og stuðulsfeløg øll eiga at arbeiða í felag til tess at seta altjóða fyribyrgingar átøk í gongd. Í mai legði SAFE eina kanning fram í ES-tinginum undir heitinum, “The Burden of Stroke” ella “Byrðan av [...] ella bløðing í heilan, og er hetta tískil størsta orsøk til deyða og rørslutarn kring allan heimin. 6,5 milliónir yvirliva ikki, meðan helmingurin av teimum, sum yvirliva, fáa eitthvørt slag av skerdum

Eingin tekur Heidi Sevdal. Tá atkvøðurnar vórðu taldar upp fyri mai mánaða, mátti fínteljast fyri at gera mun á Eyðvør Klakstein úr KÍ og Heidi Sevdal úr NSÍ. Tær báðar hava sambært atkvøðugreiðsluni veruliga [...] einum gávubrævi á 1000kr frá matstovuni HAPS. Heidi gekk eisini á odda í dagsins dysti, sum NSÍ vann 6-0 móti suðringum; har skoraði hon nevniliga fyrsta málið í dystinum, og sostatt er hon nú komin upp

í mars 2005, sum vórðu merktar, og garnabáturin Gudrun fiskaði 104 havtaskur norðanfyri Føroyar í mai/ juni 2005, sum eisini vórðu merktar. Aftrat hesum hava teir merkt 40 havtaskur umborð á Gudrun síðan [...] havtaskan, sum teir fingu aftur undir Íslandi, er merkt á merkingartúrinum við Vesturfarinum á Skeivabanka, 6. mars 2005. - Tá hon varð merkt, var hon 43 cm. long, og tá ið hon varð fingin aftur sunnanfyri Ísland [...] Áðrenn tær vórðu fingnar aftur, høvdu tær verið í sjónum í 5-84 samdøgur og høvdu ferðast úr tilsamans 6,5 fjórðingum upp í 45,4 fjórðingar eftir merkingina. Hon sigur, at havtaskan, sum hevur ferðast longst

við hesum nýggja inndamparanum, verður framleiðsluuorkan økt munandi. ? Í løtuni klára vit at arbeiða 6.000 tons av fiski um vikuna, men tá ið nýggi inndamparin er tikin í brúk, ber til at arbeiða 8.000 tons [...] tey eisini í ferð við byggja fóðurdeildina seta á mjølvirkinum. Hendan útbyggingin verður liðug í mai mánaða í ár. Og tá ið hon er liðug, ber til at gera tvær ferðir so nógv fóður, sum nú. ? Í løtuni ber [...] útbyggingin er liðug, verður framleiðslu orkan 12 tons um tíman. Útbyggingin á fóðurdeldini kostar 6-7 milliónir. Vit hava onki val Tá ið tit gera so stórar íløgur kunnu tit ikki síggja so svart uppá

Klaksvík (19), Sandavágur (12½), Viðareiði (9½), Havnin 2 (8½), Kollafjørður 3 (7½), Kollafjørður 2 (6). Liðið úr Havnini var mannað við: Áron R. Fjallheim, Eli W. Finnsson, Leif R. Fjallheim og Kaj Olsen [...] r 1 (11½), Kollafjørður 2 (9), Kollafjørður 3 (7½), Kollafjørður 4 (½). Finalan verður telvað 16. mai. Tá verða aldursbólkarnir býttir í tveir bólkar, har bestu liðini frá innleiðandi kappingunum telva

av samstarvinum varð hetta kravið endurtikið á fundinum í Reykjavík 29. mai. Víst varð samstundis til býráðssamtyktina frá 11. mai í ár, har býráðið setti sum treyt fyri yvirhøvur at vera við í norðurlendska [...] Á fundi í Reykjavík mánadagin 29. mai samtykti stýrið fyri Hæsselby slotti at niðurleggja stýrið og avhenda slottið og allar ognir tess til Stockhólm kommunu. Hæsselby slott, ið stendur skamt uttan fyri [...] s hevði onga viðmerking, Nuuk var ikki umboðaður). Samtykt varð at halda eykafund í stýrinum 5. og 6. oktober í ár í Keypmannahavn um framtíðar samstarvið millum norðurlendsku høvuðsstaðirnar, og tá verður

Nú er avgjørt at nýggi innkomuvegurin til Havnar, »Havnarvegurin«, letur upp 6. juli. 7. mai segði Fríður Dalsgarð, tekniskur stjóri hjá Tórshavnar kommunu, at tað helst gingu tveir mánaðir, til vegurin

tvær jubileumskonsertir – tann fyrra í Vestmanna kirkju fríggjadagin tann 6. mai og tann seinna í Eysturskúlanum í Havn tann 7. mai. Í oktober 2016 fer kórið á konsertferð til Edinburgh.

útsettan landskappingardyst í Trongisvági. Leygardagin verður 12. umfar, sum átti at havt verið spælt 23. mai. Tá varð bara dysturin millum NSÍ og KÍ spældur. Tí eru KÍ og NSÍ í dag farin í heystfrí frá lands [...] 23 16 5 2 52 21 53 HB 21 13 4 4 63 18 43 B36 23 11 9 3 46 24 42 NSÍ 24 11 5 8 45 36 38 07 Vestur 23 6 4 13 29 65 22 EB/Streymur 22 5 4 13 20 45 19 B68 23 5 4 14 25 58 19 ÍF 23 3 4 16 21 60 13 TB 21 0 3

eina kunngerð frá 1975, sum bannar prutlkoyring í miðbýnum í Havn frá klokkan 21 á kvøldi til klokkan 6 á morgni. Á býráðsfundi í kvøld verður til viðgerðar ein áheitan frá Ferðslunevndini um at taka av hesa [...] 1979 um teirra ónøgd viðvíkjandi prutlkoyring í Havn. Í brævinum verður víst til kunngerðina frá 22. mai 1975 um »afmærkning av færdslen i Tórshavn«, ið setur bann fyri prutlkoyring í ávísum gøtum í miðbýnum [...] hesa kunngerð uttan at vita av tí. Men ferðslunevndin hjá býráðnum viðgjørdi hesa áheitan á fundi 5. mai 1981. Tá varð heitt á teknisku nevnd um at heita á Føroya landfúta um at taka av nevndu kunngerð, við