Skotland undan kavi. Eg vil fegin takka øllum ferðaliðnum fyri nakrar ógloymandi dagar. ---- Komandi partur: Komandi fríggjadagur er minningardagur teirra sjólátnu. Í hesum sambandi verð­ur greitt frá vanlukkuna [...] ikki skuldu vera gloymdir, vóru skjótt gloymd. Annars sá eg Churchill. Tá eg hevði ver­ið her í eina viku varð Churchill útnevnd­ur til heiðursborgara í Aberdeen. Tað vóru í tús­undavís av fólki í Union Street [...] 1971, og tað var um reppið, at teir komu undan. Vanlukkan hendi uml. 60 fj. sunnan­fyri Hetland eina viku fyri jól. Tá teir vór­ðu bjarg­að­ir, høv­du teir ver­ið í ein­um gummi­bjarg­ing­ar­flaka í 27 tímar

tónleiki og sangi. Lagt verður á, at í seinastu viku var stórt hátíðarhald, tá Frelsunarherurin í Havn hevði vígslu av samkomuhølunum. Men, longu komandi vikuskifti er aftur eitt upplagt høvi at støkka

lýggjum veðri teir komandi dagarnar. Í morgin boðar hann frá hvøssum vindi av útnyrðingi, stundum við regni. Petur Skeel Jacobsen boðar eisini frá hvøssum vindi mikudagin. Kortini verður lýtt komandi dagarnar [...] hitastig. Undir myndini ber til at hoyra tað, sum Petur Skeel Jacobsen hevur at siga um veðrið teir komandi dagarnar.

og eitt undan Íslandi koma at landa mánadagin, skrivar Fiskamarknaður Føroya í meting síni av komandi viku. Tey línuskip hava mest av toski, brosmu, longu, svartkalva og blálongu. Týsdagin kemur tann av

"Birita", sum var navnið á báti sínum, sum hann hevði har sín mongu ár í Grønlandi. ----- Komandi partur Í komandi og seinasta parti av hesi røð um sambandið millum Føroyar og Skotland greiðir Sofus m.a [...] teimum, sum tey føroysku bløðini, sum bæði lesistovan og umboðsstovan fingu sendandi niður hvørja viku. Okkara sjómenn fingu so høvi at fara niðan á lesistovuna at lesa bløðini ella at skriva brøv o.a

harm­ast Runavíkar Komm­una almikið um, at nevndin í Hondbóltsfelagnum Tjaldur fríggjakvøldið í seinastu viku valdi at siga seg frá. Táið nak­að av orðaskifti hevur verið um hesa bráðkomnu støðu í loft- og sosialum [...] soleiðis at virk­semið ikki fer fyri bakka. Hølis­um­støðurnar hjá hond­bóltinum í Runavík verða komandi ár so góðar sum ongantíð fyrr, og harvið skuldu verið bestu fyritreytir fyri einum virknum og ka

nýggjur generator skal setast í. Men eisini er annað arbeiði. Saga gevur nakað av arbeiði, og í komandi viku koma tvey skip afturat, so tað sær gott út í løtuni, sigur Mouritz Mohr, sum tó ikki vil lova

sigur Helgi Abrahamsen, løgtingsmaður, sum nú fer at reisa málið í løgtinginum. Á tingfundinum komandi mikudag, fer Helgi Abrahamsen, løgtingsmaður, at seta Johan Dahl, landsstýrismanni, ein munnligan [...] tí um handverksmeistarar snara lykilin um, so steðgar handverkaravinnan upp, sigur hann. Í farnu viku søgdu tveir landsstýrismenn, at ætlanin er at fáa útlendskar handverkarar at arbeiða í Føroyum ístaðin

Skála. Skála fekk boðini um, at Jákup Jacobsen er ólógligur spælari undan dystinum móti B71 í farnu viku, og tí sat hann yvir tá. - Bittur at FC Suðuroy kærir Tað sigur Bjørg Olsen, samskipari hjá Skála [...] liðnum, og kann tí ikki skrivast á dómaraseðilin. - Hetta er ein skipan, sum vónandi verður tøk til komandi kappingarár, sigur Virgar Hvidbro at enda.

Skopun og Gomlurætt. Nakrir dagar ganga nú, til kaðalin er knýttur í høvuðsnetið, so einaferð í næstu viku hava sandoyingar og suðuroyingar aftur fast sjókaðalsamband til breiðbandið. So skjótt góð líkindi [...] ein tilbúgving fingin til vega, sum kann loysa allar okkara uppgávur við sjókaðalum innanoyggja komandi árini.