1825 og á Tvøroyri um somu tíð, har var eingin kaj har norð­uri. Tað var so seint í tíðini, at kaj kom í Klaksvík, tað var eftir at eg minnist, um 1936 haldi eg. Á veg úr Vági til Klaksvíkar varð altíð [...] so vit fáa eitt virðiligt og prýð­i­ligt parlament. Eitt sindur und­ar­ligt er tað, at Tórshavnar Komm­una skal keypa gomlu ogn­ir­­nar, sum Løgtingið ikki kann brúka. Tørvar kommununi hús­a­rúm, átti [...] Koll­a­firði, og tá ein kont­a­in­ar­a­havn nú verður gjørd við fjørðin, er tað ikki annað enn eitt natt­úr­ligt lið í menningini av sam­fela­g­num, ikki minst nú havnir verða flutt­ar, tí ov trongligt er

Eisini DVD’in “Det var en torsdag aften” var sera væl dámd, og tá nýggjasta fløgan Gammel Hankat kom í handlarnar ruddaðu stór donsk dagbløð forsíðuna, og kallaðu hetta eitt meistaraverk. “Glemmebogen [...] fløgan fær dupulta platín. Sjálvt um hetta eru sera høg sølutøl, er hetta lítið av miklum. “Midt om natten”, sum Kim Larsen gav út 1983, seldi 500.000 eintøk og er mest selda útgáva nakrantíð í Danmark. Filmurin [...] árini gjørdust sera góð fyri Kim Larsen. Hann gav eina ørgrynnu av landaplágum út. Blip båt, Midt om natten, Susanne himmelblå, Forkædt som voksen, Jutlandia og Yummi Yummi eru bara nøkur fá av teimum løgum

Skúv­oynna”, um strandingina og bjargingina: “Skipið kom inn móti Nøv­­ini, vestfall var, og menn á landi vistu ikki, um skipið fór vestan fyri Nøv­ina, ella tað kom norður gjøg­­num fjørðin. Skipið hvarv; tá ið [...] t Soren­skriver og Auctions-Direk­tør Ifølge Inberetning fra Sysselmanden Sandøe Sys­sel, er der Natten mellem den 28de og 29de f. M. paa Østsiden af Skuøe ind­stran­det et med Tømmer og et lidet Parti [...] ymsa­staðni frá til at bjarga, bæði úr Havn og úr Nólsoy og aðrastaðni. Tað endaði við tí, at óveður kom, og skip­ið skrædnaði. Tað skuldi vera øgiligt at síggja norð gjøgnum fjørð­in. Tað nógva vóru stokkar

f. 21. nov 1926 d. 20. mar 2007 Tað kom sum eitt smeitur fyri okkum øll, tá vit fingu tey sváru boð, um at tú vart farin frá okkum. Vit høvdu øll vónað, at tú megnaði at uppliva konfirmatiónina hjá Olivur [...] fod, to til hvert mit ledemod, to at sove, to at våge, to at føre min sjæl i Abrahams skød. Amen I nat bevar os Jesus Krist, fra synd og sorg og Satans list Gud lad sine hellige engle klare Himmelske skare

var aðru ferð, og kom í prát við klokkaran, Heindrik í Heinastovu á Kirkjubrúnni um Kluftá. Áin hon kvæð sítt lag, men knappliga hoyrdist mín barnarødd syngja: Den store Mester kommer, Fuldkærlig erhans [...] monne skrige, Alt efter det rindende væld, Så monne og efter dig hige, O Herre, min tørstige sjæl; Thi du er den levende kilde, Og drikke så gerne jeg vilde, For aldrig at tørste igen". Hjartastreingirnir

Niels Nattestad, vanliga kallaður Natte, var tann fyrsti, sum tók orðið, tá almenn móttøka fyri nýggju kyndilsbókini hjá Suna Merkisstein, Bjartur lýsir Kyndilslogin, var í Miðlahúsinum fríggjadagin. Nógv [...] Nógv fólk var komið saman at taka ímóti nýggju bókina, og tá ið Natte hevði sagt nøkur orð, reisteist sjálvur rithøvundurin, Suni Merkisstein. Hann fortaldi eitt sindur um søguna hjá Kyndli og um arbeiði [...] eg havi siti og arbeitt við bókini. Tað var heldur ikki ringt at fáa upplýsingar til vega, tí eg kom so at siga til búgvið borð. Alt tilfarið var klárt, so eg skuldi bara fara í gongd. Suni var sum so

Raaen, saa de af Bagbord Nocke kom op paa en Huck af Klippen untagen Thi Mand som blev efter og druknede paa Ski­­bet da det sanck, omtrent imel­lem Klocken 6 og 7, kom vandet slaaende frem og til­bage [...] halvgaaen tolf kom voris Bogsprid imod Bierget og med det samme forliste vii det, og befandt same Tid at være 6 Foed Vand i Skibet, da vii dog med alle Mand pumpede continuerlig til same tiid paa Natten kunde dog [...] derfor er giort. Hvad videre kan have hindret er mig uvid­en­des, thi med de an­­komne Skibe, fornemmer mand ej det ringeste Ord at være kommen til Landet fra dem i Høst af samme Mand­skab som med Skii­bene

skibbrudne alle er kom­met i Land, og de der er ilet til Hjælp kan vende tilbage. Villige Hænder hjælper til med at trække Baaden paa Land, og man samler sig i smaa Klynger for at drøfte Nattens sørge­lige B [...] og man forsøgte at komme ud af Skansetangen for at faa Læ af Nolsø eller eventuelt sejle til Kongshavn. Men saa stødte Skibet voldsomt; der blev bakket et Par Minutter, og Skibet kom ogsaa Klar, idet det [...] , at han vanskeligt kan udtale sig om, hvorvidt Skibet kunde komme frem mod Vinden, naar den havde den styrke, som da Kpt. ved 1-Tiden kom ud, men han mener, at Skibet, saaledes som det laa for Anker,

leiðsla og nevnd ikki sóu annan útveg enn at snara lyklinum og sløkkja motorarnar á flogfarinum Sólju, kom tí óvart á øll. Sjáldsom støða Leygarmorgunin var ætlanin at fáa tær fyrstu krónurnar uttan úr heimi [...] kundi tí komið í ta sjáldsomu støðuna, at flogfarið fór úr Danmark sum eitt FaroeJet-flogfar, men kom aftur sum ... ja, tað er ikki gott at vita. Starvsfólkini heima í Føroyum vistu heldur ikki av nøkrum [...] var í stórari minking, men hví tað so var eina kalda leygarnátt í sjálvum jólamánaðinum at botnurin kom undan, fer væl seint at vera greitt. Kann hugsast at onkur at verandi partaeigarum hevur sett krøv

Dig for den Fristelse, bed Vorherre bevare hos Dig et ydmygt Sind! Naar alt kommer til alt have vi intet at hovmode os af; thi vi have intet af os selv. (framhald) [...] var úr húsinum á Brúnni í Norðragøtu. Í hjúnalagnum vóru fýra børn, elstur var Jóan Hendrik, síðani kom Sunneva Fredrikka, síðani Christian Ludvig, og tað yngsta var dóttirin Katrina Súsanna. Hús­ini, tey [...] skemt­ingarsamur, og hann kann eisini enntá hava verið sjarmerandi. Hetta gjørdi, at hann, hvar hann kom, var avhildin og virdur av foreldrum og elskaður av sínum næmingum. Til skjals eru tvey brøv úr Havn