uppa pláss. Hetta tyktiskt tó ikki at órógva tónleikararnar tað stóra, sum tóku alt við einum smíli. Í veruleikanum tyktust teir at vera sera fittir og hugnaligir, tá ið hugsað verður um, at hetta man vera [...] "Også de gamle!", og fekk øll at koma longur fram at vera við í málmmeldrinum. Hatesphere froystu út málmin við 100 km/t í trý korter. Onkur helt kanska, at hetta passaði ikki ordiliga inn við dagsljósi og [...] leygarkvøldið. Nøkur klár at flippa út, meðan onnur ikki heilt vitstu, hvat tey skuldu vænta. Tað frættist at hetta fór at vera vilt. Sera vilt. Tað var afturvið orgultónleiki, at fimm mans við longum hári

Tað merkir, at tey skulu rinda fyri at hava pengar standandi í bankanum. Í dag boðar bankin frá, at nú verður innlánsrentan hjá privatfólki eisini negativ, og hetta verður sett í gildi í mars næsta [...] Bankin sigur, at orsøkin til tað er, at rentan er so lág, at bankin hevur útreiðslur av at fólk hava pengar standandi í bankanum. Samstundis eru ongar ábendingar um, at rentan fer at hækka fyribils, [...] sum eiga pengar á bók í BankNordik, rinda fyri tað. Tað boðar bankin frá í tíðindaskrivi í morgun. Í september lækkaði BankNordik renturnar, og í tí sambandi varð avgjørt, at fyritøkur fingu negativa

Jóannes Eidesgaard. Onkur heldur, at sáttmálahækkingin upp á 1% í eitt ár er ov høg sæð í mun til fíggjarstøðuna hjá landinum og hjá kommununum, meðan aftur onnur halda, at hetta er ein alt ov lítil lønarhækking [...] fakfeløgunum eitt heraðklapp. -Eg vil bert siga, at eg eri ótrúliga errin av tykkum sum fakfeløg, at tit vístu so stórt samfelagssinni, at tit ikki blakaðu landið út í eitt lemjandi verkfall, tá semingsuppskotið [...] allan hátt, at almenni arbeiðsmarknaðurin er vorðin munandi meira einsháttaður og skipaður, nú tey fimm stóru feløgini hava valt at samráðast saman, tað sigur Jóannes Eidesgaard í dag. -Hetta ger tey sjálvandi

viðurskifti at gera, sigur Jóannes Eidesgaard. Hann vísir til vánaliga samstarvið millum partarnar í Fólkatinginum áðrenn og aftaná 1994,og heldur, at hetta er týðandi dømi um, at danir ikki fingu neyðuga [...] føroysk mál, eins og at fyrireika broytingarnar í okkara ríkisrættarligu viðurskiftum. - Harnæst hevur Javnaðarflokkurin nú boðað frá, at hann ikki fer at binda seg til ávísar flokkar í Fólkatinginum. Henda [...] Vit fara ikki uttan víðari í samstarv við nakran flokk, men fara bert at arbeiða fyri málum, sum hava við føroysk viðurskifti í Fólkatinginum at gera, sigur Jóannes Eidesgaard. Hann vísir á, at tað júst

óhugsandi, at tað eru tey, ið ikki kunnu góðtaka slíka skriving, ið eru úti at koyra. Eg kann vera samdur í, at tað ljóðar løgið, tá ið Høgni Hoydal, sum legði pensjónsmálið fram, nú sigur, at hann ikki var greiður [...] rímiligt, at tey, ið hava verið í landsstýrinum í átta ár, fáa landsins hægstu eftirløn, og sagt verður, at tey, ið hava skrivað undir mótmælið (skattgjaldarin) hava einki ímoti, at stjórar í almennum [...] skilt hetta, ið sagt verður um, at samansetingin av ting- og landsstýrisfólki verður avgjørd eftir lægsta felagsnevnara sum, at tey við lægstu lønum einki hava at gera á tingi og í landsstýri. Hetta orðaval

