upp leygardagin klokkan 10. Opið verður til klokkan 18. Soleiðis verður hvønn gerandisdag, meðan tað sunnu- og halgidagar verður opið frá 14 til 18. Tað verður Lív Petersen, sum er útbúgvin plantuskúlagartnari [...] hilnast. Vísir tað seg, at hetta er eitt skilagott og lønandi tiltak, útilokar hann ikki, at tey seinni í ár kunnu fara undir veruliga framleiðslu og tá taka støðu til, um tey kanska eisini kunnu keypa húsið
upp leygardagin klokkan 10. Opið verður til klokkan 18. Soleiðis verður hvønn gerandisdag, meðan tað sunnu- og halgidagar verður opið frá 14 til 18. Tað verður Lív Petersen, sum er útbúgvin plantuskúlagartnari [...] hilnast. Vísir tað seg, at hetta er eitt skilagott og lønandi tiltak, útilokar hann ikki, at tey seinni í ár kunnu fara undir veruliga framleiðslu og tá taka støðu til, um tey kanska eisini kunnu keypa húsið
millión. Men ein fyribils uppgerð yvir fiskisikapin í januar, februar og mars í ár, vísir, at hesar tríggjar mánaðirnar í ár, hava teir fiskað fyri heilar 141,3 milliónir. Sostatt er avreiðingarvirðið hjá [...] mánaðirnar í ár, afturímóti sama tíðarskeiði í fjør. Serliga teir minnu Fyribilstølini vísa, at tað eru serliga teir minnu útróðrarbátarnir, teir undir 15 tons, sum hava rokast í fyrsta ársfjórðingin í ár. Hjá [...] mánaðirnar í ár nevniliga heili 155% hægri enn tað var í sama tíðarskeiði í fjør. Fyrsta ársfjórðing í fjør avreiddu teir minnu útróðrarbátarnir fyri 19,5 milliónir, men fyrsta ársfjórðing í ár hava teur
iku. Nevndin hevði 10 ár á baki í fjør og skipaði í tí sambandi fyri umhvørvisviku. Undirtøkan var so mikið góð, at Viðalundanevndin hevur gjørt av at taka táttin upp aftur í ár og um møguligt á hvørjum [...] á bestan hátt, tí vit vita, at meginparturin verður koyrdur burtur, hóast nógv kann endurnýtast. Í ár er skráin meiri samansett, til dømis verða firðirnir viðgjørdir við tí fyri eyga, at alivinnan kann [...] sokallaði grøni skúlin settur á stovn, og Finnbogi Joensen vónar, at eitt úrslit av umhvørvisvikuni í ár verður, at ein umhvørvisstova verður sett á stovn í Føroyum. - Verður ein Agenda-traktat gjørd fyri
føroyingarnir, sum árliga leita sær til Róarskeldu á veitslu, í ár kunnu vænta sær gott útsýn framman fyri ein nýggjan og spennandi pall í juni í ár. [...] Festivalur Tey, ið ætla sær á heimskenda Roskildefestivalin í ár, skulu ikki vera bangin fyri, at syndarliga vanlukkan framman fyri høvuðspallin endurtekur seg. Fyri at fyribirgja enn eini vanlukku, gera [...] sum skal vera appelsingult og skal vera púra átøkt tí gamla, sum er vorið 17 ára gamal og er reist 18 ferðir. Men sum kortini ikki er serliga slitið. Tað er enn ikki greitt, hvat hendir við gamla takninum
sum lærugrein á hástigi (tvey ár, blðm.), meðan tað einans ber til at velja evning á miðstigi (eitt ár, blðm.). Tey trý hava nú gingið regluliga í Heinesenshúsi í fleiri ár, og tað skerst ikki burtur, at [...] eitt lítið prát við tey. Tey trý: Sámal Blak, Heiðrikkur av Heygum og Halldis Olsen, eru øll um 17-18 ár, og havi verið fastir fúsir í Heinesenshúsi síðani Bent Bruun Hansen av sínum eintingum byrjaði virksemi
samtykt. Nevndarfundir hava verið 20 og 27/3 og 3, 10,17 og 18/4 Men vit síggja eisini at fíggjarligu útrokningarnar frá Fíggjarmálastýrinum komu 17 og 18 apríl. T.v.s. at Uttanlandanevndin fekk sítt tilfar seinasta [...] við at verðandi búskaparvøkstur fer at halda fram nøkur ár enn. Hetta er púra skilaleyst. Vit keyptu fyri 429 mió meira enn vit seldu fyri seinasta ár. Um vit skulu hava framhaldandi vøkstur, krevst at fiska-
metur firvald met: 01.08.56 tíð Stig 1 Shaila Millum Garðarnar TS 01.12.18 517 2 Helga Djurhuus HS 01.17.10 424 3 Karina Petersen FS 01.18.48 402 Menn 200 metur blandað met: 02.12.19 tíð Stig 1 Kristian Martin [...] metur bringa met: 02.46.99 tíð Stig 1 Karina Petersen FS 01.12.18 575 2 Elisabeth Rasmussen HS 01.17.10 542 3 Jonny D. Hansen Skeggjar 01.18.48 398 Menn 50 metur frí met: 00.24.05 tíð Stig 1 Eivind Eysturoy [...] gjørdust: Karina Petersen, FS og Kristian Martin Joensen, HS. Svimjarin ið svam flest stig til FM í ár var: Asbjørn Hansen, HS ið svam 712 stig í 100 m bringu við tíðini 01.07.85. Svimjarir úttiknir til
uttanifrá í bestu deildini, og tíggju afturat spældu í 2.deild. Í ár fekk tann støðuga mannagongdin eina rættiliga óvæntaða vend. Einans 18 útlendskir leikarar eru skrásettir í dag í teimum tíggju feløgunum [...] talið av útlendskum umboðsmonnum í í fýra ár. Bert 10 leikarar, ella ein triðingur av teimum 30, sum spældu í 1.deild í 2000, eru aftur at síggja í bestu deildini í ár. Meirilutin av hinum er farin av landinum [...] Toftir eftir at hava verið heima í Brasil í eitt ár. Í fjør vóru útlendingarnir hjá VB ein týðandi orsøk til fyrsta meistaraheitið í søgu felagsins. Og aftur í ár tykjast tríggir póllendingar og ein jugoslavi
lønarbólkunum hjá teimum sum starvast innan fyri tað al menna, so hava hesi í ár fingið eina lønarhækking, sum liggur uml. kr- 18,00 - 19.00 pr. tíma. Hetta er nógvar ferðir meira enn tað sum FAG hevur bjóðað [...] feløgini í Klaksvík hava góðkent. Um vit skuldu góðtikið uppskotið frá FAG um kr. 4,24 í ár og kr. 4,24 komandi ár, so er hetta ein nógv minni hækking enn aðrir starvsbólkar hava fingið. Úrslitið av einari
