sum í fjør, tá teir tryggjaðu sær luttøku í altjóða fótbólti. Tá VB og NSÍ spældu í Vági 9. mai í ár, vann NSÍ heili 5-0, og kreppan kroysti í Vági. Í fjør var VB greitt omaná í dystunum móti NSÍ. Í Runavík [...] Suðuroynni. Í 1994 var VB í 2. deild, og tað sama var NSÍ í 1993. Men í 1992 vóru bæði liðini í 1. deild, og tá vann VB 3-0 í Vági og 4-1 í Runavík, altso júst somu úrslit sum í fjør. Sostatt má sigast, at inntil [...] dysturin í Vági endaði 3-0 til heimaliðið. Í 1996 var NSÍ ikki umboðað í 1. deild, men í 1995, tá VB var annar parturin av Sumba/VB, vann samansetta liðið 3-0 í Runavík, meðan NSÍ vann 3-1 í Suðuroynni

fyritøka í framgongd. Grundraksturin hevur ongantíð verið so góður sum í 2003, tí inntøkurnar eru nógv øktar, meðan útreiðslurnar at kalla standa í stað. "Saman við teirri sannroynd, at vágin í alivinnuni [...] Tíðindaskriv: Umfatandi kreppan í alivinnuni ber í sær, at ársroknskapurin hjá Føroya Sparikassa fyri 2003 er merktur av burturleggingum móti møguligum tapum av skuldarum. Roknskapurin prógvar tó eisini [...] støði sum árið fyri. Bæði útlán og innlán minkaðu í 2003. Útlánini minkaðu 2,3% niður í 3,887 mia. kr. við árslok 2003. Innlánini minkaðu 4,1% niður í 3,786 mia. kr. Eginpeningurin var 753,6 mió. kr. við

nítiárunum, og hann heldur, at tað er hent nógv hesi árini. ? Í byrjanini av 90?unum var góðskan í føroyskum fólka- og jazztónleiki nógv betri enn í popp- og rocktónleikinum, sum fyri tað mesta var ein kopiering [...] støðuna í føroyskum tónleiki við íslendska standin í áttatiárunum. ? Tað hevur verið sera spennandi at fylgt føroyskum tónleiki seinastu fimm árini. Det líkist nógv tí, sum hendi í íslendskum tónleiki í 80 [...] vit kenna í dag, fekk veruliga vind í seglini í sekstiárunum, men her var fyrst og fremst talan um, at føroyingar spældu tónleik hjá útlendingum og gjørdu tónleik, sum líktist hesum. Menningin í føroyskum

Forkvinnan í felagnum hjá Føroyskum Sjúkrarøktarfrøðingum, fyrr Sjúkrasystrarfelag Føroya, harmast at tað heldur ikki í ár eydnaðist at fáa eina nøktandi játtan til landssjúkrahúsið. Í leiðaranum í blaðnumVøka [...] vakna og taka støðuna í heilsuverkinum í álvara. Men nú fíggjarlógin er endaliga samtykt, kann Jana H. Dalsgaard bara staðfesta, at heilsuverkið fekk at kalla somu jólaheilsan í ár sum seinastu 14 árini [...] skulu latast aftur, men hóast tað ikki hevur verið gjørt í ár, tala tølini og sparingarnar í fíggjarlógini til landssjúkrahúsið fyri seg. Forkvinnan í Sjúkrarøktarfrøðingafelagnum sigur, at tað kom óvart á

sigast, at fiskamarknaðurin í Peterhead hevur stóran týdning fyri keyp og sølu av fiski í allari Evropu. Seinnapartin fríggjadagin verður vitjað á Robert Gordon Universitetinum í Aberdeen. Robert Gordon [...] sett í Blackpool í Onglandi. Væntandi heldur Tony Blair røðu týsdagin, og millum forvitnisligu gestarøðarnar hesuferð verður fyrrverandi amerikanski forsetin Bill Clinton. Væntandi verður kreppan við Irak [...] fiskimarknaður í Norður Evropu. Tað verður sagt, at Peterhead Fish Market ávirkar vanligu fískaprísleguna, sum so aftur merkir, at tey, sum selja og keypa fisk aðrastaðni, skeita til marknaðin í Peterhead fyri