so ber illa til at fáa raksturin at hanga saman. Tí hava vit valt at taka ein steðg í framleiðsluni, men nakran gjaldssteðg er talan als ikki um. Og vit arbeiða framvegis hart fyri at tryggja okkum nóg [...] Eitt nú vísir hann á, at royndir hava verið gjørdar við at virka gullaks, tá tann verktíðin er í apríl og nakrar mánaðir fram, men hann vísir á, at hetta er ein sera trupul marknaður at koma inn á. - Ein annar [...] Tað er ikki rætt, sum tað varð skrivað her á in.fo í gjárkvøldið, tá vit søgdu, at Sandoy Seafood er farið í gjaldssteðg. Heldur er talan um time-out, meðan leiðslan roynir at tryggja rávørugrundarlagið

og farin í gongd, tá undanfarna landsstýri slepti. Men hon er undirfíggjað í inniverandi fíggjarári. M.a. miðaðu vit ímóti at fáa serútbúgving innan hetta fakøki til lærarar í kvøldskúlum, í fólkaskúla [...] eitt og hvørt landsstýrið at tryggja, at lærarar hava bestu arbeiðsumstøður, nóg góða tíð til at fyrireika undirvísing og til at rætta uppgávur, at gera eftirmeting og at hava stundir til hvønn einstakan [...] grunnur má hava sum fæ, til at møta einum tørvi í føroyskum mátistokki. Eisini í Mentanargrunninum er eitt arbeiði at gera fyri m.a. týðing av leikum, at geva betri møguleikar at skriva skaldsøgur og leikrit

tíverri sýntist hetta ikki at ávirka áhoyararnar, sum vístu so lítlan áhuga, at tey tað sama kundu sitið heima og lurta einari av fløgum Lyndu. Bara til eitt lag var fólkið ordiliga við. Tað var til lagið [...] sum í útsjónd leiðir tankarnar móti Tinu Turner, kom á pallin. Men í mun til stóru rødd sína, sá hon sera einsamøll út á pallinum. Einsamøll tí hon hevði ongan bólk og onki kór við sær, og var hetta nakað [...] konsertini. Men sum nevnt í yvirskriftini kundi mann elska hana, tí rødd hennara var sera kraftmikil og útstrálingini ikki verri. Lynda Randle gjørdi gjøgnum alla konsertina sítt til at fáa fólkið við, men tíverri

kann ikki bara sær at minna á, at onkur hevur sagt, at tá mentan varð yvirtikin í 1948, so var hon millum fyrstu málsøkini, tí eingin roknaði við, at tað fór at kosta nakað. - Kanska er tað tí, at danir [...] formaður í Listafelag Føroya, og vit hava sett honum stevnu í snotiligu hølunum, sum felagið hevur fingið upp at standa ovarlaga í viðarlundini í Havn, nevniliga í Listaskálanum. - Eg havi altíð havt áhuga [...] verið valdur í nevndina fyri Skálan. Helgi hevur øll árini verið í nevndini umboðandi Listafelagið og verið við til at byggja nýggja Skálan. - Vit dugdu at síggja, at átrokandi tørvur var fyri at byggja nýggjan

in eg og Tjóðveldi ynskja at fremja fer helst eisini at gera tað munandi lættari at fáa heilsustarvsfólk at velja Føroyar til í framtíðini. Hetta kemur at vera okkum øllum at gagni. So hví stilli eg upp [...] Tað vísir seg, at tey halda tað vera betur, at eg starvist sum lækni, enn at eg royni at koma mær inn á løgting. Orsøkirnar siga tey vera at ov fáir læknar eru. Til tað er at siga, at um eg skuldi verið [...] num. Tað eru onnur tingfólk, ið starvast hálva tíð í øðrum starvi, so tað ber til. Annars er at siga, at ein av orsøkunum til at eg stilli upp, er at betra um viðurskiftini innan sjúkrahúsverkið. Tann