starvsfólk, men tørvur er á psykologum. Tørvur á skúlapsykologum Serliga merkja tey tað á sálarfrøðiliga økinum. Bert ein skúlapsykologur, umframt stjóran og deildarleiðaran, er virkin á stovninum. - Samanbera [...] Petersen, sett sum stjóri á nýggja Sernámsdeplinum. Hóast hon í nøkur ár hevur verið virkin innan politiska arbeiðið, so hevur hon við síðuna av tingarbeiðinum, verið undirvísingarleiðari á sernámsfrøðiligu r [...] átta - 10 psykologar í starvi, sigur Marita Petersen. Hon vit tó seta sær sum mál, at fáa fýra skúlapsykologar í starv á deplinum. - Kundi tað latið seg gjørt, so kundu vit veitt rímiliga góða ráðgeving og

starvsfólk, men tørvur er á psykologum. Tørvur á skúlapsykologum Serliga merkja tey tað á sálarfrøðiliga økinum. Bert ein skúlapsykologur, umframt stjóran og deildarleiðaran, er virkin á stovninum. - Samanbera [...] Petersen, sett sum stjóri á nýggja Sernámsdeplinum. Hóast hon í nøkur ár hevur verið virkin innan politiska arbeiðið, so hevur hon við síðuna av tingarbeiðinum, verið undirvísingarleiðari á sernámsfrøðiligu r [...] átta - 10 psykologar í starvi, sigur Marita Petersen. Hon vit tó seta sær sum mál, at fáa fýra skúlapsykologar í starv á deplinum. - Kundi tað latið seg gjørt, so kundu vit veitt rímiliga góða ráðgeving og

endurgjald, og andstøðan í Fólkatinginum hevur sett sær at fáa greiðu á, hvat danska stjórnin gjørdi skeivt, og um ákæra skal reisast fyri brot á landsins lógir. Bankastjórin í Den Danske Bank er avgjørdur [...] umdømi bankans, at vit verða lagdir undir líkt og ólíkt, og tí eru vit til reiðar at gjalda, fyri at fáa enda á málinum. - Er tað ikki av tí at tit eru bangnir fyri einum rættarmáli? - Nei, tað eru vit als ikki [...] in, sum Landsstýrið hevur sett at gera niðurstøðu av bankakanningini, kappast politisku flokkarnir á Fólkatingi og leiðslan í Den Danske Bank um at koma við viðmerkingum um, hvat hvør partur sær heldur

hvørjar avleiðingar kanningin skal fáa. Tað sigur Per Stig Møller, formaður í Konservativa flokkinum. Ikki støðu til leiklutin hjá Den Danske Bank Hann leggur dent á, at Fólkatingið ikki telur støðu til [...] Per Stig Møller. Moralskur kostnaður og politiskt virði Hvørjar avleiðingar bankakanningin fer at fáa, veit formaðurin í Konservativa flokkinum ikki, og hann tekur ikki støðu mótvegis Den Danska Bank, [...] stjórnin ið hvussu so er sek, sigur Per Stig Møller, sum ikki vil seta krónutal ella politiskt virði á, hvussu nógv hetta skal kosta donsku stjórnini.

um sína oddastøðu. Í dag kemur GÍ at vitja á Skála, og her eiga strandakvinnur á pappírinum at fáa tvey stig afturat. Hetta er næsti av trimum heimadystum á rað hjá StÍF. Tann triði er móti Stjørnuni um [...] liggja oman fyri teir á stigatalvuni. KÍF er hinvegin á 5. plássi, trý stig aftan fyri Kyndil, sum hevur seks stig. Toppur móti botni Hjá kvinnunum vann StÍF seinasta vikuskifti á VB og helt sostatt fast [...] Í morgin, sunnudagin, spæla StÍF og H71 í høllini á Skála, og hetta má sigast at vera eitt slag av lagnudysti fyri bæði liðini. StÍF er bert eitt stig aftan fyri oddaliðið VÍF, og tvey stig aftan fyri