óvanlig stig. Í einari sjónvarpsrøðu síðstu nátt segði Bush, at amerikanski búskapurin er í kreppu, og hann ávaraði um, at fleiri milliónir amerikanarar kunnu missa arbeiðið, og at kreppan kann gerast drúgv [...] hjá Obama havt stórt gagn av kreppuni og hevur verið medvirkandi til, at hann liggur væl frammanfyri í meiningakanningunum.

kom í gildi í Føroyum í 1274, ein formliga og løgfrøðiliga akkersfestan lóggevandi myndugleika. Í øðrum lagi fingu Føroyar, fyri fyrstu ferð nakrantíð, ein útinnandi myndugleika, sum var savnaður í Føroya [...] merkisverda í dag er ikki, at fullveldisvongurin hevur stóra undirtøku, men at andstøðan - hóast fullveldið í dag er tað politiskt korrekta, rúgvar nógv mest upp í fjølmiðlanna almenni, á skíggja, í lurti og [...] orsøk til at vænta eina lýsing, sum var fakliga í lagi og uttanveltað. Eina slíka viðgerð fingu vit - sum umrøtt í míni kronikk - ikki. Tað prinsipiella í hesum máli er munurin millum politiskan vilja og

rættiliga nógv um teir fittu barnasangirnar hjá Anniku í sjeytiárunum, ið tey flestu munnu kenna, teirra millum onkur enntá er endurtulkaður nú í 90'unum. So kanska hevði hesin nýggi verið góður fongur, um [...] fyrstu verurnar í Havinum, vit sleppa at heilsa upp á, eru Hvalspýggjan og Taraloppan, hvørs upplivingar og ofta truplu livikor verða lýst í melodiøsum og stundum stuttligum løgum. Ein styrki í hesari fløgu [...] um smáverur við sjálvsáliti, ið hava góðtikið og lært at livað í tí umhvørvi og avmarkingum, tær eru settar í. Meðan hvalspýggjan ferðast í »vátari sælu«, veit taraloppan, at »alt ger mun« - kanska eginleikar

ólvasøku í fjør: ? Í September fóru vit so smátt at fyrireika okkum til ferðina niður til Scillyoyggjarnar. Vit vandu konditión og styrkisvenjing í allan vetur. Fyrst í hesum árinum fóru vit at venja í giggini [...] vit um og ávirkan á tað, sum hendir í okkara egna landi ? serliga í okkara fíggjarheim ?, var orsøkin til, at samfelagið fór so rúkandi á heysin, og at »kreppan fyrst í nítiárunum gjørdist so hørð«. Álvaratos [...] luttóku í leygardagin. Tá kundu tær við egnum eygum staðfesta, at tær vunnu ein sera rudduligan sigur. Soleiðis sum róðurin myndaðist er ilt at fá eyga á, hvør skal hótta FM vinnararnar í fjør og í 1998,

keldum hjá Hersh. Somuleiðis hevur Hersh í seinastu grein síni í The New Yorker greitt frá skiftinum, sum er framkomið ta seinastu tíðina, í politikkinum hjá Bush í samband við Irak-kríggið. Nú snýr tað seg [...] eisini kann nýtast til vápn. Hann tosar kvikliga í eini monotonari rødd í eini 90 minuttir. Men tað verður lurtað eftir hansara orðum, og tað hann skrivar verður í heilum tikið upp aftur og brúkt aðra staðni [...] eitt sindur av nógvum í sínum lívi. Hann er maðurin, ið var við til at venda amerikansku almennu meiningini mótvegis Vietnam-krígnum fyrst í 70unum. Tá avdúkaði hann blóðbaðið í My Lai, har amerikanskir