og nú fer Mills at brúka heilar 20 miljónir norskar krónur til marknaðarføring av nýggju framleiðsluni. Tá virkið læt upp, var tað rík [...] , Arvid Libak, sum klipti eitt pylsuskinn – og læt virkið upp alment. Nýggja virkið á oynni Frøya fer at framleiða skjótar døgurðarættir sum pylsur og burgarar við laksi sum rávøru. Tað er Fiskeribladet

Framleiðsla Hátøkniliga virkið, sum fer at framleiða laksapylsur og laksaburgarar, liggur á norsku oynni Frøya. Virksemið er eitt samstarv millum alifyritøkuna Kverva og veitaran Mills, ið er kent fyri [...] fyri sínar dygdarvørur. Virkið hevur kostað 40 miljónir norskar krónur, og nú fer Mills at brúka heilar 20 miljónir krónur til marknaðarføring av nýggju framleiðsluni. Tá virkið læt upp, var tað skrivarin [...] sum klipti eitt pylsuskinn – og læt virkið upp alment. Nýggja og ótraditionella virkið á oynni Frøya fer at framleiða skjótar døgurðarættir sum pylsur og burgarar við laksi sum rávøru. Tað er Fiskeribladet

Eitt lágtrýst, 992 hPa. við Hebridurnar fer í landnyrðing og dýpist. Brúgvalagið til Føroya fer spakuliga eystureftir. Í dag: Lágtrýstið skamt eystan fyri Hetland fer spakuliga í landnyrðing og gevur framvegis

15-16 Heri Joensen prestur fer at siga søguna um kirkjuna og kirkju garðin klokkan 16-17 Skjóttgangandi báturin hjá Norðlýsinum fer at sigla undir Svínoynna. Tórshavnar manskór fer at syngja í kirkjuni kl

sjálvur til staðar og fer at undirskrivað bøkur, sum eisini verður til keyps fyri serprís. Á hátíðarhaldinum fer Jóan Pauli Joensen, professari, at halda røðu og Karl Martin Samuelsen fer at syngja og spæla

Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing og dýpist. Hitabrúgvin haðani verður yvir Føroyum týsnáttina. Í dag: Djúpa lágtrýstið norðan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing og kuldabrúgvin við Føroyar fer spakuliga

Í gjár: Eitt lágtrýst, 977 hPa. við Scoresbysund fer norðureftir og brúgvalagið yvir Føroyum fer eystureftir. Í dag: Hátrýstið vestan fyri Írland fer eystureftir og mennist. Tað gevur áhaldandi veður

Eric Schmidt, sum er forstjóri í fyritøkuni Google, fer í vikuni at kunngera, at hann vil hava Barrack Obama til amerikanskan forseta. Tað skrivar blaðið Wall Street Journal. Eric Schmidt sigur við blaðið [...] gera, og at fyritøkan framvegis er óheft undir valstríðnum. Wall Street Journal skrivar, at væntandi fer Eric Schmidt at kunngera sín stuðul til Obama, samstundis sum aðrir amerikanskir vinnulívsleiðarar [...] talan er um. Google-stjórnin hevur annars boðað frá, at hann verður hjástaddur, tá Barrack Obama fer at halda røðu á veljarafundi í Florida í kvøld.

samstundis. Fríggjakvøldið fer Finnur Jensen, sum vit kenna frá Páll Finnur Páll og nú sum ein av vertinum í ÚF sendingini Radius, at framføra livandi tónleik í Fortuna. Finnur fer á pallin, tá Pub-Quizin [...] , sum byrjar klokkan 22 er liðug. Pub-Quizin, sum hevur verið væl vitjað, fer í summarfrí aftaná vikuskiftið og byrjað verður aftur seinni í august. Leygarkvøldið verður tað Eyðun Nolsøe, sum kemur at

gjár: Eitt lágtrýst, 1003 hPa. við Hebridurnar fer spakuliga eystureftir. Brúgvalagið við Føroyar fer eisini eystureftiir. Í dag: Lágtrýstið yvir Skotlandi fer eystureftir.