Í Spania hevur stjórnin samtykt at skarva 27 milliardir evrur av teimum almennu útreiðslunum. Tað skal gerast, fyri at landið kann lúka treytina frá ES um, at hallið á fíggjarlógini í ár skal ikki upp

Christian L. Holst og danska Superligafelagið, Silkeborg IF, hava longt sáttmálan. Partarnir hava nú papír upp á at samstarva fram til 2014. Tað skrivar Silkeborg IF á heimasíðuni hjá felagnum. Føroys

Ítróttarsambandið fyri brekað - ÍSB - hevur skipað fyri FM í svimjing. Kappingin var í svimjihøllini í Gundadali, og svimjarar úr øllum landinum kappaðust í 18 ymiskum kappingum. Svimjarar vera bólkað

Tað er hetta, sum er á skránni í Garðinum um vikuskiftið. Garðurin boðar frá, at Jens Marni Band stendur fyri tónleikinum frá á midnátt og fram til klokkan 04.00. Teir fara at framføra í Ovara Garðinu