til felags evnið: Hvussu menna vit okkara heimbygd trutu ikki. Tiltakið kann kanska best lýsast sum eitt skeið í íverksetan. Dentur varð lagdur á at greiða teimum ungu frá, hvussu eitt virki verður sett [...] møguleikar liggja í at vera sjálvstøðugt vinnurekandi. Steinar og festivalar Umframt at veita kunning var endamálið við skeiðnum eisini at geva teimum ungu á útoyggj íblástur og mót uppá at seta nakað í verk [...] samskifta og skipa fyri umvegis internet og telefon. At tað liggja nógvir møguleikar í einum slíkum virki, var lítil ivi um. Ikki minst áhugavert var tað í hesum høpi, at Steinur er eitt virki, ið ikki er staðbundið
fólk í meginøkinum í dag arbeiða og búgva á plássum sum liggja langt frá hvørjum øðrum, hetta er púra vanligt. Og endiliga øll tey Vágafólkini, sum framvegis bara eru nakrar fáar ferðir um árið í Havn [...] ikki koma at sita í somu støðu sum vit um 3 ár. Áheitan mín til, í fyrsta lagið P/F Vágatunnilin, í øðrum lagi politikararnar, um hinir ikki taka annað skinn um bak beinanvegin, er at: -í minsta lagi 2 av [...] deyðiligu, sum ikki fata, hvussu tað kann bera til at gera eitt so neyvt arbeiði langt undir jørð. Eitt valaverk, tað var eingin í iva um! Tá ið Bjarni Djurholm og konan sóust koma undan í grótrúgvuni aftaná
fólk í meginøkinum í dag arbeiða og búgva á plássum sum liggja langt frá hvørjum øðrum, hetta er púra vanligt. Og endiliga øll tey Vágafólkini, sum framvegis bara eru nakrar fáar ferðir um árið í Havn [...] ikki koma at sita í somu støðu sum vit um 3 ár. Áheitan mín til, í fyrsta lagið P/F Vágatunnilin, í øðrum lagi politikararnar, um hinir ikki taka annað skinn um bak beinanvegin, er at: - í minsta lagi 2 av [...] deyðiligu, sum ikki fata, hvussu tað kann bera til at gera eitt so neyvt arbeiði langt undir jørð. Eitt valaverk, tað var eingin í iva um! Tá ið Bjarni Djurholm og konan sóust koma undan í grótrúgvuni aftaná
Lokalu fyrireikararnir í kappróðrinum á varmakeldu í Fuglafirði løgdu nógva orku í at vera eins nærlagdir, sum teir eru, ið hava við fasta startin at gera í hinum kapprórðunum. Formaðurin í Róðrarsambandinum [...] trupulleikin ? hvussu leingi høvuðsdómarin skal bíða, áðrenn hann tekur avgerðina um at sleppa fasta startinum ? verður ivaleyst tikin uppaftur nú. Øðrvísi umstøður Fjórði FM kappróðurin í ár verður nú [...] leygardagin í Hvalkvík. Stóri spurningurin er, hvussu tað ferð at ganga at fáa róðrarnar avgreiddar. Formaðurin í RSF roknar ikki við, at tað fara at verða trupulleikar við fasta startinum: ? Umstøðurnar í Hvalvík
bíða ov leingi At landskassin í samband við kreppuna fyrst í nítiárunum ognaði sær flestu Fiskavirkini, bankan o.a. av serligum orsøkum, eigur ikki at vera nøkur staðfesting av, at so skal verða í framtíðini [...] hátt sum fyritøkur í altjóðahøpi, upp- og niðurgongdir. Søgan hevur víst tað, og prógv verða ivaleyst eisini fyri tí í framtíðini. Eftir kreppuna fyrst í nítiárunum vórða hendingar í samfelagnum, sum høvdu [...] eru samfelt samdir um, at hesi gjøld ikki eru í lægra lagi. Hesin peningur skal nýtast soleiðis, at góður karmur verður at virka og vinna í, tað verið seg í samband við havnaútbyggingar, samferðslukervið
