Henrik Old, løgtingsmaður og formaður í vinnunevndini hjá løgtinginum er við at missa tolið. Hann krevur, at flutningsstuðulin til at flyta fisk ímillum teir ymsu partarnir í landinum, verður hækkaður aftur [...] lækkaður niður í 14 oyru fyri kilo. ? Hetta var ein dyggur smeitur fyri virkini kring landið og í Suðuroynni hevur lítið og onki fiskarbeiðið verið hetta síðsta áriið Henrik Old ivast ikki í, at ein orsøk [...] onki hent. ? Nú eru vit komin langt út um tíðarfreistina og nú skal kunngerðin setast í gildið, sigur formaðurin í vinnunevndini. Hann sigur málið hevur drigið út, tí tað hevur verið til ummælis hjá nevndum

búleikast yviri í Sambandsríkinum ella onnur, sum kanska hava steðgað har í styttri tíð í sambandi við útbúgvin ella annað. Hóast felagið eitur føroyskt-amerikanskt vinafelag, so halda tó fast í føroyskum siði [...] sum hann er formaður fyri. Formaðurin fyri felagið er Michael P. Reveal, sum flestu føroyingar kanska kenna frá hansara løtum í útvarpi fyri fáum árum síðani. Umframt Michael, so telur nevndin í felagnum [...] størsta hendingin hjá felagnum higartil er, tá amerikanski sendiharrin í Danmark kom til Føroya, og felagið var vertur fyri einari móttøku í Listaskálanum. Á øðrum fundum hjá felagnum hava fólk, sum hava havt

galdandi í bestu mansdeildini, sigur Ragnar Olsen, formaður í Tjaldri. ? Tí hava vit verið noyddist at tosa í stórum bókstavum, so menn skulu skilja álvaran í, at felagið ikki kann hava eitt lið í 1. deild [...] sigast, at tað hevur gingið sum eftir ánni hjá Tjaldrinum í hondbólturin higartil. Bæði kvinnuliðið og mansliðið eru stigaleys í aftara endanum í bestu deildunum, og serliga hjá monnunum hevur staðið á at [...] bakka, er heldur eingin gularót til teir yngru spælararnar í felagnum, sum helst skulu hava teir eldru at síggja upp til. Ragnar sigur, at tá tey í nevndini hava roynt at fingið fólk til venjing, men spælararnir

verður mett, tí vónleyst er at rokna hetta út í smálutir, sigur Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum. Nýskapandi Nýggj lønarskipan er fingin í lag, men umframt sær nýggja semjan heldur øðrvísi [...] ið hevur úttalað seg í Útvarpinum, at vilji hevur verið vístur frá báðum pørtum, sigur Gunnleivur Dalsgarð. - Alt í alt hava vit fingið eitt rímuligt úrslit, siguir formaðurin í Starvsmannafelagnum. Tað [...] positivu gongdina. Avtalur eru um førleikamenning, familjupolitikk og javndtøðu og um rætindi í samband við umleggingar í almennum virksemi. - Hetta er nýtt. Hóast hetta ikki er so ítøkiligt, so er tað tekin um

verður mett, tí vónleyst er at rokna hetta út í smálutir, sigur Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum. Nýskapandi Nýggj lønarskipan er fingin í lag, men umframt sær nýggja semjan heldur øðrvísi [...] ið hevur úttalað seg í Útvarpinum, at vilji hevur verið vístur frá báðum pørtum, sigur Gunnleivur Dalsgarð. - Alt í alt hava vit fingið eitt rímuligt úrslit, siguir formaðurin í Starvsmannafelagnum. Tað [...] positivu gongdina. Avtalur eru um førleikamenning, familjupolitikk og javndtøðu og um rætindi í samband við umleggingar í almennum virksemi. - Hetta er nýtt. Hóast hetta ikki er so ítøkiligt, so er tað tekin um

