tikin í 1955, meðan hin var tikin í februar í ár. Myndirnar vístu, hvussu býarmyndin er broytt seinastu 50 árini. Men "selju-rønn træið" stendur enn í Steinagøtu, og har hevur tað staðið síðani 1912, skrivar [...] har suðuri, koma somuleiðis. Hesi 8 fara óivað at fortelja onkra góða søgu. Í Norðulandahúsinum verða 4 "frásøgupallar", t.v.s, at einir 500 næmingar og pensiónistar kunnu verða har í senn. 2 frásøgufólk

30 Leiðaraskeið v/ Scott Wilson, kl. 17 Landsbøn. Í morgin kl. 11 Morgunmøti v/ Scott Wilson, kl. 11.50 Barnagudstænasta, kl. 18 Møti. Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella forbøn ring 211067. www.filadelfia [...] dag, eins og bløðini eru til taks. Innsavnan av barnamyndum o.ø. til ólavsøkuframsýningina. Mánadagur 4. apríl: kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30-18 Seyma fýrkantar saman til teppir kl. 14-17 [...] Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 8 min. at ganga frá Hovedbanegården, 4 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1A, 6A, 14, 15 og 28 steðga nærhendis. Nærri fæst at vita frá Atla

februar fekk Dann Hjalti eina diddu. Hon vigaði 3350 gr og var 50 cm long. Hon eitur Magda eftir fastur síni, sum ikki er ímillum okkum longur. 4. mars fingu Lisa Lassen Jørgensen og Trygvi Restorff í Brekkunum [...] og var 51 cm langur. 12. mars fingu Karin Simonsen og Djóni Højgaard, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3250 gr. 20. mars fingu Miriam Borg, Vágur, og Remus Adi, Rumenia, ein son. Hann

i. Somuleiðis nýtti B36 ikki skrásettan spælarar í sínum dysti móti Skála. Ein dystur sum B36 vann 4-2. Sami spælari var heldur ikki skrásettur, tá B36 spældi móti NSÍ í landskappingini, men tann dystin [...] ikki er so øgiliga strong, og at tað tí kann skapa nýggja siðvenju, um bótin nú skal eita 20, 30, ella 50 túsund krónur. Spurningurin er eisini, um hetta letur seg gera, tá nevndin fyri bara stuttari tíð síðani

ÍF-GÍ 4-3 (1-0) 1-0: Hanus Eliasen 40. 1-1: Súni Olsen br 50. 2-1: Gunnar Nielsen 70. 2-2: Krzystof Popczynski 75. 3-2: Magni á Lakjuni 78. 4-2: Silva de Sylla 83. 4-3: Eyðolvur R. Petersen sjálvmál 90

Petersen (Holstebro) Enska Premier League stig 1Chelsea80 2Arsenal67 3Manchester Utd.67 4Everton51 5Liverpool50 6Bolton46 7Middlesbrough45 8Charlton44 9Tottenham43 10Aston Villa41 11Newcastle38 12Manchester [...] Danska superligan stig 1Brøndby (S)45 2FCM37 3FCK (M)36 4Viborg34 5OB31 6AaB29 7AGF29 8Esbjerg27 9Silkeborg24 10FC Nordsj.17 11Randers FC17 12Herfølge16 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK) Danska 1 [...] 1. deild stig 1AC Horsens44 2Sønderjyske E36 3Frem36 4Køge33 5HIK31 6Fredericia28 7Fremad Amager27 8Vejle27 9Skjold25 10AB21 11NFA18 12Næstved17 13Brønshøj16 14Ølstykke15 15B 9311 16Dalum10 Føroyskir leikarar:

Haderslev og Suðurjylland sum heild vóru í lægru deildunum. Sønderjyske var sannførandi, og teir vunnu 4-0 á Vejle. Fremad Amager var í Ølstykke, og teir taptu 1-0. At Ølstykke framvegis hevur takið á Fremad [...] í deildini. Lyngby átti heimavøll ímóti Aarhus Fremad. Eingin ivi var um styrkismunin. Lyngby vann 5-0, og Christian Lamhauge Holst, sum hevur roynt seg á føroyska landsliðnum, skaraði framúr sum málskjútti

Hann sigur, at spurningurin er, hvar Føroyar skulu vera í alheimsgerðini. ? Skulu vit vera í reyvini á 4. deild, ella skulu vit vera í elituni. Skuldi nakar ivast, er støðan hjá Tróndi Djurhuus tann, at í [...] Strandferðsluna. ? Tað, sum vit royna at sammeta okkum við, eru fyritøkur í Singapore. Bangilsi settu okkum 50 ár aftur í tíðina Hvørji tey serligu eyðkenni hjá føroyingum kunnu verða, hvar okkara serliga styrki

Finnbogi Ísakson 4. og seinasti partur Hetta er ikki eindømi fyri USA. Upphæddirnar eru smærri, men gongdin tann sama aðrastaðni. Í Bretlandi brúkti Labour 27 mió. pund uppundir valið í 1997 og teir k [...] hansara fjølmiðlaríki. Seks vikur undan valinum í 1997 gjørdi Sun eitt søguligt skifti og segði sínum 4 miljónum lesarum, at ?Sun styðjar Blair?. Ein fyrrverandi blaðstjóri á The Times hevur sagt, at Murdoch [...] amerikanar-um vóru til reiðar at vera við í einum boykotti í onkrum ávísum máli ? ein vøkstur uppá 50% eftir 10 árum. Í 1995 vildi Shell sleppa sær av við tann útslitna oljuboripallin Brent Spar í Norðsjónum

setti Fuglfjarðar Svimjifelag føroyskt met í 4 ferðir 50 metrar blandað. Føroysku landsliðskvinnurnar settu eisini nýtt landsliðsmet, tá ið tær luttóku í 4 ferðir 50 metrar frísvimjing. Fimm silvurnálir og [...] silvur og 5 bronsu. Havnar Svimjifelag vann 24 gull, 27 silvur og 15 bronsu, meðan Ægir vann 16 gull, 4 silvur og 1 bronsu. Umframt trý tey fremstu feløgini luttóku eisini Tvøroyrar Svimjifelag, Flot, Vágs [...] føroysk met Elspa Mørkøre gjørdi enn einaferð vart við seg, tí umframt at seta trý bólkamet í bólki 4, setti Elspa eisini tvey føroysk met í ávíkavist 100 metrar og 200 metrar frísvimjing. Natalia Reinhardt