arbeiðstíðir. Onkuntíð kundu vaktirnar gerast upp í 18 tímar – frá klokkan 15 um dagin til klokkan 9 morgunin eftir. Sum frá leið helt eg, at tað ikki var so lætt at samantvinna arbeiðstíðirnar við fa [...] eg ikki starvið, so hevði eg í hvussu er roynt – men eg fekk starvið. Við Kráir lá barnatalið um 40-60 børn, og aftrat hesum fevndi starvið eisini um frítíðarskúlan í Hvalvík, sum nú er við Margáir. Nansy

ov tíðliga, og so segði hann, at eg kundi koma kl. 7.00. Soleiðis helt hann fram, til eg møtti kl. 9.00, men tá gekk eg einsamallur á bakarínum og dansaði við servitrisunum. Eftir fýra mánaðir tímdi eg [...] plátan enn er nógv eftirspurd og helst fer at selja leingi aftrat. Í dag fyllir góði, gamli Hanus so 60 ár. Í hesum sambandi kemur út EP við fimm løgum til yrkingar eftir Hans Jacob Glerfoss. Í heyst kemur

Søbstad verið ágrýtin. 45. min.: Hálvleikur. Støðan er 0-0. 46. min.: Seinni hálvleikur er byrjaður. 60. min.: HB er á bóltinum í stórum løtum, men argjamenn hava havt vandamestu royndirnar. Kenneth Jacobsen [...] Vági higartil. Tað er lítið ferð á bóltinum, og málverjarnir hava framvegis ikki fingið seg royndar. 60. min.: Egil á Bø lagt EB/Streym á odda 1-0. 90.min.: Liðugt EB/Streymur vunnið 1-0. -------------- [...] EB/Streymur, 18 stig 4. ÍF, 18 stig 5. Víkingur, 16 stig 6. B36, 14 stig 7. B68, 13 stig 8. B71, 12 stig 9. AB, 7 stig 10. FC Suðuroy, 6 stig

kandidat­prógv í donskum á Universitetinum í Keypmannahavn. 60 ára føðingardagur Týsdagin 22. juni kann Poul Jóhan Djurhuus, Glyvrar, halda 60 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálabotni [...] viðskera. Byrjað verður stundisliga. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Mikudagin 4. august verður Heiðveig Tindskarð, Tórshavn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Róðrar­neystinum á Argjum [...] vælkomin á Bakkan 3. juli millum kl. 11 og 17. 90 ára føðingardagur Mikudagin 9. juni verður Solveig Olafsson Joensen, Dalagøta 9 í Havn 90 ár. Tey, ið vilja gleða hana henda dagin, eru vælkomin í heimið frá

60 ára føðingardagur Mikudagin 4. august verður Heiðveig Tindskarð, Tórshavn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við [...] vælkomin á Bakkan 3. juli millum kl. 11 og 17. 90 ára føðingardagur Mikudagin 9. juni verður Solveig Olafsson Joensen, Dalagøta 9 í Havn 90 ár. Tey, ið vilja gleða hana henda dagin, eru vælkomin í heimið frá

leikloki, at KÍ skoraði sigursmálið. 9. umfar TB-NSÍ 6-2 (2-1) 1-0: Hanus Mortensen 1. 1-1: Monrad Jacobsen 3. 2-1: Dan Mortensen 12. 3-1: Joseph Bassene 48. 4-1: Aron Sørensen 60. 4-2: Árni Frederiksberg 68. [...] Kristian Eli Zachariassen 90. EB/Streymur-AB 6-0 (5-0) 1-0: Bjarni Jørgensen 8. 2-0: Esmar Eiðisgarð 23. 3-0: Arnar Dam 26. 4-0: Niels Fríðheim 28. 5-0: Arnar Dam 39. 6-0: Teitur Joensen 51. 07 Vestur-Víkingur [...] stóran hálvan tíma, áðrenn tað skrædnaði. Teir næstbestu hjá EB/Streymi smurdu teir næstbestu hjá AB av 6-0. Millum málskjúttarnar hjá EB/Streymi var Bjarni Jørgensen, sum leingi hevur verið skaddur. Brian Olsen

Mikkelsen. NSÍ hevur 19 stig, og HB og ÍF hava 18 stig. NSÍ og ÍF hava spælt 10 dystir, og HB hevur spælt 9 dystir. HB skal spæla í Vági ímóti FC Suðuroy í morgin. Dystirnir í 10. umfari Ídag ÍF-NSÍ 3-5 Í morgin [...] sum við bæði Potemkin og Christian Høgna á toppinum hevur fingið tyngd í toppin og brodd í síðurnar. 60 min 3-1 NSÍ hevur gjørt tvær skiftingar í roynd at styrkja um álopspartin. Debes Danielsen og Karoly

lærufilmar og vegleiðingar tøkar á heimasíðunum hjá peningastovnunum. Nú tvær vikur eftir umleggingina hava 60% av kundunum tikið Netbankan í nýtslu. Bókingar uttan avsendara – verður bøtt Serliga vinnukundar hava [...] bankar í Noregi og 3 bankar í Svøríki nýta til at nøkta tørvin hjá 3,6 milliónum viðskiftafólkum og 9.500 starvsfólkum. Skipanin hevur víst í verki, at hon er kappingarfør við altjóða bankaskipanir. Í Føroyum

ES-sjógvi síðst á árinum. Tá er hann best egnaður til matnað, og alt er landað til frystivirkini fyri 8-9 kr. kg. Hesa tíðina er hann bíligur at fiska, tí tú brúkar sera lítið av olju í hesum fiskiskapi. Ein [...] vísa tær royndir, sum higartil eru gjørdar, og bæði í 2008 og 2009 var lutfallið í íslendsku veiðuni 60% av sild og 40% av makreli. Bert nótaskipini hava kvotu av norðhavssild, og skulu onnur skip í hesa

kann verða nevnt, at tá ið Johanna í 2005 gjørdi ein minningartúr um hesa sigling í samband við, at 60 ár vóru liðin síðan bardagalok, gekk hesin túrur til Norðfjørðin. Tað komu eisini aðrir føroyingar [...] komnir hagar. Men bjarging frá sjónum tyktist ikki at vera møgulig sum var. Bjargingarlið mátti ganga í 9 tímar Tá fóru menn at hugsa um møgu­leikan at bjarga monnunum frá landi, hóast vegurin higar tyktist [...] bjargingarmenninir kundu verða settir á land, var á Hesteyri, sum er so langt burturi, at tað tók 9 tímar at ganga. Tað var eisini sera illgongt, eins og tað eisini mátti gangast um fjøll, og hetta var