í Leirvík heldur tað vera ov vánaligt, at føroyingar, sum siga seg at vera framkomna fiskivinnutjóð, bara fáa eina úrtøku upp á kanska eini 40 prosent burtur úr fiskinum. Við at turka høvd og ryggir til [...] Hann harmast tó um, at ikki bar til at fáa lýsiframleiðsluna rættiliga í gongd. Men tað var ikki nóg stórur áhugi millum fiskimenn at taka livur, og so var ikki annað at gera enn at lata aftur. Tað var [...] onkur, sum hevur hug at keypa, selja vit beinanveg, sigur Eirikur á Húsamørk. Hann letur at, at hendan royndin við lýsinum kostaði honum væl av pengum. Men kortini hevur hann áræði til at byrja aftur. -Tann
síðani tey fyrstu niðursetufólkini fluttu higar í 1835. Ein orsøkin til at fólk valdu at búseta seg her var uttan iva hon, at væl lá fyri at velta upp úr nýggjum. Tað skuldu tó ganga heili fimm ár, áðrenn fyrstu [...] sundið. Tað bar jú eisini til at ganga allan vegin til Sandavágs og aðrar bygdir í Vágum. Hon minnist væl, at menninir úr bygdini plagdu at fara yvir um sundið til Vestmanna at keypa inn. Eftir tað komu teir [...] bendi á, at hesi bygdini ikki fór at verða lív lagað: Við krígsbyrjan var fólkatalið nevniliga av tí allarmesta, - í 1940 búðu so mong sum 75 fólk í bygdini. Hetta merkti sjálvandi aftur tað, at trivnaður
akt, kunnu vera við, men tað er best eisini at hava fitjur ella svimjiføtur. Fitt av fólki plagar at leita sær oman í Vágsbotn at hyggja at sláttrinum og har verða eisini bollar og kakao at fáa. Í fro [...] uppá turt, og síðani verða øll boðin til bollar og kakao. Aftaná tunnuslátturin er ætlanin at fara ein túr at kava onkustaðni í felag. Hvar, ið tey fara, verður avgjørt á staðnum. Myndin er frá tunnusláttrinum [...] froskmannafelagnum halda tey, at eru fólk grýluklødd, hevði tað verið stuttligt. Tey, sum sláa, leypa á klokkan 14 og tað er har, sum Norðlýsið liggur. - Tá ið síðsta træsprekið er fingið niður, verður k
eg haldi, at hetta er løtan at gera broytingina í tollfríari sølu av tubbaki. Hetta verður gjørt bæði av heilsuligum orsøkum og fyri at javnstilla fólk, sigur Karsten Hansen. Hann vísir á, at tað eru fólk [...] fáa ein fyrimun mótvegis teimum, sum nærum ongantíð ferðast. - Tá fólk velja at roykja, so eiga tey eisini at vera við til at gjalda fyri teir skaðar, sum royking elvir til. Og tað gera fólk ikki, um tey [...] fýlast á, at teir als ikki eru eftirspurdir, eins og teir eru samdir um, at skotbráið er alt ov stutt. - Vit eru rættiliga skelkað av, at man bara setir eina slíka kunngerð í gildi, uttan at spyrja raktu
eg haldi, at hetta er løtan at gera broytingina í tollfríari sølu av tubbaki. Hetta verður gjørt bæði av heilsuligum orsøkum og fyri at javnstilla fólk, sigur Karsten Hansen. Hann vísir á, at tað eru fólk [...] fáa ein fyrimun mótvegis teimum, sum nærum ongantíð ferðast. - Tá fólk velja at roykja, so eiga tey eisini at vera við til at gjalda fyri teir skaðar, sum royking elvir til. Og tað gera fólk ikki, um tey [...] fýlast á, at teir als ikki eru eftirspurdir, eins og teir eru samdir um, at skotbráið er alt ov stutt. - Vit eru rættiliga skelkað av, at man bara setir eina slíka kunngerð í gildi, uttan at spyrja raktu
