1-0: Jákup á Borg, 7. 2-0: Hallur Danielsen, 26. 2-1: Hans Pauli Petersen, 44. 3-1: Heðin á Lakjuni, 65. 3-2: Poul Arni Jacobsen, 82. 3-3: Adam Paluszek, 87. HB: Bárður Johannesen ? Hallur Danielsen, Jan [...] Joensen ? Jákup á Borg (Rókur Jespersen, 30.), Kári Nielsen, Rúni Nolsøe, Rasmus Nolsøe (Heine Fernandez, 35.) ? Rógvi Jacobsen ( Hendrik Rubeksen, 88.), Heðin á Lakjuni. RK: Bárður Johannesen, 35. GÍ:

m, og í so máta er árið í ár einki undantak. Soleiðis vóru bæði Ragnar í Haraldsstovu og Bárður B. Mikkelsen á liðnum hjá Holte, nú danska kappingin byrjaði, og hartil er væntandi, at Steinar Eirikstoft [...] kósini. Komandi dysturin hjá Holte verður komandi mikukvøld móti DHG Odense. Tann dysturin verður vístur á rásini, DK4, sum í vetur fer at senda beinleiðis flogbólt hvørja viku.

Sosialurin royndi fyrrapartin í gjár at fáa fatur á landsstýrismanninum í fíggjarmálum, Bárði Nielsen og stjóranum í Landsbanka Føroya, Sigurdi Poulsen, men hetta eydnaðist tíverri ikki fyri evstamark

hevur tí arbeitt við ætlanunum um at keypa hølini hjá postverkinum á Argjum og síðan leiga Hagstovuni part av hesum hølum. Sum skilst á Landsbankanum, hava báðir stovnarnir mett, at ítøkiligir fyrimunir [...] búskapin, og Hagstovan hevur nýtt metingar hjá Landsbankanum í tjóðarroknskapinum, tá hagtøl hava vantað. Á einum staði Landsbankin sigur, at fyri at styrkja samstarvið millum stovnarnar við meira rationellum [...] tískil ikki tekur undir við regulerari samanlegging av stovnunum, soleiðis sum landsstýrismaðurin, Bárður Nielsen, vegna landsstýri og samgongu hevur boðað frá.

Dalsgarð, framferðina í málinum um samanlegging av Landsbanka Føroya og Hagstovu Føroya. Felagið vísir á, at ein slík samanlegging eisini kann koma at ávirka starvsfólkaviðurskiftini hjá limunum í Starvsm [...] í sáttmálanum sum sigur: "Tá avgerandi broytingar verða gjørdar í arbeiðsgongdini ella umsitingini á einum stovni, skal starvsfólkið hava boð um hetta í góðari tíð fyri at fáa høvi at verða við í tilr [...] ein ávísan ótryggleika millum starvsfólkini. - Tað er sum so ikki okkara borð, hvør verður leiðari á einum slíkum stovni, men vit hava sjálvsagt áhuga í, hvussu støðan hjá okkara limum verður. Formaðurin

til takkar við tapi á heimavølli. Annað - og verri - er, at liðið nú er í vanda fyri at standa púrasta tómhent við kappingarlok. Eftir eitt ár, har liðið fyri tað mesta hevur tikið øll á bóli, og har teir [...] teir stóran part av árinum hava verið við til at mynda avgjørda oddin á stigatalvuni, kunnu teir nú á seinasta leikdegi yvirhálast av bæði EB/Streymi og NSÍ, soleiðis at talan hvørki verður um bronsukrónur [...] Hesaferð vóru Bárður Olsen, Iulian Florescu og Nenad Stankovic vóru allir leikbannaðir, og so er trupult at seta mann í mans stað. Hinvegin taldi tað nógv rætta vegin, at Pauli G. Hansen nú aftur er á liðnum

kort: Anderson 75. EB/Streymur: Gunnar á Steig - Gert Hansen, Andrzej Pacek, Fróði Clementsen (Hallur Jacobsen, 46./Esmar Eiðisgarð, 80.), Jóhann á Stongum - Bárður Olsen, Jákup Martin Joensen, Marni Djurhuus

var rudduliga staðfest, at á EB/Streyma liðnum eru fleiri spælarar, sum eru stinnir í framrættaða spælinum, samstundis sum tað hongur væl saman millum keturnar. Gunnar á Steig ger ikki nógv hóvasták burturúr [...] Gert Hansen og Jóhann á Stongum byrgdu væl fyri í borðunum. Hans Pauli Samuelsen og Bárður Olsen eru góðir í miðvallarborðunum, Jákup Martin Joensen og Marni Djurhuus stríðast væl á sentrala miðvøllinum [...] Samuelsen í álopið, Jákup Martin Joensen í vinstru og Knút Vesturtún á sentrala miðvøllin, og so fór Knút í miðverjuna, Hans Pauli aftur á miðvøllin og Hallur kom inn í álopið. Tað var ferð og nerva í fyrsta

Midjord, Støðlatún 2, Argir Konfirmantarnir í Kaldbaks kirkju Eyðun Wang Reinert, inni á Fløtum 8, Kaldbak Liz Nysted, inni á Fløtum 4, Kaldbak Sunniva Samson Sigurdardóttir, Krossgøtu 28, Kaldbak [...] Lindenskov, Marinargøta 11 Jaspur Hentze Magnussen, Djúpagilsvegur 30 Høgni Kamban Mouritsen, í Lágni 12 Bárður Poulsen, Kristiansgøta 37 Sjúrður Rein, Ovaragøta 44 Hallur Slættanes, Per Mohrsvegur 1 Gunnar Thomsen [...] Tórsbyrgi 16 Brim Hildardóttir Hoydal, Mouritsarvegur 12 Rakul Dalsgaard-Jakobsen, Tjarnarlág 12 Barbara á Krákusteini, Sámalsgøta 6 Annbritt Petersen, Tjarnarlág 20 Erla Helena Petersen, Oman Hoydalar 3 Anna

tað fór at verða torført hjá HB, sum hevði fýra á liðnum, ið hava roynt seg á meistaraliðnum í 1. deild, at fóta sær. Men tað eydnaðist HB at seta hol á, tá ið eitt stórt korter var farið. Rókur Jespersen [...] fagnaðurin ógvuliga stórur. Men á Eiði og har á leið høvdu tey ikki stundir at gera nakað serligt burturúr mikukvøldið. Í gjárkvøldið skuldi 3. deildarliðið spæla útsetta dystin á Svangaskarði, og leygardagin [...] leygardagin fer slagið at standa á Mølini móti Skála. Nógvar bygdir Magnus á Stongum, kommunulæknin á Eiði, sum eisini er limur í FSF nevndini, hevur verið venjari hjá vinnandi liðnum, síðani teir vóru smádreingir