málleysan javnleik ímóti lettisku vertunum, vunnu 5-4 í brotssparkskappingini. Hósdagin tapti Føroyar 2-0 fyri Norðurírlandi, og tapið fyri Estlandi merkir, at føroysku dreingirnir samanlagt endaðu nummar [...] verður farið undir fyrireikingarnar til NM-kappingina, sum í ár verður hildin í Finnlandi frá 2. til 10. august.

miðvøllinum og Finnur Justinussen var í álopinum frá dystarbyrjan, tá Fremad Amager vann ein sera týðandi 2-0 sigur á Brønshøj á Sundby leikvøllinum á Amager. Beint undan steðginum fekk Finnur Justinussen Fremad [...] góðum skoti, og Olcay Senuglo staðfesti sigurin hjá Fremad Amager við einum góðum frísparksmáli, tá 10 minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini. Lokali miðilin hjá Fremad Amager samanber Finnur Justinussen

hýrunum var í vár, so ábendingar eru um at tá ið árið er liðugt fer vøksturin í hýrunum at vera sløk 20 prosent. Byggivinnan hevur eisini havt stóra framgongd í ár. Higartil í ár eru goldnar 378 milliónir [...] milliónir krónur í lønum í byggivinnuni, tað eru 35 milliónir fleiri enn í fjør, og framgongdin er sostatt 10,1 prosent. - Allar vinnugreinar hava framgongd, undantikið fígging og trygging, har ein lítil afturgongd

floksbýtið á tingi í 1906, hava verið hildin: 2015 1. september 2011 29. oktober 2008 19. januar 2004 20. januar 2002 30. apríl 1998 30. apríl 1994 7. juli 1990 17. november 1988 8. november 1984 8. november [...] 1943 24. august 1940 30. januar 1936 28. januar 1932 19. januar 1928 23. januar 1924 22. januar 1920 10. november 1918 24. apríl 1916 28. februar 1914 2. februar 1912 2. februar 1910 12. februar 1908 2.

dag eru útlitini munandi frægari. Hann verður norðan og útnyrðingurnorðan í ættini. Hann verður undir 10 metrar um sekundið – og minkandi sum kvøldið og náttin líða, heilt niður í fimm metrar um sekundið [...] konsert, sum skuldi vera í gjár, men sum er útsett til í dag, var Eivør, sum ístaðin fer á pallin klokkan 20.35 í kvøld. - Nakrar smávegis broytingar eru í skránni fyri at fáa pláss fyri Eivør á stóra palli,

Tá ið KÍ-kvinnurnar leygardagin vunnu steypafinaluna 1-0 ímóti HB, var tað tann bara 17 ára gamla Hervør Olsen, sum gjørdi einasta og avgerandi málið tá ið bara fá sekund vóru eftir av tíðini, sum dómarin [...] (Nielsen, hj. venjari, red.) kom til mín og bað meg fara at hita upp, sigur Hervør Olsen. Tað vóru 20 minuttir eftir av finaluni, tá ið Hervør Olsen bleiv skift inn. Í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat

fótbólt sær út til at verða gott seinnapartin. Tað verður turt, sólin fer at kaga undan, hitin verður 10 stig og kanska hægri enn so, og lotið verður millum lítið og einki. Í dag: Víkingur-Skála: Páll Au [...] Forná kl. 15.00 Mánadagin: AB-KÍ: Ransin N. Djurhuus kl. 18.00 Støðan undan 13. umfari B36 30 HB 25 NSÍ 20 EB/Streymur 19 Víkingur 19 KÍ 16 ÍF 13 B68 9 AB 8 Skála 5

tilkallaðir, og tað er skjótt at sigla millum boripallin og land, einir tríggir minuttir við átta til 10 míla ferð. Hann liggur so tætt landi, sigur Jákup Andrias Lamhauge. Hann sigur, at nógvir búgva á [...] serliga um morgunin og um kvøldið, at teir flyta mestu manningina. Klokkan 6.30 og klokkan 7 flyta vit um 20-30 mans út á boripallin, og klokkan 19 um kvøldið flyta vit teir inn aftur. Somu túrar flyta vit sama

kl. 14.00-20.00. Gullbrúdleyp Leygardagin 26. oktober hava Anny og Jens Pauli Midjord, Tvøroyri, gullbrúdleyp. Vælkomst verður í heiminum á Sjógøtu 84 millum kl. 12:00 og 17:00. Gullbrúdleyp 10. november

Bayern Munchen 1-3(0-2) 0-1 Toni Kroos, 7 0-2 Thomas Muller, 20 1-2 Lukas Podolski, 55 1-3 Mario Mandzukic, 77 FC Porto – Malaga 1-0(0-0) 1-0 Joao Moutinho, 56