garður, sum onkur hevur fragd av at gera seg inn á. Í eina tíð hava ótangar brotið stykkir úr stakittinum, sum teir síðani hava kastað inn í garðar í grannalagnum. Okkurt av brotpettunum er enntá endað [...] um, at rútar vóru brotnir aðrastaðni í býnum. Bæði á Stella Maris barnagarðinum og hjá fótbóltsfelagnum Skansin í Gundadali vóru termorútar knústir. Men eins og í flestu tílíkum málum veit løgreglan ikki [...] 09.50 leygardagin fekk løgreglan boð um, at onkur hevði gjørt seg inn á bygningarnar hjá Tekniska Skúla í Havn. Har vóru rútar knústir fyri einar 7.000 krónur. Heldur ikki her hevur løgreglan ánilsi um hvør
ið hevur valt ikki at taka lut í Smálandakappingini hesaferð, men heldur at spæla fleiri venjingardystir. Í apríl mánað fara landsliðini bæði til Danmarkar at taka lut í eini páskakapping hjá Rødovre [...] nevnt, seinnapartin í dag, og um vikuskifti skulu so tríggir dystir leikast. Allir dystirnir verða leiktir á Reykjavíkarleiðini. Á ferðini skal føroyska ferðalagið búgva á einum skúla. Menninir byrjað beint [...] manslandsliðnum og telja tí sum altjóða dystir. Hjá kvinnunum er eitt sindur øðrvísi. Í morgin skulu tær verða við í lítlari kapping saman við íslendska A- og kvinnuunglingalandsliðnum. Sunnudagin skulu
ð hevur valt ikki at taka lut í Smálandakappingini hesaferð, men heldur at spæla fleiri venjingardystir. Í apríl mánaði fara landsliðini bæði til Danmarkar at taka lut í eini páskakapping hjá Rødovre [...] at tað er rættvíst. Tær hava leikt framúr væl í ár. Millum tær úttiknu er »gamla rottan« í fakinum Marjun Kalsø. Hon hevur skjótt verið á landsliðnum í eitt mannaminni og hevur leikt umleið 60 landsdystir [...] er úttikin til Íslandsferðina. Tað er fyrstu ferð í fleiri ár, at Anna er við á landsliðnum, og tað er onki at ivast í, at tað serliga er spæl hennara í seinastu landskappingardystunum, sum hava givið henni
bilsmiður, og arbeiddi í hesum yrki, til hann fór niður at lesa á Kgl. Musikkonservatorinum í Keypmannahavn, har hann tók pedagogiskt prógv í 1986, og diplomprógv í klarinett í 1987. Eftir at hava arbeitt [...] tónlekarar í Føroyum varð stovnað, og situr í løtuni sum formaður í Føroya Musikklærarafelag. Hetta starvið noyðist hann av náttúrligum orsøkum at leggja frá sær, nú hann tekur við sum leiðari í Musikkskúlanum [...] arbeitt sum musikklærari í Danmark frá 1979 til 1986, hevur hann arbeitt í Føroyum. Hann hevur verið við øll árini,undantikið í skúlaárunum 1996-97. Tá fór Martin Mouritsen í farloyvi. Eg helt tað vera
ment í hesum døgum. Íslendski filmurin Agnes við hálvføroyska leikaranum, Mariu Ellingsgaard varð sýndur fram fyrr í vikuni. Eitt íslendskt jazz-orkester hevur spælt og skal eisini spæla í kvøld í Café [...] Natúr. Sølustevnan TórRek er í hesum døgum í Badmintonhøllini, har íslendskar fyritøkur bjóða fram vørur og tænastur. Eisini býráðssambandið millum býirnar verður styrkt. Samstarv í Norðuratlantshavi Ingibjørg [...] at menna og styrkja hvønn annan, sigur borgarstjórin í Íslandi. Størri samstarv ? Vit vóru nøkur umboð fyri Tórshavnar býráð, sum vóru í Reykjavík í oktober. Tá var ein avtala gjørd um at menna samstarvið
