ið vilja minnast Nancy, kunnu lata Salem á Tvøroyri eina gávu. Sámal Petur Svartá, Saksun, andaðist í heiminum sunnudagin 5. mars, 89 ára gamal. Jarðarferðin verður mikudagin kl. 14. Tey, ið vilja minnast [...] Petur, kunnu lata Føroya Felag móti Krabbameini eina peningagávu. Kistan við Torbjørn Justinussen, Leirvík, fer úr Landssjúkrahúskapellinum týsdagin 7. mars kl. 16. Jarðarferðin verður úr Leirvíkar Kirkju [...] Kirkju mikudagin 8. mars kl. 14. Tey, ið vilja minnast Torbjørn, kunnu lata eina peningagavu; konta í Norðoyar Sparikassa.
Leygardagin: TB – AB II Sevmýra, Tvøroyri Klokkan 15.00 1. deild Víkingur II – B68 II Leirvík Klokkan 15.00 1. deild FC Hoyvík – KÍ Gundadalur, Tórshavn Klokkan 15.00 1. deild HB II – EB/Streymur II Gundadalur [...] ildin Mánadagin: NSÍ – ÍF Við Løkin, Runavík Klokkan 15.00 Vodafonedeildin Týsdagin: Víkingur – AB Í Sarpugerði, Norðagøta Klokkan 15.00 Vodafonedeildin
neystini við bátahylin í Leirvík umframt verkætlanina um bátahylin á Toftanesi, fjørutrappuna, framtíðar neystabygging og felagsøki við bátahylin á Toftanesi. Tað veit Eysturkommuna at siga í dag. Náttúrufri [...] verkætlanin, sum verður gjøgnumførd í einum tætt bygdum øki, ikki er mett at hava negativa ávirkan á umhvørvi, ella at verða til týðandi ampa fyri almenna útsýnið. Víst verður í hesum sambandi til Náttúrufri [...] ikki at góðkenna byggingina av neystunum, ið tá stóðu liðugt bygd. - Eftir drúgva viðgerð kom vend í málið, og nú hevur Yvirfriðingarnevndin góðkent byggingina umframt framtíðarætlanirnar hjá Eysturkommunu
verður ein serligur flokkur fyri næmingar við autismu ella asperger í studentaskúlanum í Hoydølum. Tað siga tey í autismufelagnum í Føroyum, sum akkurát hevur havt aðalfund. Tey eru fegin um tilboðið og [...] gott og spennandi skúlatilboð, ið er eitt nýbrot í føroyskum høpi. Pláss verður fyri 10 næmingum í flokkinum, sum verður skipaður eftir sama leisti sum í Danmark og Svøríki, har royndirnar av slíkum flokkum [...] nýggj nevnd vald á aðalfundinum. Í nevndini sita nú Jørmund Foldbo úr Leirvík, umframt Jóannes Jacobsen og Jónrit Halling úr Hoyvík, sum øll eru afturvald. Hini bæði í nevndini eru Heidi Aagaard og Kirstin
Fiskalýsi verður brúkt í heilsutilskotsvinnuni umframt ein partur til heiluvág. Í løtuni arbeiða 20 fólk í framleiðsluni á Høvdavirkinum. Uppsjóvarfyritøkan Vrðin hevur keypt seg inn í virkið og eigur nú helvtina [...] til høldar, hevur altíð verið eitt av málunum hjá Faroe Marine Products - Høvdavirkinum - í Leirvík. Virkið hevur í mong ár turka høvd og ryggir, sum fyrst og fremst er selt til stóra afrikanska landið Nigeria [...] árini hevuvr hetta ikki latið seg gjørt, tí marknaðurin í Nigeria hevur verið afturlatin. Ti hevur verið neyðugt við nýhugsan ella innovatión. Í løtuni framleiðir virkið tí djóraføði til týska marknaðin
Tað er í kvøld klokkan 19.30, at alment kvøldsetutiltak verður í Leirvíkar Bátasavni. Tónleikarar eru Monika Stauss Joensen á violin, Birgitte Schnakenburg á flygil, og frásøgumaður verður Jógvan Elias [...] fer ar greiða frá um Jólahald undir krígnum. Hetta var ein tíð, sum setti síni spor á føroyingar í hansara aldri. Øll eru hjartaliga vælkomin til kvøldsetuna, har eisini verður drekkamunnur við sveisiskum [...] Atgongumerki á 80 krónur fást við dyrnar, men børn og næmingar hava fría atgongd, verður sagt úr Leirvík.
Gøtu og Leirvík. Eitt pláss og trý stig aftanfyri Víking, liggur B68, sum eisini hevur havt ein heldur vánaligt kappingarár. Teir fingu í fjør eitt flott fimta pláss við nógvum góðum fótbólti, men í ár vil [...] FC Suðuroy, á heimavølli. Tí eru tað tvey lið, sum hava klára seg verri enn væntað í ár, ið bresta saman í Sarpugerði í kvøld. Dysturin byrjar kl 18.00 og Rás2 fer at senda beinleiðis frá dystinum. Upptakt
KJAKFUNDUR - Vit hoyra ofta, at børn aðrastaðni fara í skúla, langt áðrenn okkara børn fara í skúla. Fólkaskúlalógin sigur, at í Føroyum skalt tú í skúla í tí kalendaraárinum tú fyllir 7 ár. Men, hvat er tað [...] tað, sum ger, at okkara børn skulu so seint í skúla í mun til onnur lond, spyr Tjóðveldi, sum í annaðkvøld skipar fyri kjakfundi í Miðlahúsinum í Havn um evnið. Hvat meinar sálarfrøðin, hvat meina lærarar [...] • Heri Kragesteen, sálarfrøðingur • Jónleif Johannesen, lærari og skrivari í Føroya Lærarafelag • Annika K. Joensen, Leirvík, lærari og lesivegleiðari • Jógvan Philbrow pedagogfelagið • Maud Wang Hansen
vøllur. Í mun til fyllu stendur valið millum gummigranulat, sum verður brúkt í dag, ella korkfyllu. Hetta skal tó kannast nærri, áðrenn støða verður tikin. Korkfylla er ikki roynt á stórum vølli í Føroyum [...] Føroyum áður. Men tann lítli spælivøllurin í Leirvík, sum bleiv lagdur á í 2020 hevur korkfyllu. Korkfylla er umhvørvisvinarligt tilfar og er eisini góðkend av FIFA, skrivar Eysturkommuna. [...] graslíki er á 2.285.000 krónur uttan meirvirðisgjald. – Umframt hetta má roknast við eyka útreiðslum í samband við avtøku og burturbeining av verandi vølli og álegging av tí nýggja vøllinum. Samlaði kostnaðurin
Eitt stig í part. Tað var úrslitið í næstbestu deildini í grannauppgerðini í Klaksvík, har felags liðið hjá Leirvík og Gøtu vitjaði í kvøld. Úrslitið varð 1-1, eftir at heimaliðið hevði verið á odda eftir [...] at fáa bóltin framvið Mortani Joensen í Víkinga málinum. Í staðin var tað Víkingur, sum javnaði til 1-1, tá ið 2. hálvleikur var sjey minuttir gamal. Uppspælið var í høgru, og við handara stólpan stýrdi [...] Lervig legði KÍ framum, tá ið hann eftir uppspæl í høgru, innlegg og út frá aftur uttanvert brotsteigarmarkið smekkaði til. Klaksvíkingar høvdu greiða yvirvág í spæli alla tíðina, men teimum eydnaðist ikki