Samsvarandi at tilflytingin til Føroya er vaksin og framhaldandi veksur, veksur eisini økið í skúlaverkinum, sum hevur við næmingar, hvørs móðurmál ikki er føroyskt. Undirvísingarstýrið, sum er stýrið

ístandsetan av bygningunum, og at skipa soleiðis fyri, at hesir verða røktir og nýttir til frama fyri alt Føroya fólk. Hetta arbeiðið skal gerast á ein slíkan hátt, at festarin í Koltri, Bjørn Patursson kann fáa

boð at fáa nú, bert eitt hálvt ár undan, at Føroya Pedagogfelag fer undir nýggjar sáttmálasamráðingar aftur. Tað er tí alneyðugt, at vit, sum eru limir í Føroya Pedagogfelag, minnast, hvat tað eru fyri uppgávur [...] sliga tekur atlit fyri, at vit skulu vera virkin í nógv ár á arbeiðsmarknaðinum. Fyri limirnar í Føroya Pedagogfelag er tað tí umráðandi: • At samráðingar millum felag og arbeiðsgevarar ikki verða politiskt [...] an má tillagast og fordeilast á fleiri hendur, alternativt má arbeiðsvikan styttast Góðu limir í Føroya Pedagogfelag, eg ivist ikki í, hvat skal til, fyri at vit koma á mál við okkara ynskjum. Vónandi

Krabbameinsfelagið frá. Tað var leygardagin 31.oktober, at Krabbameinsfelagið saman við Kringvarp Føroya skipaði fyri stóra innsavningartiltakinum, sum varð hildið í Norðurlandahúsinum.

hjá Posteverki Føroya hækkar við 5,7 prosentum frá 1. oktober í fjør at rokna, meðan eftirlønin hækkar tvey prosent frá 1. januar í ár. Sáttmálaskeiðið gongur til 1. januar í 2010. Føroya Arbeiðsgevarafelag

Fiskamarknaður Føroya hevur í dag gjørt sær sínar metingar um, hvussu næsta vika fer at vignast. Um línuskipini verður sagt, at eini 5-6 skip eru væntandi inn at landa. Trý línuskip koma væntandi mánadagin [...] vikuni. Ein fiskar kongafisk og svartkalva og kemur ætlandi inn at landa mánadagin. Fiskamarknaður Føroya sigur, at allir partrolararnir fiska upsa. Onkur hevur eisini roynt á djúpri vatni eftir svartkalva [...] inni, men væntandi fer onkur út í vikuni, helst á Skeivabanka. Um garnaskipini sigur Fiskamarknaður Føroya, at tvey skip fiska havtasku og landa miðskeiðis í vikuni.

annað avtalað lønarhækking og at flyta stig í lønarstiganum. Bioanalytikarafelagið og Økonomafelag Føroya hava eisini hækkað eftirlønina. Ymiskar smærri broytingar eru gjørdar í sáttmálatekstinum og veitingum

víðari við arbeiðsháttinum hjá Vitanarfróðu. Gávan var bókin "Plastruskið í sjónum", sum Bókadeild Føroya Lærarafelags júst hevur givið út. Silja Aldudóttir frá BFL greiddi frá um bókina, sum er skrivað

um ársskiftið. Føroya Tele fegnaðist um hetta úrslitið og boðaði frá í desember 1999, at felagi nr. 5.000 fór at fáa ein ferðaseðil til Danmarkar og aftur. Hálvan desember hevði Føroya Tele góðar 4.600 [...] 000 varð rokkin, tí mánadagin 4. januar keypti Sveinbjørg Gunnarsdóttir í Havn hald nummar 5.000. Føroya Tele ynskir Sveinbjørg, saman við øllum øðrum felagum, til lukku við GSM haldinum, og sjálvsagt verður

hvørjir menninir eru. Hann leggur afturat, at tiltakið fer ikki at geva avlop. Clinton og Blix koma til Føroya úr Bergen. Har skulu teir eisini halda fyrilestur, og norsk bløð skrivaðu herfyri, at atgongumerkini