var brátt føst í seks á morgni, og nú var Jógvan undir Garði á veg uppaftur í kirkjutornið. Vættrarnar, dýrini og jólamaðurin leitaðu upp hús og fóru til høldar. Jógvan undir Garði fór upp í tornið, læt [...] í halan á jólamanninum. Hann brosaði og spjálkaði sær og rópti halleluja! halleluja! Guð hevur skapt meg við einum orði! Aftur kom gamli vættradeknurin av Fløtti við brillunum á nøsini fram á kórgáttina [...] Hesin jólamaðurin hekk seinastu ferð uppi 1955 á bróstinum á Bakkanum í Fuglafirði. Hann var úr pappi, og hevði tað gott allar sínar dagar. Alt fær sín enda á hesi jørð. Ikki vóru klistribondini so góð, sum

til tónleik. Kim Hansen spælir tangentar og syngur, Jens Marni Hansen spælir guitar og syngur, Jóhannes á Rógvu spælir bass og aftan fyri trummurnar er James Olsen. Og hann man óivað eisini fara at tríva

starv sum lærari á maskindeldini á Tekniska Skúla í Havn. Eitt skifti í 1999/2000 arbeiddi hann sum verkfrøðingur hjá Tórshavnar Skipasmiðju. Eftir tað fekk hann starv sum økisleiðari á Tekniska Skúla. [...] av Nesi í Vági, og Jóhannes Dam úr Havn, vanliga nevndur Hannis. Eftir lokna skúlagongd fór hann í læru sum bilmekanikari hjá P/F Vallberg í Havn frá 1977-81. Eftir tað fór hann á maskinmeistaraskúla [...] veita fjarhita í Tórshavnar Kommunu og at gagnnýta avlopshitan frá Kommunalu Brennistøðini á Hjalla og elverkinum á Sundi. Í løtuni hevur Fjarhitafelagið 450 brúkarar sum fyri tað mesta eru húsarhald í H

tey blivu sett upp aftur úti á Bumshamri. Magnus starvaðist fyrstu tíðina sum krambakallur í handlinum hjá Jens Clæmunti Iskasen í Klaksvíksgarðinum. Seinni fór hann í læru á Klaksvíkar sleipistøð, har hann [...] Poula er ættað úr Norðdepli, dóttur Oluffu og Jóhannes Jákup Fredriksen. Hon er næstelst av 3 systkjum. Magnus er ættaður úr Kunoy, sonur Súsonnu og SivertFredriksen, og er næstelstur av 6 systkjum. Undir [...] hann starvaðist í mong ár. Eisini starvaðist hann eina tíð á blikksmiðuni hjá Kjølbro. Eini 2 ár var hann við nótabátið, og eisini var han við til at gerða baðar tunlarnar norður um fjall. Í mong ár starvaðist

hjá Sorinskrivaranum í Havn. Eftir tað fór hann aftur í starv hjá danska løgmálaráðnum og byrjaði á lógardeildini, har høvuðsuppgávan hjá honum var ES-rættur og mannarættindi. Eisini var hann hjálpari [...] i við Eystara Landsrætt, hevur hann farloyvi frá Løgmálaráðnum í tvey ár. Jón leggur serligan dent á at hann sum trúgvandi í sínum arbeiði, og í øllum tí sum hann ger hevur eitt vers í Kolossebrævinum [...] giftur við Guðrun, dóttir Judith og Osvald Kjærbo í Havn, tey eiga tríggjar synir: Kristian 11 ár, Jóhan Fríðrik 10 ár, og Andrias Fríðrik 6 ár. Familjan býr í Glostrup og koma nógv saman við øðrum føroyingum

ordilig egg frá Jóhan í Kollafirði. Nú vit eru við Jóhan í Kollafirði, so er vanligt at geva nýføðingum eina sproytu við K-vitaminum, tá ið teir akkurát hava sæð ljósið. Allar vitaminir leggjast á goymslu í [...] skinkluta beinagrind. Tað er gott hjá sjálvstýrismonnum at fáa nógv sólarljós á seg, serliga hesa myrku tíðina, tí hetta hjálpir upp á mongdina av d-vitaminum. E- vitaminir virka móti, at ilt kemur í tær ómettaðu [...] ovurstóru vøddarnar framman fyri albogan. Ein og hvør, (sambandsmaður ella ikki) sum hevur smakkað sær á meir enn neyðugt er, veit at B-vitaminur eru góðar. Tær hjálpa eisini um tú ikki hevur gróðurbæran hár-

favorittarnar í elitukval-røðini, og tað eydnaðist eisini liðnum at vinna dystin á Amager, har Jóhann Nielsen annars eisini er á liðnum. Endaliga úrslitið gjørdist ein 3-1 sigur til Holte, sum tó mátti vera [...] smashum á rað setti endaligt punktum fyri dystinum. Í hinum bólkinum í elitukval-røðini vóru føroyskir leikarar eisini í dystin. PVC Lyngby við Suna Juul og Steinari Eirikstoft á liðnum vann 3-1 á Lyngby [...] fyri hetta gavst Holte ikki á hondum, og teir vóru so sanniliga heldur ikki fyriuttan eitt føroyskt ískoyti. Ragnar hevur so við og við ment seg til ein alt meira týðandi lut á liðnum hjá Holte, og hesaferð

ordilig egg frá Jóhan í Kollafirði. Nú vit eru við Jóhan í Kollafirði, so er vanligt at geva nýføðingum eina sproytu við K-vitaminum, tá ið teir akkurát hava sæð ljósið. Allar vitaminir leggjast á goymslu í [...] framman. Kend andlit og minni kend andlit trína skrólandi og goffandi fram á sjónvarpsskíggjar og úr útvarpslurtum. Bløðini eru á tremur við uppgjørdum fólkum. Viðhvørt ivast ein í, um eitt nýtt mánaðarblað [...] skinkluta beinagrind. Tað er gott hjá sjálvstýrismonnum at fáa nógv sólarljós á seg, serliga hesa myrku tíðina, tí hetta hjálpir upp á mongdina av d-vitaminum. E- vitaminir virka móti, at ilt kemur í tær ómettaðu

er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570

hesi grein ikki skilja hana sum álop á fremmand arbeiðsfólk í Føroyum. Sjálvsagt eru tey eins og vit. Ymisk á ymiskan hátt. Orsøkin til hetta skriv er tí ikki eitt álop á tey men meira ein ávaring ímóti, at [...] her á landi. Alt verður loyvt, bert tað gagnar kapitalinum. Og nógv eru við mær sum ræðast, at søgan endar ikki her. Aðrir fáa sama hugskot, og skjótt er allur arbeiðsmarknaðurin, á sjógvi sum á landi [...] Meinhard og aðrir arbeiðsgevarar ikki vilja nýta orku og pening upp á at gera arbeiðsuppgávuna attraktiva, ikki vilja nýta orku og pening upp á at útbúgva arbeiðsfólkið. Fyri mær at síggja, skuldi førleikamenning