sum eftir er, er ov dýrabart. Vatn hevur leingi verið brúkt til at framleiða streym, og tað var ikki fyrrenn í 1975, at olja yvirhálaði vatnorkuna í Føroyum. Í 1993 kemur vindorka fyrstu ferð inn á netið [...] tá verkætlanir við avleiðingum fyri náttúru og umhvørvi liggja á tekniborðinum. FNU og onnur hava í áravís víst skiftandi samgongum á, hvussu ring støðan er, men umhvørvið hevur framvegis onga raðfesting [...] eisini mangla, eru, hvussu nógv CO2, metan og láturgass verður útleitt undir bygging - frá tilfari og maskinum, tá vistskipanirnar í lendinum verða broyttar, og tá ið verkið einaferð skal takast úr rakstri
Olafsson, ein av the ?grand old men? í føroyskari oljuvinnu, hann var leingi formaður í Oljuráðleggingarnevndunum, samráðingarleiðari í marknasamráðingunum við bretar og í dag ráðgevi hjá føroyskum oljumy [...] tilfeingi til oljufeløgini at fáa lut í, so eiga tey eisini at skilja føroyska boðskapin um, at menningin ikki skal liggja í Rotterdam, Stavanger ella Aberdeen men í Føroyum. Tá BP stjórin Michael Schilly [...] Í gjár varð spurningurin reistur, hvussu føroyskir myndugleikar kunnu fáa útlendsku feløgini at brúka føroysku vinnuna meira. Roberto Lorato, stjóri í Agip í Bretlandi segði, at felagið sjálvandi fór at
telvt stovnin í eina støðu, sum í mongum er átøk teirri, ið sjónvarpið (hetta sorgarbarnið) hevur og helst fer at hava í nógv ár afturat. Sjónvarp settu ráðamenn í heimastýrinum á stovn í tí treysti, at [...] við Vatnsmýrina í Reykjavík síðani seinast í trýssunum) nú skuldi byggjast onkustaðni í óbygdunum norðan fyri Havnina á einum øki, ið rættsiktaðir skattaborgarar illa dugdu at staðseta í huganum, hvaðna [...] táverandi stjóri í Norðurlandahúsinum, sum av sínum eintingum fekk stevnuna í lag og føroysk listafólk við í fyrireikingararbeiðið frá byrjan. Eftir ætlan skuldi mentamálaráðið eiga sín part í listastevnuni
eru í framleiðslu. So keldur sum eru kendar, men enn ikki eru í framleiðslu. At enda ætlaðar, men enn ikki kendar keldur. Tær størstu keldurnar kallast "super giants", og fleiri av hesum liggja í Miðeystri [...] kemur í gongd, ella brúkiligar loysnir vera funnar The Big Rollover At enda skal ein samlað mynd verða givin, sum á leið vísir, hvussu frægastu metingar ætla um framtíðina. Mynd 2 vísir tað, sum í olju-málinum [...] USA hevði maximum longu í 1970, víst undir A. Sovjetsamveldið og seinni Rusland og onnur SNG-lond komu í hæddina í 1980-unum, undir B. Bretland og Norge, sum framleiða mestu oljuna í Norðsjónum fara at fáa
økið avmarkast? Í Føroyum er eingin ivi um, hvussu ein demokratisk skipan skal avmarkast: tann gamli føroyski borgararætturin eigur at geva almennan valrætt til Føroya Løgting, sum skal verða tann stovnur [...] dømið um, hvussu stutt á leið politiska mentanin í Føroyum er komin. Hetta er tann fyrsta tvørsøgnin hjá Føroya Javnaðarflokki: Hvussu kann ein demokratiskur flokkur verja demokratiska undirskotið í Føroyum [...] Tann elsti stovnurin í politisku skipan okkara er innburðarrætturin - tín og mín. Hann er kjarnin í borgaraskapi okkara, sum tí er elligamal og gongur aftur í landnámstíð; men viðurskiftini millum borgara