eisinivæl við , hvussu vit bera okkum at á hesum nýggja økinum. Hóast tey liggja í hvør sínum enda av Atlantshavinum, so eru hesi oyggjasamfeløgini rættiliga meinlík á mongum økjum, tá tað kemur til eina oljuleiting [...] saman við Amerada Hess, eru Fina Exploration Atlantic BV, Murhhy South Atlantic Oil Company, Teikoku Oil (Falkland Islands) Co. Ltd. og Argos Evergreen Limited. Tá hesi feløgini eru liðug við fyrstu boringina [...] smáar oyggjarbólkar við lutvíst fáum íbúgvum. Tað búgva tó væl færri fólk á Falklandsoyggjunum, umleið 2500. Bæði oyggjalondini eru knýtt at størri londum. Falklandsoyggjarnar hoyra undir Bretland. Londini

oljufeløgum, Shell og BP, eru nú av álvara farin at vísa Føroyum ans. Feløgini hava nú í nøkur ár arbeitt við tí føroyska økinum, men tað er ikki fyrr enn nú, at feløgini eru farin meira miðvíst til verka [...] feløgini arbeiða saman vestan fyri Hetland og eru við í báðum teimum fyrstu oljufeltunum, sum byrja framleiðslu í næstum, nevniliga Foinaven og Schiehallion. Hesi feltini liggja skamt frá føroyska fiskimarkinum [...] fara undir veruliga boring. Byrja vestan fyri Hetland skjótt BP og Shell eru við í báðum feltunum vestan fyri Hetland, sum eru undir útbygging. Foinaven-feltið, har BP er operatørur, er seinkað meira enn

kappingum, og hvør veit, kanska ganga ikki so nógv ár til NM-kapping verður í Føroyum. Møguleikarnir fyri at hava NM-kapping í Føroyum eru til staðar, tí til slíkar minni kappingar eru møguleikar fyri [...] Føroya, sigur við Sosialin, at tey nú sjálvi vara at seta síni egnu krøv til skjúttarnar. Ætlandi fara hesi krøvini at svara til eitt sindur hægri enn nr. 64 hevur í altjóða kappingum. Har er tað nevniliga

500 milliónir tunnur av olju og er harvið nakað væl størri enn Foinaven. Feløgini, sum eru við í Schiehallion, eru umframt BP og Shell, Amerada Hess, Statoil, Murphey Oil og OMV. Tað var boripallurin Ocean [...] døma halda fram inn á føroyskt øki, tvs. at møguleikar eru fyri at finna somu jarðløg á føroyska landgrunninum, sum tey Foinaven og Schiehallion eru partur av. Síðani er talan um at arbeiða á djúpum vatni [...] árini. Hesi tølini og so tann sannroynd, hvussu nær oljukeldurnar liggja upp at føroyskum øki, áttu at givið okkum nakað at hugsa um. Hvussu við Conival og Suilven! Aftrat hesum báðum keldunum eru so eisini

í Kvinnuhúsinum. Børn, sum eru offur fyri harðskapi hjá foreldrum ella øðrum vaksnum. Kvinnur, sum eru offur fyri harðskapi hjá hjúnarfelaga ella sambúgva. Foreldur, sum eru offur fyri harðskapi hjá børnum [...] tey ikki eru før fyri at uppala tey. Tá børn terrorisera Fleiri foreldur hava stórar trupulleikar av børnum, serligum synum, sum ikki flyta heimanifrá, fyrr enn teir eru hálvgamlir. Nógv dømi eru um foreldur [...] m, tí tey eru øll hvør í sínum lagi destruktiv. Ofta hava tey vaksnu í hesum familjum sjálv verið fyri harðskapi sum børn, og soleiðis endurtekur alt seg. Tey kenna ikki til annað. Bæði eru líka bangin

