fyri bæði tey fastbúgvandi, onnur ferðafólk eins og manning, sigur Niels Juel Arge, stjóri á Strandferðsluni.

Samferðsla ?Í fyrstu atløgu havi eg bestan hug til at taka stjóran á Strandferðsluni upp á orðið- og at lata nýggja suðuroyarskipið fáa atløgupláss inni á Sundi. Jan Chrsitiansen, borgarstjóri í Havn, [...] tá ið tað fer í sigling í heysti í 2004 og skal hava atløgupláss í Havnini. Bæði stjórin á Strandferðsluni, umboð fyri løgregluna og Landsverkfrøðingurin, hava funnist at útbyggingini av Tórshavnar Havn [...] Havn, sum nú verður gjørd fyri at gera pláss fyri nýggju Norrønu og nýggja Smyrli. Stjórin á Strandferðsluni fýltist á, at møguleikarnir fyri at gera eina samferðsluhavn inni á Sundi vóru ikki kannaðir

almenna skuldi vera við í uttanlandssigling. Men politiska orrustan um uttanlandssiglingina hjá Strandferðsluni steðgaði ikki fyri tað, um landsstýrið gjørdi av at keypa Teistan. Á heysti í 1980 slitnaði [...] avtalu við landsstýrið um, at nýggja felagið skuldi taka yvir alt tað, sum varð bygt upp við Strandferðsluni, og hetta varð gjørt uttan kostnað. Tá Norrøna varð keypt og sett í stand, stóð hon Smyril Line [...] var keyptur. Atli Dam, løgmaður, Finnbogi Ísakson, landsstýrismaður og Thomas Arabo, stjóri á Strandferðsluni vóru hugsjónarmenn, heldur Óli Hammer. Teir vildu veruliga nakað við hesum og sóu perspektiv

Les meiri um tað her: Vilja hava regluligt ferðasamband ímillum Suðuroy og Skotlands Stjórin á Strandferðsluni, Hilmar Eliasen tekur undir við tankanum, og hann vónar, at skipið, sum kemur higar í heyst at

Nú hallið hjá Strandferðsluni upp á 4,7 milliónir krónur hevur verið til viðgerðar, hava fleiri politikarar givið til kennar sínar meiningar um, hvussu best er at gera og ikki. At andstøðufólk fara upp

Kalsoyarleiðina, má støða takast til, hvat skal raðfestast hægri, samgonguskjalið ella siðvenjan hjá Strandferðsluni. Her haldi eg, at samgonguskjalið eigur at verða tikið framum siðvenjuna, soleiðis at fólk fáa

bilar og bussar viðgerast sum vanligur farmur. Johan Dahl sigur, at hann fer at kanna málið hjá Strandferðsluni við tí endamáli at finna eina loysn. Hann sigur, at talan er ikki um tað stóra málið, so hann

umborð á hinum skipunum eisini. Tað er í sambandi við játtanina, sum Løgtingið um ársskiftið gav Strandferðsluni. Tá varð hálvonnur millión krónur játtað Strandfarðarskipum Landsins til at lækka ferðaseðlakostnaðin

ikki er til í teirra hugaheimi,sigur hann. Hann sigur, at hann nú vil hava fund við stjóran á Strandferðsluni og landsstýrismannin í vinnumálum um siglingina út í Hest. - Tað er rætt, at fólkatalið í Hesti

trygdartiltøkunum er eisini at forða fyri, at bussførarar, skipsmanningar, og onnur starvsfólk hjá Strandferðsluni, fáa korona, tí fáa tey tað, skulu fleiri onnur eisini í sóttarhald og tað kann leggja bæði koyring