vónir um at fáa hendur á meistaraheitinum. Fleyr vann seinasta dystin Seinast liðini hittust vartil Mjølnir-kappingina i Klaksvík, og tá var Fleyr tað stinnara liðið. Men tað er stórur munur á eini viku [...] teir satt meistaraspæl, men striltið hevur gingist at fáa skil á spælið síðani farið varð undir endaspælið. Hinvegin hevur Fleyr fingið meira skil á sítt spæl. Teir skaðarnir sum gjørdu seg galdandi í síðstu [...] teimum báðum. ÍF hevur rættuliga fingið gongd á spælið hjá sær í endaumfarinum, og tær liggja í løtuni á einum triðja plássi. Leygardagin skal ÍF spæla ímóti Drátti á Giljanesi kl. 15.00. Hetta verður ikki nakar

so ikki eydnaðist at fáa tann hemadystin, sum føroyingar høvdu vónaðat lagt fyri við undan summarsteðginum, man bera til at liva við. Serliga tá talan í staðin verður um ein dyst á útivølli móti Estlandi [...] dystirnir í 1999 verða á heimavølli. Tann fyrsti verður móti Skotlandi grundlógardag 5. juni, og tann næsti verður móti Bosnia. Fyrst í september verður aftur eitt dupult umfar á Svangaskarði. 4. september [...] enn so er til at liva við. Men vit kunnu í hvussu so er sláa fast, at FSF-umboðini, sum í gjár vóru á fundi í Prag, koma aftur til Føroya við eini skrá fyri teir tíggju dystirnar í EM-undankappingini, sum

at hann vil fáa sær útbúgving. Fyrst er hann á ársskeiði á Háskúlanum veturin 1919/20, eitt skeið sum fær ómetaligan týdning fyri hann, og síðani gongur leiðin í 1922 til Danmark. Árini á ymsum gørðum [...] tíðini ein hending er farin fram, jú lættari er at hava hana á lofti, uttan at alt ov nógv fara upp á gos. Men ivaleyst eisini tí at barnaárini á ellisárum gerast týðuligari og týðuligari, meðan vaksnaárini [...] um Lyngby-leiðina, og á Landbohøjskolen inni í Keypmannahavn hoyra eisini upp í tann dyggara partin av endurminningarbókini. Lýsingin av hvussu hann í heilum líður hungur árini á Landbohøjskolen, men er

upp á meg til hala, gekk síðan málmikil um roykstovuna og spældi heiðin«. Heilaga andan fatar drongurin soleiðis: »Uppi yvir Gud faðiri á myndini var ein dúgva, tað var heilagi andin. Hann sá eg á bønum [...] spurdi hann, hví støddin á garðinum ikki er nevnd í skaldsøguni »Tað stóra takið«: »Orsøkin er tann, at eg vil ikki peika beint á eitt vist hús í míni bygd. Nevndi eg støddina á hesum garði, var hann eitt [...] heilavillan og varð ein ónytta í lívinum«. Hvørja ferð, hann nærkast einari bók, eru foreldrini á kroppinum á honum: »Nú, stakkalur, leggur tú teg við bókini, fer tú ikki heldur at spinna eina løtu?...« Tann

tosað um ábyrgd. Ein maður peikar upp á meg, og eg má verja meg, havi einki við kommununa at gera longur. Men á vegnum til hús hugsi eg, at tað ber til at fara á býráðið at kanna tað. Kanska havi eg havt [...] luftini, og nú sæst stórur dagamunur. Her sum eg siti, er dagurin komin, tá ið sólin fer á rull av reyninum og oman á hálsin vestanfyri. Hon tekur í ein kneysa ella tveir, er so aftur leys, til hon kemur [...] fyri sterkan áhugabólk á náttarfundum seinasta dag fyri fíggjarlógarfreistina, og har verða so nógvar smágávur lagdar niðurí, at meiriluti fæst fyri rokningini, ið onnur skulu fáa við postinum. Men vit