miðverjin als ikki spældi í 1. deild í fjør, og hann hevur heldur ikki spælt higartil í ár. Undan summarsteðginum spældi Allan Joensen onkran dystin í 3. deild og í 2. deild, og nú roynir hann eina ferð

so nógvum feløgum og so nógva staðni frá í landinum. B36 og NSÍ verða vanliga saman við HB og KÌ roknað at vera tey stóru feløgini. B36 og NSÍ eiga tveir spælarar í part á U?16 landsliðnum. Hinir spælararnir [...] bólki B verða Ísland, Svøríki, Skotland og Noreg. Bólkadystirnir verða mánadagin 31. juli, týsdagin 1. august og hósdagin 3. august. Spælt verður bæði á niðara vølli og á ovara vølli. Dystirnir verða klokkan [...] Rókur F. Jespersen úr HB, Ingi Højsted og Mortan Johannesen úr B36, Andy Olsen og Bjarki Danielsen úr NSÍ og Marni Djurhuus, EB/Streymur, Tummas Pauli Olsen, B71, Hanus Eliasen, ÍF, Jann Ingi Petersen, B68

sum tó ikki fór í málið. Tá var støðan 2-1 til Holstebro, so GÍ skuldi havt javnað. Endaliga støðan gjørdist 3-1 til Holstebro, sum dagliga spælir í donsku 2. deild. Mikudagin spælir GÍ sín seinna dyst á

spælararnir fáa í norska blaðnum VG eitt fimm tal fyri sítt avrik. Tað er miðal. Lyn er á odda í 1. deild við 40 stigum. Sogndal er á fimta plássi við 23 stigum. Flestu liðini hava spælt fimtan dystir. [...] til hús aftur við øllum stigunum, og tað var ikki at undrast á, at teir vóru væl nøgdir. Lyn vann 2?1. Teir skoraðu beinleiðis upp á fríspark í 35. minutti, og fýra minuttir seinni øktu teir til 2?0. Á

Og aftur hesa ferð eydnaðist tað NSÍ at basa norska liðnum. Úrslitið var 1?0. NSÍ skoraði, tá fýra minuttir vóru eftir. Dystirnir vóru tvær ferðir 35 minuttir. Umframt NSÍ og hitt finaluliðið var tað sjónskt [...] Nørre Sundby Boldklub. Móti Djerv 1919 úr Noregi vann NSÍ 2?0, Varhauge úr Noregi vunnu teir 2?1 ímóti, og í síðsta dystinum í bólkaumfarinum vunnu teir 2?1 ímóti pólska KSZO Ostrovicc. Í hálvfinaluni fríggjadagin [...] burtur hjá teimum, sum umboða føroysku feløgini uttanlands. Í síðstu viku luttóku ung-lingarnir hjá NSÍ í Pondus Cup. Kappingin var í Nørre Sundby. Tey tólv unglingaliðini vóru flokkað í tveir bólkar. NSÌ

avbjóðing hjá føroyska u-16 landsliðnum, sum spælir móti Danmark mánadagin 31. juli, Finlandi týsdagin 1. august, og Onglandi hósdagin 3 august. Fríggjadagin vera so dystir um sjeynda og áttanda pláss, fimta [...] hann í kóri hjá Símuni Nónklett, hann spælir fótbólt á 5. deildarliðnum hjá Sigmundi Johannesen í NSÍ, bøkur, bløð, útvarp og sjónvarp og tónleikur hava altíð havt stóran áhuga, og vit kundu nevnt nógv

hevði eitt sera vánaligt kappingarár í fjør, og liðið úr Hoyvík var millum tey aftastu liðini í 1. deild. Hetta fær nú avleiðingar, tí at teir bestu leikararnir hava ikki hug at spæla fyri eitt botnlið [...] spælari. Hann hevur nú skrivað undir sáttmála við Tjaldur, har hann skal verða leikandi venjari hjá 1. deildar liðnum. Sáttmálin varð undirskrivaður fyri meira enn tveimum mánaðum síðani, men Jakob Jónsson

hesum rumenanum í Rumenia, og eftir hansara tykki kann hann væl og virðiliga brúkast í føroysku 1. deild. Harafturímóti vita teir í VÍF ikki so nógv um konu hansara, uttan tað at hon er málverji. Hjalmar [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf [...] tlf. 36 77 38 20. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta

til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Føroyskir [...] Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf

Við 5-mannaførum luttaka dreingir, sum ikki eru fylotir 18 ár áðrenn 1 mei sama kappingarár. Tó kann róðursmaðurin vera yvir 18 ár. Soleiðis ljóðar annað stykki í grein 10 í reglunum fyri FM í kappróðri [...] helt, at hurrá rópini hjá landsstýrismanninum í mentamálum vóru serliga hjartalig, tá hann hevði rætt NSÍ dreingjunum steyp og gullkrónur. Tað tora vit ikki at taka dagar ímillum, men tað var ikki undarligt [...] ðrinum vístu teir enn einaferð, at tað eru knotur í teimum. Havfrúgvin, Kollur og hin báturin hjá NSÍ, Spógvin, royndu at fjeppast uppi í fyrstu løtuna. Á Molanum var Tjaldrið tó leyst av hinum bátunum