kunna giftast borgarliga. Og Niels Arge Galán helt fram við sama tóna: – Og gandaárið 2015 er beint har í havsbrúnni. Og í 2015 kunnu vit telja, at vit hava havt 7 moðin ár. Og vit kenna ramsuna. Eftir [...] skótarnir saman við borgarum heilsa várinum og flytifuglunum vælkomin aftur til landið. – Frá gamlari tíð er sagt, at Tjaldrið, tjóðfuglur okkara kemur á grækarismessu. Og tað var fuglavinurin Sverri Patursson [...] – Líka mikið, hvussu langur, vátur og kaldur veturin er, so kemur várið. Seinasta hósdag, í einum húsi her í grannalagnum, eydnaðist tað monnum at útseta várið. Og eg undirstriki orðið útseta. Tí tað

tørvin á Kvinnuhúsinum. 21 kvinnur og 28 børn hava gist á Kreppumiðstøðini í tilsamans 1.626 gistingardøgn. Aldurin á kvinnunum var millum 18 og 49 ár. Børnini vóru millum 0 og 16 ár. Kvinnurnar siga, at orsøkin [...] arbeitt í vaktarskipanini sum kvøld- og náttarvaktir, sitið í nevndum og í ráðgevingini. Felagið hevur limafund einaferð um mánaðin. Arbeiðið í Kvinnuhúsinum er fjølbroytt og vit hava brúk fyri fleiri vaktum [...] arbeiði, set teg í samband við okkum á tlf. 317200 og hoyr meira. Kvinnuhúsfelagið rekur Kvinnuhúsið/kreppumiðstøðina, har kvinnur kunnu fáa ráðgeving og vegleiðing. Møguleiki er hjá kvinnum at gista á

ymsu limalondini hava loyvi til at skipa hana eitt sindur øðrvísi. Tí er ikki vist, at danir velja at fara eins harðliga fram og italiumenn. [...] tú ein dagin verður støðgaður av løgregluni við eini sigarett í munnklovanum ímeðan tú koyrir bil, og harumframt hevur børn ella eina barnakonu í bilinum, fært tú 3735 kr. (500 euro) í bót. Roykjandi

Morgunblaðið, at kvøldið fyri 30. desember var gist í 30 húsum í Grindavík. Vanliga íbúgvaratalið í Grindavík er 3.670 fólk, so tað eru bara nakrir fáir djarvir og treiskir grindavíkingar, ið hava hildið nýggjár

ávíkavist 49. 72 og 110 fermetrar stórar. Kostnaðurin fyri hesar er úr 750 tkr. upp í 1.220 tkr., og tá standa tær lyklaklárar. áhugin fyri hesum hevur eisini verið rættiliga stórur, og eru allar íbúðirnar [...] longu nú umbidnar. Sp/f Vist er eitt samtak við P/F Falkon á Saltnesi, Sp/f Haldur Vang á Toftum og Sp/f Fuglø Arkitektum í Klaksvík. Meira kunnin um ætlanina sæst á slóðini, www.vist.fo. [...] tíðindaskrivi siga partarnir, at tørvurin á íbúðum leingi hevur veri ð rættiliga stórur í Runavík. Og við at gera fleiri smærri íbúðir, halda partarnir seg hava funnið ein byggihátt, sum er rættiliga

arbeiðsborð og annað leyst innbúgv. Baðirúmið er innrættað við toilettmøbli, kummu, brúsukróki og innviki til vaskimaskinu og turkitrumlu. Dururin er innrættaður við opnari garderobu við yvirskápum og plássi [...] tørvurin er stórur á slíkum bústøðum kundi Andreas Andreasen og hinir staðfesta beinanvegin. - Fólk byrjaðu beinanvegin at spyrja eftir teimum. Og tað gekk ikki meiri enn ein vika, so vóru allar farnar, sigur [...] nýmótans húsasnið og at alt er merkt av góðsku. Gott útsýni Arbeiðið uppá teir tríggjar bygningarnar, sum skulu hýsa hesum 24 íbúðunum er byrjað. Fyri fáum døgum síðani byrjaðu menn at grava út, og ætlanir er

. Klokkan 14 spæla Svøríki og Slovakia, klokkan 17 spæla Kroatia og Kekkia, og í kvøld klokkan 20 spæla Ongland og Skotland. Bólkur D: Í hesum bólkinum er trýst á Kroatia og Skotlandi at vinna í dag. Kroatia [...] Ongland og Skotland á Wembley. Tað eru 25 ár síðani, at liðini møttust á gamla Wembley. Tá vann Ongland, eftir at Paul Gascoigne skoraði eitt minniligt mál, tá hann lyfti bóltin uppum Colin Hendry og meddaði [...] er tann spælarin, ið líkist honum mest, men hann tykist ikki fáa pláss á liðnum. Tað er heldur ikki vist, at Gareth Southgate – sum var við enska landsliðnum fyri 25 árum síðani – leitar eftir eini endurtøku

Tað starvast tilsamans 327 fólk hjá Gist & Vist samtakinum, sum rekur Hotel Føroyar, Hotel Tórshavn og Hotel Vágar og sum hevur fleiri matstovur og veitingarstøð í Havn: Áarstovu, Fútastovu, Barbaru, Ræst [...] 12, Verkamat, Matpakkin.fo og eta. Av teimum tilsamans 327 fólkunum eru 27 næmingar: Kokkanæmingar, tænaranæmingar, móttøkunæmingar og eventnæmingar. Soleiðis er Gist & Vist ein klekingardepil til ta spríandi [...] 13 milliónir krónur. Í dag hevur Gist & Vist so sent 90 prosent av starvsfólkunum til hús. Um 20 fólk eru eftir til arbeiðis. – Tey sum eru eftir eru farin niður í tíð og niður í løn. Tað er talan um leiðslu

Joensen, sum er hálvur kollfirðingur og hálvur vestmenningur, býr á Signabø og arbeiðir hjá 62 N Travel. Nú EM-finalan í hondbólti verður seinnapartin sunnudagin, fara hann og 27 onnur í einum ferðalagi, sum [...] aftan fyri annað av málunum, og hetta eru tí ikki tey allar bestu plássini. - Men, vit eru sera spent upp á finaluna og upplivilsið, sum stundar til, leggur hann aftat. Frakland og Danmark Rúni Joensen væntar [...] enn er sjálvsagt ikki vist, at finalan kemur at standa millum Frakland og Danmark, men hetta er hansara favorit-finala, sum hann tekur til. - Jú, hetta verður ógvuliga spennandi, og eg gleði meg rættiliga

ið eitur »volontourism«, har fólk vilja ferðast og leggja okkurt gott eftir seg har tey hava vitjað, sigur hon. Og júst boðskapurin um at verja náttúruna og varðveita er farin sum rótasúpan kring allan heimin [...] um at branda Føroyar, og tað sær út sum um, at tey aftur hava rakt seymin á høvdið við stóru undirtøkuni og stóra áhuganum í altjóða miðlum fyri tiltakinum. Niðnfyri síggjast gott og væl 200 av teimum útvið [...] fyri ferðaseðil, men vit gjalda kost og logi, sigur Guðrið Højgaard, stjóri í Visit Faroe Islands. – Hetta er eitt átak, ið vit koyra saman við kunningarstovum og kommunum, ið hava avgjørt hvørji støð