nýggjum UEFA- og FIFA-krøvum. Soleiðis vórðu kærumøguleikarnir innan fótbóltin broyttir. Áður kundu mál, sum vóru viðgjørd í Kappingarnevndini, kærast til Dómsnevndina, og síðani kundu hesi aftur kærast [...] ikki vóru revsaðir. Eitt lítið mistak var tó í hesum, tí Kurt Mørkøre varð revsaður eftir dystin hjá B36 móti KÍ í fjør. Venjarin fekk tá tveir daga leikbann fyri útvísing sína og atburð sín eftir hesa. Men [...] staðfest, um hetta var fyri úttalisli síni eftir dystin. Tá segði venjarin, at tað var trupult hjá B36 at gera nakað, tá dómarin longu hevði gjørt av, hvør skuldi vinna dystin. Og í øllum førum slapp Christian
Í Havn endaði málleyst í fyrru uppgerðini millum grannarnar, og tá talan tá var um heimavøll hjá B36, hava teir kanska ein lítlan fyrimun undan seinna dystinum. Reglurnar fyri kappingina siga nevnliga [...] nevnliga, at stendur tað á jøvnum eftir tveir dystir, er tað liðið vinnari, sum hevur skorað flest mál á útivølli. Hjá HB ræður tí fyrst og fremst um at finna vegin til málið. Tað hava teir ikki gjørt seinastu [...] álopspartin. Í Gundadali verður byrjað klokkan 16.00. Við Margáir á Streymnesi tekur EB/Streymur móti B71. Á Sandi endaði tað við 1-1 javnleiki, og tí verður EB/Streymur roknað sum favorittur undan seinna
hálvfinalan endaði málleys, og nú seinna hálvfinalan er hálvrunnin, er støðan millum grannarnar HB og B36 0-0. HB legði bragdligari fyri, og teir svørtu og reyðu høvdu í sambandi við deyðbóltsstøður fleiri [...] Sum 1. hálvleikur leið, setti B36 seg alt meiri á fótbóltsspælið, og teir hvítu og svørtu spældu seg til onkran góðan møguleika, eitt nú frísparksroynd frá Santos, uttan at mál spurdist burturúr.
Hjá HB er nú neyðugt at skjóta tvey mál, um steypavanda felagið skal røkka finaluni Lagið er framúr í B36 skýlinum í Gundadali. Sjey minuttir eftir steðgin hevur B36 lagt seg framum 1-0 í seinnu hálvfinaluni [...] hálvfinaluni í kappingini um Løgmanssteypið. B36 málið ber við sær, at tað verður neyðugt hjá HB at skora tvey mál, um HB skal røkka finaluni. Orsøkin er tann, at tað er HB, sum eigur heimadyst í dag. Fyrra [...] málini, sum eru skorað á útivølli, ið verða avgerandi. Karoly Potemkin var málskjútti í 52. minutti. B36 vann bóltin í høgra borði, og so gjørdu teir skjótt av. Bólturin varð spældur fram eftir miðásinum
Alt bendir í løtuni á, at tað verður B36, sum skal hitta EB/Streym í steypafinaluni. Nú 2. hálvleikur er eitt korter gamalur, hevur B36 økt um leiðsluna ímóti HB, so hon nú er 2-0. Tað ber við sær, at [...] at um tað skal eydnast HB at røkka finaluni, so skulu teir svørtu og reyðu skjóta trý mál síðsta lítla hálva tíman. Tað var ungverski miðvallarin Nagy Tamás, sum økti til 2-0. Uppspælið var í høgru, og tað
HB hevur ongan hug at leggja seg niður, hóast B36 var á odda 2-0. Síðani B36 økti um leiðsluna, hevur HB venjarin, Rúni Nolsøe, rættuliga spent álopsbogan. Fróði Benjaminsen er fluttur úr miðverjuni og [...] blettin, eftir at bólturin var komin í armin á B36 liðformanninum Klæminti Matras. Andrew av Fløtum, sum er komin fyri seg aftur eftir skaðasteðg, umsetti til mál´. Um tað skal eydnast HB at røkka finaluni [...] finaluni, so skulu teir svørtu og reyðu skjóta tvey mál afturat.
og mitt í sigursrúsinum rópar ein kona eftir fjepparafelagnum hjá B36. Undan steðginum vóru fáir møguleikar, men serliga ilskaðu tey í B36-húsinum um Karoly Potemkin, sum tvær ferðir bíðaði ov leingi, tá [...] svørtu sjáldan. HB hótti ongantíð leiðsluna hjá B36, sum gjørdi lítið burtur úr seinastu minuttirnar. Potemkin og Nagy syrgdu við hvør sínum máli, at B36 koppaði grannunum fyri norðan, og eru í steypafinaluni [...] aftur. Einsamallur við Trónda Vatnhamar svíkjur hann ikki – hann sendir til høgru hjá málverjanum, og B36-húsið á gosið. Sanniliga broytist skjótt í fótbólti. Nógv skeldaði Karoly Potemkin og ágrýtni Tamás
hondini. Men liðskiparin hjá B36, Klæmint Matras, viðgekk, at hjá teimum var eitt mál rokkið, nú teir eru í steypafinaluni. - Tað kann mann siga. Vit seta okkum sjálvandi høg mál, men vit hava ikki vunnið [...] trupult at siga. Talan hevur verið um tveir rættiliga tættar dystir. Men í dag skora vit tvey fantastisk mál í seinna hálvleiki, og aftan á tað haldi eg, at vit hava tamarhald á dystinum. Teir minka um munin [...] brotssparki, sum eg haldi vera hampuliga bíligt, men vit vistu alla tíðina, at teir skuldu hava tvey mál afturat, so rættiligar nervar fingu vit ongantíð.
á lívi, sum hevur arbeitt hjá Poul í Geil. Hetta er Arnold, Alli, Hansen, fyrrverandi formaður í B 36. Pápi hansara Dia í Funningsstovu arbeiddi allar sínar dagar hjá Poul. Alli kom at arbeiða hjá honum [...] Eisini var møbilpolstraraverkstaður knýttur at handlinum. Hesin handil verður hildin at vera fyrsti málingahandil í landinum. Seinni fekk Poul eisini handilin Sýran, sum skuldi kappast við apotekið. Tað [...] tjóðskaparrørsluni tykist at vera stívnaður í orðaleiki og tómum lótum, so ofta sum Poul borið uppá mál við meg um, at vit máttu royna at fáa hina føroysku kirkjusálmabókina prentaða. Um tað so var síðsta
Klaksvíkingar hava eftir ein tíma lagt seg framum 2-0 í heimadystinum ímóti B36. Málskjútti var Rodrigo, sum sendi bóltin framvið Meinhardi Joensen, eftir at Kristoffur Jakobsen hevði lagt innfyri úr vinstru [...] reppið, at hann kom ímillum afturlegging. Fyrstu løtuna eftir steðgin hevði B36 stórt trýst á KÍ málið. Næst við at fáa mál var væl upplagdi Santos, men Jákup Mikkelsen bjargaði frágera væl.