Enn eru ikki øll segl sett til í Sandoynni. Verri enn so. Tá ið flakavirkið heima á Sandi varð upplatið aftur seinasta hósdag, eftir at gólvið hevði verið skróvturt í fýra ár, skarst ikki burtur, at s [...] truplari enn væntað. Tað hevur gingið eitt sindur trekari á Sandi, enn teir høvdu væntað. Og í Skopun eru tekniskir trupuleikar enn, so tað virkið verður heldur ikki latið upp nú í vikuni, sum teir høvdu roknað [...] Sandi læt upp seinasta hósdag, varð roknað við, at virkið í Skopun bleiv klárt at lata upp síðst í hesi vikuni. Men tað kemur ikki at halda stikk. Egil Olsen sigur, teknisku trupulleikarnir í Skopun hava

innbodnum døgurða í VB húsinum. Gestir eru úr honum kommunum í oynni, umboð eru fyri báðar útlendsku vinarbýrnar, Nakskov í Danmark og Sandgerði í Íslandi. Harumframt eru gestir norðaneftir, umframt umboð fyri [...] fyri tey feløg og felagsskapir sum eru í Vági fólk, sum umboða Vág í ymsum nevndum og starvsfólk hjá kommununi Tilsamans fara 220 fólk til døgverða. Neyvan 100 ár Jógvan Krosslá sigur, at teir avgjørdu [...] Vágur tveir limir, hinar bygdirnar hvør sín. Í sambandi við føðingardagin verða onkur tiltøk í Vági, hóast nakað stórt gildið ikki ikki verður. Í gjár, í dag og í morgin eru ymsar framsýningar. Bókasavnið

Magnussen verða tað eini 1.200 fólk, sum verða rakt. ? Tað er eisini nakað vrøvl, sum stendur í Dimmalætting um, at fólk sum hava spart sær nakrar hundrað krónur, verða rakt av hesi skipan. Kristian Magnussen [...] afturat. ? Samstundis sum vit vita, at fólk, ið bara hava fólkapensjónina valla kunnu liva av henni! Kristian Magnussen hugsar sær eina pensjónskipan, har tey sum eru á arbeiðsmarknaðinum duga at síggja nyttuna [...] síggja jú, at øll fakfeløg eru í ferð við at gera slíkar skipanir Gagnar limum í FA ? Ingeborg Vinther tosar um, at tit á henda hátt revsa limirnar í Føroya Arbeiðarafelag, sum júst eru farnir undir eina pe

eitt gott mál við filminum at menna ferðavinnuna. Fólk, sum síggja filmin, vilja heilt givið síggja veruligu Føroyar, tí hóast tíðin og fólkini í dag eru nøkur onnur enn í tíðini tá Barbara livdi, so er [...] kjalarvørrinum á Barbarafilminum og einum øktum ferðafólkastreymi er tørvurin á gistingarhúsum. Sum er eru gistingarhúsini á tremur um summarið. Byggið hotell í Havn Sámal Petur í Grund dugir væl at síggja [...] tvey hotell í býráðnum í Havn, og Sámal Petur í Grund vónar, at tað kemur okkurt ítøkiligt burtur úr hesi ætlan, tí bæði oljuvinna og ferðavinna fara at økja um tørvin á gistingarplássum serstakliga um summarið

gevur okkkum øllum nógv at hugsa um, og hann vísir, hvussu vit sjálvi eru. Birgir Enni sigur, at tað hava verið fult út professionell fólk, sum hava fingið alt hetta at rigga, og tað vísir úrslitið nú eisini [...] Ein av teimum føroyingunum, sum øll hesi árini, arbeitt hevur verið við filminum um Barbaru, og sum hevur gingið filmsfólkum, leikarum og øðrum mest til handa og gjørt eitt veldugt arbeiði til tess at [...] hann sjálvur hevur verið partur av! -Eg eri sera fegin um at hava verið við í hesum arbeiðinum. Tað eru trý ár síðani, at hetta byrjaði og hevur her verið talan um at fáa nógv praktisk viðurskifti uppá pláss