dag hevur Peter O.K. Olofson eina rætting í blaðnum, har hann ger vart við, at hann ikki áður hevur sagt við Hans J. Joensen, biskupur, at hann ætlar sær at siga upp. Hesum váttar Hans J. Joensen eisini [...] sigur Peter O.K. Olofson. ­ Nær verður umsóknin send kirkjumyndugleikunum? ­ Fyribils skal eg gera meg lidnan í Fuglafirði, og so fari eg at siga meg úr starvi, sigur Peter O.K. Olofson. Hans J. Joensen hevur [...] misskiljing er komin inn í grein um málið í vikuni, har bispur verður endurgivin fyri at siga, at Peter O.K. Olofson áður hevur sagt upp. ­ Tað er ikki heilt rætt. Prestur í Fuglafirði hevur ikki sagt tað við

dag hevur Peter O.K. Olofson eina rætting í blaðnum, har hann gera vart við, at hann ikki áður hevur sagt við Hans J. Joensen, biskupur, at hann ætlar sær at siga upp. Hesum váttar Hans J. Joensen eisini [...] sigur Peter O.K. Olofson. ­ Nær verður umsóknin send kirkjumyndugleikunum? ­ Fyribils skal eg gera meg lidnan í Fuglafirði, og so fari eg at siga meg úr starvi, sigur Peter O.K. Olofson. Hans J. Joensen hevur [...] misskiljing er komin inn í grein um málið í vikuni, har bispur verður endurgivin fyri at siga, at Peter O.K. Olofson áður hevur sagt upp. ­ Tað er ikki heilt rætt. Prestur í Fuglafirði hevur ikki sagt tað við

Hans J. Joensen sigur seg fata mótmælisskrivini, honum eru send, soleiðis, at fólk í Fuglafjarðar prestagjaldi ynskja at Peter O. K. Olofson skal fáa víðkaðar heimildir, so at hann hevur avgerarrættin [...] Peter O. K. Olofson má ganga undir somu lógum, sum hinir prestarnir í Føroyum. Hann kann ikki fáa víðkað vald, tað stríðir eisini ímóti prestalyftinum, hann sjávur hevur givið, sigur Hans J. Joensen, [...] biskupur. 300 fólk mótmæla Hans J. Joensen hevur fingið skriv, har 300 fólk mótmæla teirri viðferð Peter O. K. Olofson hevur fingið í starvi sínum. Tey halda, at presturin sjálvur eigur at avgera, hvør

leiðslu og manning ?Fíggjarligum umstøðum Samanum tikið vildi P/F Vágatunnilin nú vera við: 14) at P/F J&K Petersen var vorðið kr. 300.000,- bíligari enn vit! 15) at sami hevði størri tekniska leiðslu og f

ÓLAVUR Í BEITI Nú eru bæði »Sundaberg« og »Skálaberg« hjá J.F.K Trol í Klaksvík frysti- og flakatrolarar burturav. »Sundaberg«, sum fór nýggjan túr fyri 3 vikum síðani, var umbygdur á Skála, og »Skálaberg« [...] flaki, so er hann góður í løtuni. Í miðal hevur hann ligið um 37 til 40 krónur kilo. Hin trolarin hjá J.F.K Trol, »Sjúrðarberg«, sum eisini roynir eystanfyri, hevði um 370 tons seinast frættist frá honum.

»The Pharoes« klára seg betri enn »The FaroesJ, tað kunnu vit turt konstatera. Egyptaland hevur nú vunnið afrikanska meistaraskapið fyri sættu ferð og eru nú meistarar aðru ferð á rað. Egyptaland hevur [...] hevur vunnið African Cup of Nations tvær ferðir á rað. Tann fyrri venjarin, sum megnaði hetta, var C.K. Gyamfi hjá Ghana, sum førdi Ghana til sigurs í 1963, og í 1965. Uggi hjá Ghana Vertslandið Ghana, sum

tvær stórar kistur í dokkini, sum skulu brúkast í útbyggingini av havnini í Havn í dokkunum. Tað er J&K Petersen, sum stoypir kisturnar báðar. Tær skulu standa við endan á grótkastinum, sum júst nú verður [...] eru liðugt stoyptar og vit skulu hava tær út úr turrdokkini, sigur Eyðfinn Lenvig, tøknileiðari hjá J&K Petersen. Tað skal eitt stórt útrokningararbeiði til, so at alt gongur eftir ætlan, bæði við stødd [...] og kisturnar flóta, tá sjógvur aftur verður latin í dokkina. Les meiri um kisturnar og arbeiðið hjá J&K Petersen við havnarútbyggingini í Havn, sum er størsti sáttmálin hjá felagnum nakrantíð, í Sosialinum

gera arbeiðið fyri 676.500 krónur. J&K Petersen hevði tvey tilboð, sum vóru ávikavist 757,800 og 846,200 krónur MEST bjóðaði 906,900 krónur, Tangavirkið 928.000 krónur, H.J.Grevstur bjóðaði sær at gera arbeiðið

Hans Mneney, ÍF Tórur Franksson Joensen, HB Børge Petersen, KÍ Ári Arge, HB Jónas J. Warner, B36 Gilli Róason, HB Olaf K. Hansen, KÍ Meinhard F. Janusarson, NSÍ Gulak Andrias Jacobsen, SønderjyskE (DEN)

Mikkelsen EV. N/allirNorðan Sp AQ98743 Hj - Rú J76 Kl 986 Vestan Eystan Sp 6 Sp K105 Hj AKQ2 Hj 108754 Rú Q5 Rú 93 Kl QJ10754 Kl A32 Sunnan Sp J2 Hj J963 Rú AK10842 Kl K V N E S - 3sp pass 4sp 5kl D pass pass [...] hjartara til trumf hjá sær. Tá spK kom á borðið, sýntist hesin planurin at vera farin í vaskið. Men Vestan bað um at fáa lítlan spaðara frá borðinum, og Sunnan slapp inn uppá spJ. Eina løtu seinni kundu NS, [...] Bogi og Rói, skriva 1100 til sín fyri spælið. Fyrsta stikk fyri spJ, hjartara til trumf, rútara til kongin, hjartara til trumf, rútara til essið og enn ein hjartara til trumf. Hevði Vestan farið upp á