nú fimleikafeløg eisini hugsast at verið áugað í tímum í nýggju høllini, so alt í alt hevði hetta bøtt nógv um tørvin á hallartímum, heldur Gunnar Mohr. Í hesum sambandi kann leggjast afturat, at hondb [...] Eitt nú sæst í dag skelti í Ítróttahøllini á Hálsi, har Hondbóltsfelagið Neistin frábiðjur sær fleiri børn í ávísum aldursbólkum. Hetta tí venjingarumstøður ikki eru til børnini. - Eg eri ikki í iva um, at [...] arbeiddu við. Eisini venjingarhøll Í stuttum kann sigast um hetta, at ætlanin var, at nýggjur bygningur skuldi gerast millum HB- og B36, og skuldi bowlingin her leigað seg inn í ovaru hæddini. Niðara hæddin

tvey jólakort í part at senda sínum kæru. Verkætlanin Føroyar Lesa hevur í fleiri ár skapt lesigleði, sett føroyska málið í miðdepilin og skapt góðar karmar fyri eini góðari lesimentan. Í ár verður verkætlanin [...] beinanvegin at vera partur av átakinum”, sigur Jacob Eli S. Olsen, formaður í Føroya Lærarafelag.##med2## ##med3## Føroysk jólakort í Føroyum Næmingarnir fara at brúka fleiri tættir úr undirvísingini so [...] samans senda skúlabørnini 15.000 jólakort í desember mánaða. Allir skúlar í Føroyum hava móttikið jólakort, frímerki og bjálvar, og tey verða borin út fyrst í desember. Átakið er partur av Føroya Lesa

allari tungari ferðslu niðan í býin. Har hevur ongin tungur lastbilur koyrt í tólv ár. - Síðani stúra tey eisini fyri øktari ferðslu í samband við at havnin skal vera ein stór havn í Norðuratlantshavinum. Har [...] landspolitikkararnir verða meira seriøsir enn hvat handan nevndin er. Tað sigur Sjúrður Olsen, formaður í Byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar kommunu um tilmæli frá Býarskipanarnevndini undir [...] har hugt varð eftir kloakk, ljóð, royki o.s.fr. Har var alt í ordan. Nevndin vísir eisini á, at ein nýggj havn fer at føra til økta ferðslu í Jónas Broncks gøtu. Tað er eitt sjónarmið, ið Sjúrður Olsen

at tosa um í síni framløgu. Alternativir marknaðir Gustaf Baldvinsson er sølu­stjóri hjá Seagold í Bretlandi og Ice Fresh Seafood í Íslandi, sum bæði eru dóttirfeløg hjá Samherja. Við støði í roynd­unum [...] ráðstevnuni tosar Bergur Poulsen, formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag og fyrr­verandi stjóri á Havsbrún, um tær avleiðingar ES forð­ing­arnar hava fyri aðrar vinn­ur í Føroyum. Ráðstevnan er ALMENN Fy [...] 45. Heitið á ráð­stevnu­ni í ár er Før­oys­ka Fiski­vinn­an Uttan­fyri ES. Fimm fyri­lest­ra­hald­arar um­framt eitt kjak­panel, fara at mynda ráð­stevnuna. Ráðstevnan er býtt í tveir partar. Hin fyrri part­urin

Áki Olsen, Formaður í VÍF - Tað hevur verið eitt sindur av órógv í hópinum og úrslitini hava ikki verið so góð, sum vit høvdu vónað, sigur Áki Olsen. Afturgangandi fyri allar viðmerkingarnar um Jan Ottosen [...] tíðina vit hava verið í felagnum. Vit hava roynt nøkur nýggj ting, og tað hevur gingið útyvir teir tríggjar dystirnar, greiður Jan Ottosen frá. Jan Ottosen hevur verið í Danmark í jólaferiuni, men náddi [...] havt skalt tú gera, koyra allar spælararnar frá ella koyra venjaran frá, sigur formaðurin í VÍF spyrjandi. - Vit í leiðsluni blíva so samdir um, at tað er Jan, ið má offrast kanst tú siga. Tað hevur ikki