var einamest tosað um børn í skúlaaldri, og hvørji konkret tiltøk, ið kunnu setast í verk í skúlanum fyri at hjálpa barninum og á hvønn hátt vit eiga at umfarast hesi í skúla og heima. Børn, sum seinni [...] hesar trupulleikar. Egil Ruud undirvísti í MBD/DAMP sum eitt viðføtt brek, ið ger, at barnið verður virkistarnað, um barnið ikki skjótast tilber verður sett í viðgerð. Hendan viðgerð kann bæði vera medisinsk [...] eyðkennum, ið MBD/DAMP hevur við sær, men so er ikki. Tann ófriður, ið valdar hesum børnum, broytist ofta í tannárunum til ein innara ófrið, ið gevur aðrar sálarligar og sosialar trupulleikar. Upplýsingar um
Johannesen vegna kórini í Fuglafirði á kórstevnuveitsluni í fjør bjóða øllum kórsangarum í landinum til annað 30 ára stevnuhaldið í teirra musisku heimbygd í ár. Stevnan verður hildin í dýrabiðidags vikuskiftinum [...] stjórna onkrum føroyskum við felagskórinum. Umframt í blandaðum kóri, sum er høvuðstátturin í stevnunum, verður í ár eisini sungið bæði í manskóri og í kvinnukóri. Limakór kórsambandsins hava fingið innbjóðing [...] sinni varð hildin úti á bygd í Føroyum. Tað vóru fuglfirðingar við Herlufi Berthelsen á odda, sum tóku táttin upp eftir fyrstu stevnuna í Havn árið fyri og buðu til kórstevnudag í Fuglafirði. Tí kundi Frits
var einamest tosað um børn í skúlaaldri, og hvørji konkret tiltøk, ið kunnu setast í verk í skúlanum fyri at hjálpa barninum og á hvønn hátt vit eiga at umfarast hesi í skúla og heima. Børn, sum seinni [...] hesar trupulleikar. Egil Ruud undirvísti í MBD/DAMP sum eitt viðføtt brek, ið ger, at barnið verður virkistarnað, um barnið ikki skjótast tilber verður sett í viðgerð. Hendan viðgerð kann bæði vera medisinsk [...] eyðkennum, ið MBD/DAMP hevur við sær, men so er ikki. Tann ófriður, ið valdar hesum børnum, broytist ofta í tannárunum til ein innara ófrið, ið gevur aðrar sálarligar og sosialar trupulleikar. Upplýsingar um
var lærari við Fuglafjarðar skúla frá 1. august í ?64 til nú á heysti í ?97, tá herviliga sjúkan noyddi hann frá ? tó starvaðist hann í fimm ár við Oyndarfjarðar skúla, og í tvey ár royndi hann seg aftur [...] árini var hann deknur við Fuglafjarðar kirkju. Í útvarpinum hoyrdi tú hann mangan eisini m.a. í sambandi við kappróður, har hann ofta var startdómari. Eisini í øðrum útvarpssendingum var hann at hoyra, og [...] trupulleikum, og tosaði seinni opið um hesi viðurskifti til hjálpar og vegleiðingar fyri onnur, sum vóru í líknandi støðu. Mangan varð eisini heitt á hann um at vera til hjálpar, og vísti hann eisini her síni
størri ruðuleika í skúlaverkinum, um áseting landsstýrisins varð fylgd. Lærarar á skúlabonk Í hesum døgum fáa lærarar vegleiðing um ta nýggju fólkaskúlalógina, ið teir skulu arbeiða undir í komandi skúlaári [...] farið verður í skúla eftir summarfrítíðina, verður arbeitt eftir teirri nýggju lógini. Tað krevur m.a. eina meirijáttan bæði frá løgtinginum og frá kommununum. Fíggjarlóg kommununar kom í gildi 1. januar [...] kann bera í sær, at virðingin og áhugin fyri teimum nýggju lærugreinunum minkar, lærugreinir, ið skuldu verið sera spennandi og áhugaverdar, um rætt varð atborið. Heldur enn at sett lógina í gildi í 1998,