Fríðrikskirkjan: kl. 11, kirkjan fyllir 10 ár. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna, Martin R. Jacobsen. Fríðrikskirkjan: kl. 12 Familjugudstænasta Gøta: kl. 15: Familjugudstænasta. Talvan gongur [...] kjuna Porkeris kirkja: Sunnudagin gongur talvan fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen Fríkirkjan Oasan uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Martin Olsen [...] gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simonsen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet

18. nov 2004 fingu Mirjam R. og Marni Olsen, bæði úr Tórshavn, tvíburðar. Tveir dreingir. Annar vigaði 2800 g og var 49 cm langur og hin 2300 g og var 47 cm langur. Teir hava fingið navn og eita Heðin [...] Lisberg, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigðaði 3540 gr. 18. november fingu Randi Simonsen og Karsten Jespersen, Norðdepli, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3100 gr. 19. november

Málskjúttar Søljan: Lina Andriulyte 8(2), Heidi Maria Akselsen 3, Nicoleta R. Hansen 3, Arnleyg Haraldsen 2, Hertha J. Simonsen 2, Fía Selma Nielsen 1 Stjørnan: Una Olsen 6, Joan M. Djordjevic 6, Annika

1Jón Gregersen (ST)4 2Henry Berg (HT)4 3Ingi W. Joensen (MT)4 4Arnhold Simonsen (HT)2 5Dávur Johannesen (Rókur)1 6Andrias Simonsen (HT)0 C - bólkur: Aldursbólkur 13-14 ár Føroyameistari 2004 í C-bólkinum [...] Vørmadal (VT)5,5 4Heiðrikkur Jacobsen (HT)4 5Marni Kruse (Rókur)3 6Sveinur Bjarkason (Rókur)2 7Olaf R. Samuelsen (HT)2 8Janus Gudmundssen (ST)0 E - bólkur: Telvarar 10 ár og yngri Føroyameistari 2004 í

Úrslit og støður 1. deild Kollafjør_ur Klaksvík 0,5-3,5 Hans Kristian SimonsenEy_un Nolsøe0,5-0,5 Ey_álvur JohannesenÓlavur Simonsen0-1 Bernhard ThomsenFinnbjørn Vang0-1 Grettir DjurhuusRani Nolsøe0-1 Hvalvík [...] var helst høvuðsorsøkin til, at úrslitið gjørdist 3,5-0.5 til klaksvíkingar. Einans Hans Kristian Simonsen gav kollfirðingum stig við sínum javnleiki móti Eyðuni. Hjá kollfirðingum kennist tað helst sum [...] JoensenOddmar Andreasen1-0 Havnin Vestmanna 3,5-0,5 Martin PoulsenIM John Rødgaard0,5-0,5 Olaf Berg Jákup á R. Andreasen 1-0 Bogi Ziska Samson Højgaard 1-0 Herluf Hansen John Jacobsen 1-0 Støðan 1. Klaksvík13,0

Kingosangi, kór- og solosangi og Lusiagongd Fríðrikskirkjan: kl. 11, liturgisk 7-lestra gudstænasta. Martin R. Jacobsen Glyvra kirkja: kl. 11, lestur. Kl. 20 »Vit syngja jólini inn«. (Kór Glyvra kirkju, solosangur [...] gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simonsen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet

drúgvt talv móti Eyðuni Nolsøe. Sum skilst úr Klaksvík, vann Olaf Berg rættiliga sannførandi á Ólavi Simonsen. Olaf hevur nú 4,5 stig av fimm talvum og er toppskorari á havnarliðnum. Somu skoru hevur Finnbjørn [...] bjargaði honum javnleikin. Finnbjørn Zachariassen hevði helst fyrimun at kalla alt talvið móti Jákup á R. Andreasen. Og hóast materiellan yvirvág, eydnaðist tað ikki Finnbjørn at bróta verjugarðin hjá Jákup

tær veruliga stíla høgt í ár. Ikki minst hevur tað higartil ligið sera væl fyri hjá kviku Nicoletu R. Hansen, og aftur hesa ferð var hon leikarin, sum gjørdi størsta hálið. Kviki rumenin skeyt ikki færri [...] Søljan: Nicoleta Radu Hansen 17(1), Heidi Maria Akselsen 8, Lina Andriulyte 6(3), Hertha Jónsdóttir Simonsen 2, Fía Selma Nielsen 1, Kristianna Petersen 1 Tjaldur: Vesna Tomajek 7(2), Heidi Heinesen 3, Anna

frá Johan Restorff á Hotel Hafnia og bretska konsulinum Tummas Hanus Dam var funnið fram til Albin Simonsen í Vestmanna, ið var ein teirra, sum sá hendininga og kundi greiða frá hvat fór fram, og at líkið [...] og funnið var fram til grøvina hjá pápanum. Eftir at grøvin varð funnin, gjørdu børnini hjá William R. Reader av at seta ein stein á grøvina hjá pápanum. Tey settu seg í samband við Høgna Larsen í Havn

30 bønarmøti, kl. 18 Møti v/ Hanus Simonsen, kl. 21 Ungdómsmøti. Sí meira á www.kuff.fo Missiónshúsið á Viðareiði Leygarkvøldið kl. 21 Ungdómsmøti við Hanus Simonsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið [...] Argja kirkja: kl. 11, Bergur D. Joensen Vestmanna: kl. 12, Mogens T. Christensen Gøta: kl. 12, Martin R. Jaocbsen Gjógv: kl. 12, messa, Emil Olsen Oyndarfjørður: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Fuglafjørður: [...] Patrick de Neergaard Hvalba: kl. 12.30 Ólavur Rasmussen Sandur: kl. 12, (skúlabørn ganga Lucia) Jákup R. Hansen Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv. 75 Møti sunnumorgun kl. 10.30, breyðbróting