ár. Hvønn leiklut heldur tú at Ólavsøkan hevur í okkara samfelag? Ólavsøkan eru dagar, har vit eiga kenslurnar av at vera ein partur av eini tjóð við góðum samanhaldi. At vera ein samlað tjóð í okkara deiliga [...] góðar at slappa av frá okkara modernaða gerandisdegi, og har vit sleppa at vísa tað vit elska og duga best við okkara mentan, s.s list, tónleik, ítrott, osfv. Og hvussu frálíkt er tað ikki blivið, at vit [...] Eg elski alt við ólavsøkuni. At fyrireika tjóðarbúnan, við at strúka, pussa, og seyma hann (inn ella út). Ornað neglirnar, seta hárið, reyða varrastift á, og so sleisandi oman og niðan ígjøgnum miðbýin,
mátti onkur vera heima at gera heimaarbeiðið. Tað vanliga var tá, at dreingirnir fóru til skips 14 ára gamlir. Men so var tað genturnar. Summar av teimum fóru burtur at læra. Nakrar fóru at læra at seyma, aðrar [...] mann at fleyga sum aðrir. Menninir fóru til skips Tá vóru nógvir fiskimenn í oynni, eisini í Hattarvík. Tá ið komið var út í mars, fóru menninir at gera seg til at fara til skips. Teir mundu vera um 25 [...] høvdu tann skikk at ganga í húsini at siga farvæl. Tá so farið var oman á hellu, tóku teir eisini í hondina á øllum, áðrenn teir fóru í bátin. Tá teir so róðu umborð, høvdu teir tann skikk, at teir veittraðu
longu farin ein metur longri oman, so bjargingarroyndin skal vera við størsta varsemi. Fyrst er at fylla út, so at kranin, sum skal hiva koppaða bilin uppaftur, fær pláss at standa, hetta arbeiðið byrjaði [...] honum var við at seta alifóður av á brúnni í Tjaldavík. Hetta hava teir gjørt fleiri ferðir fyrr. Men hesuferð hendi tað, at vegjaðarin skrædnaði. Tí fóru stuðulsbeinini undan kranabilinum so at hann koppaði [...] vikuskiftið vóru bilar hansara fyri keðiligum óhappum. Men samstundis heldur hann seg vera ómetaliga hepnan av tí at persónsskaðin ikki gjørdist størri enn hann var, tí serliga í tí eina óhappinum kundi
bendi tann vegin, at gøtumenn skuldu fara at fáa teir heilt stóru trupulleikarnar við at basa havnarmonnunum. Frá fyrsta bríksli løgdu vertirnir nógv fyri, og álopsroyndirnar dundu oman móti illa sperda [...] eisini sigast, at bæði hesi málini komu burtur úr svartasta ongum. Fyrra málið kom, eftir at Hallur varð feldur nakað uttan fyri GÍ brotsteigin. Allan Mørkøre varð settur at skjóta, og tó at múrurin stóð [...] soleiðis at teir framvegis hanga í hølunum á B36, men dysturin móti HB gjørdist at enda nógv meira spennandi, enn gøtumenn tóktust brýggja seg um, og eisini nógv meira spennandi enn hann átti at verið. Bæði
Hinvegin er helst einki at taka seg aftur í, at javnleikur mundi vera á eini leið. Bæði liðini sýndu til tíðir, at tey kunnu spæla góðan fótbólt, eins og leikararnir tykjast at vera sera væl fyri kropsliga [...] at uppgávan kundi valla verið størri nú í fyrsta landskappingardystinum. Skiftust um yvirvágna Fyrra hálvleik var eisini okkurt, sum bendi á, at uppgávan fór at gerast tung hjá heimaliðnum. Uttan at talan [...] var um at gestirnir domineraðu dystin, so høvdu teir kortini betra takið, skilst úr Runavík, har tað annars verður sagt, at leikferðin undir dystinum var óvanliga høg, tá havt verður í huga, at hetta var