tilbiðjanarmøti og kl. 12 lovsongur og tala. Á familjumøtinum verður "Familjuinnslag um vón". Á seinna møtinum kl. 12 talar Erna Háberg um evnið "Vón". Meðan seinna møtið er kl. 12, verður barnaansing, [...] 17.30 Bønar­møti við familju­døgverða. Sunnudagin Kl. 10.30 Morgun­møti. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli í salinum í neðra. Kl. 12 Møti. Evni: Bíblian. Djóni Thomas­sen talar. Hjartaliga vælkomin Samkoman Marknagil [...] Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Blákrossbúðin, Kongagøta 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum, Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 10-12 og 14-17.30 og leygardag frá kl

17.30 Bønar­møti við familju­døgverða. Sunnudagin Kl. 10.30 Morgun­møti. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli í salinum í neðra. Kl. 12 Møti. Evni: Bíblian. Djóni Thomas­sen talar. Hjartaliga vælkomin Samkoman Immanuel [...] Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Blákrossbúðin, Kongagøta 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum, Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 10-12 og 14-17.30 og leygardag frá kl [...] Gentu­kórið Kassia byrjar aftur at venja. Kl. 20 Ungdómsmøtið Sunnudag kl. 11 Minnis­máltíð Harrans. Kl. 12 Sunnu­­dagsskúli. Kl. 18 Evan­gelisktmøti. Høgni Johannesen talar. Barnaansing í Barnarúminum. www

til vertstjóðina, sum veruliga setti tingini uppá pláss tá. Svøríki og Pólland eru nú á odda í bólki D við fýra stigum hvør. Íslendingar eru einsamallir á odda í bólki B við fýra stigum. Íslendingar vunnu [...] í fyrra hálvleiki settu íslendingar tingini uppá pláss. Tá liðini fóru til hálvleiks var støðan 19-12 til Ísland. Í annaðkvøld klokkan 19.15 spælir Danmark ímóti Rumenia í bólki C. Mánadagin klokkan 18

venur. Kl. 12 Møti v/sunnudagsskúla. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur. Øll eru vælkomin. Hebron á Argjum Sunnudagin Kl. 10.30 Morgun­møti. Kl. 12 Sunnudagsskúli í salinum niðri undir. Kl. 12 Møti. [...] Breyðbróting. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli. Kl. 18 Evangeliskt møti Mánakvøldið kl. 20 Bønar/uppbyggingarmøti Verið hjartaliga vælkomin Fríkirkjan Oasan Sunnudagin kl. 11 Guðs­tænasta v/Poul Færø kl. 12 sunnudagsskúli [...] Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Blákrossbúðin, Kongagøta 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum, Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 10-12 og 14-17.30 og leygardag frá kl

Tað sita nógv dugnalig, ung og eldri, fólk kring landið, ið fegin vilja arbeiða við ferðavinnuni, t.d. á ferðaráðnum, kunningarstovunum, ferðaleiðarar, og fólk, ið skipa fyri ymsum tiltøkum. Lat hesi sleppa [...] hósmorgun kl 6 av Tvøroyri. Av Havnini kl 9 til Tvøroyrar. Av Tvøroyri til Scrabster í Skotlandi kl 12. Í Scrabster kl.21. Úr Scrabster kl. 23. Og verður aftur á Tvøroyri kl. 8 fríggjamorgun, og kann so

bønarløta. Dj. Thomassen talar um Rómbrævið. Sunnudagin Kl. 10.30 Morgun­møti. Kl. 12 Sunnudagsskúli í salinum niðri undir. Kl. 12 Møti. Evni: GUD. Kl. 20 Ungdómsbólkur. Hjartaliga vælkomin í Hebron Tórshavnar [...] Argir, Kirkju- og missiónshúsið Hóskvøldið kl. 20 Bibliutími v/ Bergur D. Joensen evni: Jes. 1 Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Petur Martin Glerfoss, Klaksvík Evangeliihúsið, Tróndargøta Sunnudagin kl 11 Familju [...] a við Odd Fuglestað. Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnudagin kl. 10.30 Breyðbróting. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli. Kl. 18 Evangeliskt møti Mánakvøldið kl. 20 Bønar/uppbyggingarmøti Verið hjartaliga

og Ása sigur, at hon hevur vaskað fyri felagið í tilsamans 12 ár. - Minnist eg rætt, byrjaðu vit at vaska fyrsta skipið hin 27. desember fyri 12 árum síðan. Vit vóru einar 8-10 kvinnur, sum kundu traðka [...] Reingering seinastu 12 árini, hevur hon eisini fingist við ymiskt annað. Í sjey ár arbeiddi hon í matvøruhandlinum Napoleon Jacobsen á Glyvrum, men hon hevur eisini arbeitt í saltfiski hjá D.P. Højgaard í Oyrunum [...] Glyvrum. - Eg var ikki meiri enn 13 ára gomul, tá eg eftir skúlatíð byrjaði at arbeiða í saltfiskinum hjá D. P. Højgaard í Oyrunum. Fiskurin var vaskaður í kjallaranum og turkaður og pakkaður í erva. Ása Gaardlykke

bønarløta. Dj. Thomassen talar um Rómbrævið. Sunnudagin Kl. 10.30 Morgun­møti. Kl. 12 Sunnudagsskúli í salinum niðri undir. Kl. 12 Møti. Evni: GUD. Kl. 20 Ungdómsbólkur. Hjartaliga vælkomin í Hebron Tórshavnar [...] missiónshúsið Mánakvøldið kl. 20 Sjómans­kvinnu­ringurin kemur saman Hóskvøldið kl. 20 Bibliutími v/ Bergur D. Joensen evni: Jes. 1 Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Petur Martin Glerfoss, Klaksvík Evangeliihúsið, T [...] tosar. Sunnudag kl. 11 Minnismáltíð Harrans. Svenning av Lofti talar. Barnaansing í Lítla Sali. kl. 12 Sunnudagsskúli. kl. 18 Evangelisktmøti. Barnaansing í Barnarúminum. Mánakvøldið Kl. 20 Kvinnu­møti

Listafólk og onnur í Tórshavnar kommunu, sum fáast við mentanarligt arbeiði, hava aftur í ár høvi at gista 1-2 vikur í Villa Bergshyddan í Stockholm. Tórshavnar kommuna luttekur í norðurlendskum høvuðsstaðarsamstarvi [...] Villa Bergshyddan í styttri tíðarskeið í summarhálvuni og arbeiða við virksemi sínum. Hesi kunnu t.d. vera høvundar, tónleikarar, sjónleikarar, myndlistafólk, journalistar, granskarar og onnur, sum í breiðari

Palli?« »Ja, og ein hin størsta broyt­ingin er óivað tann, ið stendur í sambandi við fiskivinnuna. T.d. var einki fiskiveiðuskip í Føroyum fyrst ið eg minn­ist. Men so komu tey fyrstu skipini so við og við [...] ivaleyst vera tann tíð, sum mest setti sín dám á bæði lívið og virksemið í Havn – aftrat fiskiskapinum. T.d. var tað eitt árið meðan eg arbeiddi hjá Oestrøm, at Pól Niklái í Nólsoy var tvær ferðir við Rokkin [...] skpd. Tað var óført.« »Hava tygum onnur skip í huganum frá teirri fyrstu skipstíðini?« »Ájú, tað var t.d. »Enig­heden«, ið sigldi fyri Oestrøm, og so royndi Andrias Restorff eisini at útgera skip til døg­