í ár. Ferðin verður í døgunum 27. til 29. oktobur og fevnir um tilsamans 3 konsertir: Fríggjakvøldið 27.10 kl. 19.00 í Skúlanum í Vestmanna. Leygarkvøldið 28.19 kl. 20.00 í Losjuni í Gøtu. Sunnudagin 29

Ravnsfjall. Kl. 18.00 syngur og spælir Magni Christiansen country- og gospeltónleik á pallinum. Kl. 19.00 syngur Eivør Pálsdóttir sangir av komandi fløgu síni, sum helst kemur út seinni í ár. Kl. 20.00 [...] við m.ø. Hans Hjalta Skaale, sum flestu av okkum kenna frá beinraknu tættunum í Útvarp Føroya. Kl. 19.00 syngja og spæla Rúna á Heygum og Ronnie Nielsen. Kl. 20.00 er stór gallamótasýningi. Magni Poulsen [...] Høvuðsvinningurin er ein ferð til Sveits við 12. Manni til landsdystin ímillum Sveits-Føroyar 7. oktobur. Sølustevnan Marko ´2000 letur aftur kl. 22.00, tá formaðurin hjá NSÍ endar stevnuna.

fiskiførum til føroyskar fiskakeyparar og prosentbroytingar Oktobur-Septembur Fiskaslag 1996/97 1997/98 %-broyt Toskur 33.581 27.364 -19 Hýsa 10.868 19.771 82 Brosma 2.183 2.229 2 Longa 3.162 3.325 5 Upsi 16 [...] Avreiðingarnar frá oktobur 1996 til septembur 1997 vóru umleið 93 túsund tons. Frá oktobur 1997 til septembur 1998 eru avreidd 9% fleiri, ella 101 túsund tons. Avreiðingin av toski er 19% minni, meðan nøgdin [...] um styttri tíðarskeið. Framgongdin í lønargjaldingum var 11%, tá sammett verða tíðarskeiðini frá oktobur til septembur í 1996/97 og 1997/98. Serliga stórur vøkstur var í fiskiskapi har hann var 22%, í

Klokkan 19 vóru ymsir gestir bodnir til móttøku, har Jens Pauli í Dali, formaður fyri frítíðarfelagið Kaggan, ella Palleba, sum tey flestu kenna hann í Kaggunum, beyð vælkomin til kalt borð. Eftir einum [...] men tað besta tilboði fingu teir frá einum dana, sum umboðaði eina enska byggifyritøku. Síðani oktobur í fjør hava tey so bíðað spent eftir nýggja hølinum, sum nú eru tikin í nýtslu. Ikki meira alment

landsstyrismanninum í mentamálum snyr seg um, hvørvítt Kirkjubømúrurin er friðaður eftir Løgtingslóg nr.19 frá 1948 um friðan av fornminnum og bygningum, ella ikki. Tá tílíkir spurningar taka seg upp, so sigur [...] verða eitt samanfall og ikki annað. Landsstýrismaðurin og embætismenn Í Dimmalætting týsdagin 28. oktobur var soljóðandi yvirskrift á forsíðuni: Landsstýrismaðurin lurtar als ikki eftir embætismonnum sínum [...] in hevur ongantíð sagt nakað tílíkt, hvørki alment ella í loyndum. Oddagreinin í Sosialinum 30. oktobur Tað er ikki so lítið ósmæðið av Sosialinum, fyrst at íspinna eina søgu, skapað mikið rumbul, fyri