sunnudagin á heimavølli ímóti NSÍ. Víkingur – AB 4-1 (3-0) 1-0: Gunnar Vatnhamar 2-0: Sølvi Vatnhamar br 3-0: Olaf Bárðarson 3-1: Hans Jákup Annfinsson 4-1: Sjálvmál Dómari: Alex Troleis Víkingur: Elias [...] hann hevur harvið higartil vunnið fulla úrtøku saman við besta liðnum hjá Víkingi. Úrslitið var 4-1 eftir 3-0 í fyrra hálvleiki. Víkingur hevur nú 44 stig og er trý stig aftanfyri triðja plássið og NSÍ, sum [...] inn við handara stólpa. Í síðstu løtu vóru argjamenn so óhepnir at gera sjálvmál, og so endaði tað 4-1. Orsakað av vindi varð dysturin útsettur í eitt korter. Heimaliðið hevði vindin undan í fyrra hálvleiki

Vága Dansifelag sipar í døgunum 30. juni til 4. juli fyri norðurlendskari dansistevnu í Vágum. Luttakarar koma úr Danmark, Finnlandi, Noreg og úr Føroyum. Talan er um norðurlendska samtakið Nordisk Fo [...] Folkedanserfestival, sum Vága Dansifelag hevur luttikið í seinast 30 árini. Stevnurnar verða hildnar upp á skift í teimum ymsu londunum. Festivalurin hevur tríggjar ferðir verið hildin í Føroyum. Teir fyrstu

Stig NEISTIN 5 164 121 43 10 KYNDIL 5 155 125 30 8 H71 3 93 87 6 4 STÍF 5 132 149 -17 4 STJØRNAN 4 105 103 2 4 EB 5 126 154 -28 3 VÍF 5 143 154 -11 2 VB 4 100 125 -25 1

ára føðingardagur Sunnudagin 4. september verður Fía Øregaard, Fuglafjørður, 80 ár. Opið hús verður í Lonini í Fuglafirði frá kl. 18.00. 85 ára føðingardagur Sunnudagin 4. september fyllir Hjørleif Magnussen [...] 00. Brúdleyp Í dag, 3. september kl. 13.30 giftast í Sengeløse kirkju Annbritt Nielsen úr Tórshavn og Kim Klausen úr Søborg. Móttøka verður heima á Sparrebro 4 aftaná vígsluna. Um kvøldið er veitsla fyri [...] fyri innbodnum. Opið hús verður í Missiónshúsinum í Miðvági frá kl. 20.00. Í dag, 3. september kl. 14.30 giftast í Vágs kirkju, Vima Beck, Lopra og Bjarti Nattestad, Hvalba. Gullbrúdleyp Í dag, 3. september

ri hjá sløkkiliðnum við ábyrgd av bygdunum Velbastað og Kirkjubø. Bilurin er ein Toyota Hilux 4x4 við 3,0 litra dieselmotori við 170 hk, dupultari kabinu og last. Síðan er ein toppur bygdur omaná lastina

odda 4-0. Áðrenn ein hálvur tími var leiktur av dystinum hevði Jóan Símun longu skotið hattrick. Jóan Símun legði Shkupi á odda 1-0 longu í 6. minutti. Í 24. og í 28. minutti økti Jóan Símun til 3-0 og til [...] til 4-0. Komandi sunnudag spælir Shkupi dyst móti Struga á útivølli í bestu norðurmakedonsku deildini.

Føroyar taptu í kvøld 4-0 ímóti Ukraina, sum eftir fyrra hálvleik var frammanfyri 2-0. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## [...] ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25## ##med26## ##med27## ##med28## ##med29## ##med30##

2-0: Nenad Stankovic 3-0: Páll Klettskarð 4-0: Páll Klettskarð 5-0: Finnur Justinussen NSÍ ? EB/Streymur 0-0 (0-0) Støðan í Vodafonedeildini NSÍ 39 HB 34 ÍF 31EB/Streymur 30 Víkingur 30 B36 24 B68 19 B71 [...] Matras 1-1: Jón Krosslá Poulsen 2-1: Mamuka AB ? ÍF 1-4 (1-2) 1-0: Bartal Eliasen 2-0: Jan Ellingsgaard 1-2: Mortan úr Hørg 1-3: Øssur Dalbúð 1-4: Andy Olsen HB ? B68 1-0 (1-0) 1-0: Tórður Hreiðarsson [...] triðju ferð í ár. Á Argjum broytti tað einki at flyta dystin tveir tímar fram. ÍF vann fult uppiborið 1-4 við málum frá Bartal Eliasen, Jan Ellingsgaard, Øssur Dalbúð og Andy Olsen. Málið hjá AB gjørdi Mortan

sigurin, tí støðan í hálvleikinum var 2-0, og United var frammanfyri 3-0, áðrenn West Ham minkaði um munin. Hjá Manchester City endaði tað við 4-2 sigri á útivølli ímóti Fulham, men eina løtu stóð nógv á hjá [...] Villa 2-1 Manchester United-West Ham 3-1 Fulham-Manchester City 2-4 Crystal Palace-Newcastle 0-3 Í morgin Southampton-Tottenham kl. 13.30 Swansea-Everton kl. 16.00 Mánadagin Arsenal-Chelsea kl. 20.00 Liverpool [...] verið góð hjá Newcastle, og aftur í dag gekk tað væl. Úrslitið á útivølli ímóti Crystal Palace var 3-0, og tað ber við sær, at Newcastle er á sætta plássi. Í dag Liverpool-Cardiff 3-1 WBA-Hull 1-1 Sund

1.e4 c5 2.Rif3 d6 3.c3 Rif6 4.Be2 Bd7 (Rixe4 er sjálvsagt tabu orsakað av Fa4+ og síðani Fxe4) 5.Fc2 Bc6 6.d3 Ribd7 7.Ribd2 Rc8 8.d4 cxd4 9.Rixd4 g6 10.0?0 Bg7 11.Rixc6 bxc6 12.Rib3 0?0 13.Be3 c5 14.Rad1 [...] hevur kanska ein lítlan fyrimun við bispaparinum) 14...Fc7 15.f4 Fc6 16.Rid2 Rb8 17.Bf3 Fa6 18.b3 Rie8 19.Ric4 Rib6 20.Be2 Rixc4 21.Bxc4 Fa5 22.e5! dxe5 23.f5 Rid6 24.fxg6 hxg6 Støðumynd 25.Rxd6! (Helst [...] støðuni) 25...exd6 26.Fxg6 Fxc3 (Einasti leikur fyri at verja g7) 27.Bh6 Fd4+ 28.Kh1 e4 29.Bxf7+ Rxf7 (Kh8 tapur vegna Fh5) 30.Fxf7+ Kh8 31.Fh5 Bxh6 32.Fxh6+ Kg8 33.h3 (Soleiðis, nú er rókurin leysur) 33