í Keypmannahavnarseriuni. Leygardagin vann liðið 3-1 á botnliðnum Union. Málini skutu Pætur Dahl, Jørgin Meitilberg og Allan Michelsen. Hin bæði oddaliðini taptu sínar dystir, og tí hevur ÍF Føroyar styrkt

Tjóðveldisflokkurin í Vágum hevur uppstillingarfund í kvøld. Tað ljóðar, at Fólkaflokkurin stillar upp Jørgin Niclasen, Hildur Joensen og annaðhvørt Svend Aage Ellefsen, sum Sosialurin skilir, at fólkafloksfólk

20 sangarar og tónleikarar at framføra. Eitt nú skulu Paul Watchorn, Lena Anderssen, Ingi Poulsen, Jørgin Dahl, Guðrið Hansdóttir og Karl Martin Samuelsen syngja. Klokkan 01 í nátt fer Faustix at undirhalda

Kwiecinsky, Bárður Olsen (Teitur Joensen, 90.), Ronnie Samuelsen, Hans Pauli Samuelsen Sorin Anghel, Jørgin Meitilberg (Knút V. Vesturtún, 45.) Gult kort: Egil á Bø, Gert Hansen, Ronnie Samuelsen, Knút V.

spæla Maria Tausen v.fl. á fløjtu. Í gongini í Hæddini er listaframsýning við umleið 10 málningum hjá Jørgin Olsen úr Runavík. Handlarnir í Handilsmiðdeplinum hava opið til kl. 20.00 fram til jólar. Tollaksmessudag

Í morgin fer landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, Jørgin Niclasen, at svara munnligum fyrispurningi, sum Jenis av Rana, løgtingsmaður fyri Miðflokkin, hevur sett honum. Spurningurin snýr seg um vegaføringina [...] verður gjøgnumførd, sum upprunaliga ætlað, sigur Jenis av Rana. Í morgin fer so fíggjarmálaráðharrin, Jørgin Niclasen, at svara fyrispurninginum hjá løgtingsmanni Miðfloksins.

segði, at Landsverk hevur fingið meting gjørda av útgerðini, so prísurin helst er á rættari leið. Jørgin Niclasen vildi hava at vita, hvussu stórar upphæddir talan er um, tí hesum hevur Landsverk noktað [...] leggja út. Í løtuni eru tríggjar fyritøkur, sm leggja út og tær fara allar at fáa sama prís. Eisini Jørgin Niclasen, Fólkaflokkurin, setti spurningar viðvíkjandi asfaltútgerð. Hann vildi eisini vita um k

TB-HB 0-2 0-1: Pætur Jørgensen 0-2: Jóan Petur Vang SÍ-NSÍ 2-1 (1-0) 1-0: Jørgin Meitilberg 1-1: Sonni L. Petersen 2-1: Jørgin Meitilberg Reytt kort: Bergur Djurhuus (2 gul) ÍF-B36 5-0 (1-0) 1-0: Vincent

Kristjan M. Joensen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4100 gr. 11. okt. fingu Oda og Jørgin Mørkøre, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4800 gr. 12. okt. fingu Sunfríð og Janus [...] Elsa 6 ár hava fingið ein beiggja, hann var 57 cm. langur og vigaði 4800 gr. Foreldrini eita Oda og Jørgin Mørkøre, Tórshavn.

hendu. Hann sá yvir seg, sum tey søgdu. Ein slík vanlukka, sum hann sá, var tá ið Jørgin á Nesi gekk burtur í 1911. Jørgin á Nesi, sum tá var 69 ár, var í Havn við báti. Við sær hevði hann tveir stórar dreingir [...] báti tann sama dagin. Hans og Jørgin á Nesi kendust væl, og tá ið Hans fór úr Havn, hittust teir í Vágsbotni. Teir práta so har eina løtu, og Hans fer so av stað, áðrenn Jørgin fer. Hans og teir, sum við [...] tá ið teir koma á Skansatanga, sær Hans bátin hjá Jørgin á Nesi koma siglandi inn um Skansatanga beint ímóti vindinum. Men tað kundi ikki passa, tí Jørgin á Nesi var framvegis inni í Vágsbotni. Teir høvdu