ímóti allari happing, men heldur ikki, at man skal lóggeva fyri hvønn bólk í sær. Annfinn vísir til Jørgen Niclassen, sum er formaður í tingbólkinum, fyri aðrar viðmerkingar.
Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í samferðslumálum vil virka fyri, at ungdómurin hevur góðar umstøður at ferðast ímillum heim og skúla. Tað sigur hann í sambandi við, at Jóahnnis Joensen, tingmaður [...] heldur hann, at tað kann vera grundarlag fyri eini beinleiðis bussrutu ímillum Vágar og Vestmanna. Men Jørgen Niclasen sigur, at ferðaætlanin hjá Bygdaleiðum ímillum Vágar og Miðnámsskúlan í Vestmanna, er [...] Vestmanna. – Okkum kunnugt er leiðslan á Miðnámi í Vestmanna, sum heild nøgd við busssambandið, sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur, at skal bussur koyra beinleiðis úr Vágum til Vestmanna, fara tveir bussar
midnáttarrøða, og røðari verður eingin minni enn sera skemtiligi sørvingurin og løgtingsmaðurin, Jørgen Niclasen. Eftir røðuna spæla ROX til dans í bygdarhúsinum. - Tá regattasigling er í Sundalagnum,
halda sær í bestu deildini. Eitt mál sum enn ikki er rokkið við vissu. Hesa ferð mugu teir vera Hans Jørgen Djurhuus fyriuttan, eftir at reyða kortið, sum hann fekk móti KÍ. Hartil er Poul Arni Jacobsen úti
hevur 20 stig. Liðið hjá gøtumonnum og leirvíkingum er nakað skert, tí at bæði Bárður Hansen og Hans Jørgen Djurhuus eru leikbannaðir til dagsins dyst. Harafturat er Erling Jacobsen skaddur. Allir hesir tríggir
Bárður á Steig Nielsen B 978 5 Magni Arge E 949 6 Uni Rasmussen A 827 7 Aksel V. Johannesen C 772 8 Jørgen Niclasen A 750 9 Christian Andreasen A 709 10 Jacob Vestergaard A 707 11 Beinir Johannesen A 677
Nielsen 1218 B 3 Høgni Karstin Hoydal 1208 E 4 Beinir Johannesen 998 A 5 Jacob Vestergaard 783 A 6 Jørgen Niclasen 722 A 7 Magnus Rasmussen 575 B 8 Ingilín D. Strøm 546 C 9 Helgi Abrahamsen 497 B 10 Sirið
fekk 55 atkvøður. So nógvar atkøvður fingu tey 60 valevnini: Fólkaflokkurin 1 Jógvan á Lakjuni 683 2 Jørgen Niclasen 613 3 Beinir Johannesen 606 4 Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur 572 5 Christian Andreasen
Bjarni Hammer 445 C 17 Árni Skaale 422 A 18 Jóhannis Joensen 416 C 19 Eyðgunn Samuelsen 405 C 20 Jørgen Niclasen 393 A 21 Bill Justinussen 382 H 22 Hervør Pálsdóttir 376 E 23 Elsebeth Mercedis Gunnleygsd
11 Høgni Hoydal (E): 8 Gerhard Lognberg (C): 7 Lisbeth L. Petersen (B): 7 Jákup Mikkelsen (A): 6 Jørgen Niclasen (A): 6 Johan Dahl (B): 5 Hergeir Nielsen (E): 4 Heidi Petersen (E): 4 Páll á Reynatúgvu