fýra lið við í kappingini í 1. deild í ár. Hetta er munandi minni enn undanfarin ár, tá eitt nú Tvøroyrar Klubbi, Vágs Billardfelag og Fuglafjarðar Billardfelag hava verið við. Nú eru so bert trý feløg [...] Trý feløg eru við í 2. deild. Tey hava meldað 4 lið við. Klaksvíkar Billardfelag hevur tvey lið, Tvøroyrar Klubbi og Havnar Klubbi hava hvør sítt lið.

Hovi, skulu ikki bara hava ein góðan skúla at ganga í. Teir skulu sanniliga eisini búgva gott. Tvøroyrar Kommuna fer nú at byggja eitt stásiligt og nýmótans næmingaheim. Talan er um eitt heim til 24 næmingar [...] Pauli Einarsson, næstformaður í mentanarnevndini hjá Tvøroyar býráði, ásanna, at í hesum føri fær Tvøroyrar Kommuna nógv fyri pengarnar. - Heimið er mett at kosta eina lítla millión fyri hvønn næming, ella

. ?Tilboðið? frá landsstýrinum var áhugavert, men trupulleikin við ?tilboðnum? er, at Vágs- og Tvøroyrar kommuna taka ikki undir við tí. Tað er greitt, at um tær størru kommunurnar ikki vilja vera við [...] besta loysnin, óansæð hvat úrslitið var, men hetta hevur ikki eydnast til fulnar. Tó hava Vágs- og Tvøroyrar kommuna funnið saman og gjørt eina semju, sum eisini umfatar kommunusamanlegging. Hetta er tað sum

m, sum eru komin til Havnar, alsamt øktur. Men nú vilja suðuroyingar eisini sleppa upp í part. Tvøroyrar Býráð er nú farin at kanna møguleikarnar fyri at fáa fremmand ferðamannaskip til Suðuroyar. Fyrsta [...] felags bás á hesi stevnuni og havnafútin á Tvøroyri var við í hesum básinum. Á stevnuni bjóðaði hann Tvøroyrar Havn og Suðuroynna fram sum ferðamál hjá teimum stóru ferðamannaskipunum, sum á hvørjum sumri pløga

lata sær lynda, at eitt avloysaraskip verður sett í sigling, sum er stórvegis verri enn Smyril. Tvøroyrar Kommuna hevur seinasti árini havt ein ógvuliga virknan leiklut sambandi við ferðasambandið ímillum [...] stabilisatorarnir halda. Fer at taka málið upp Finnleif Guttesen, borgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at at Tvøroyrar Býráð fer neyvan at broyta støðu í hesum máli. ?Tá ið Smyril var í dokk í vár, noktaði býráðið Dúgvuni

heldur hon, at í hvussu so er, er ein stórur fyrimunur við at skúlin er á Tvøroyri. Og tað er, at Tvøroyrar Býráð hevur gjørt greitt, at barnaansing skal ikki vera ein trupulleiki fyri at nakar skal kunna [...] mánadagin, hevur eitt barn við, men at tað fekk ansingarpláss beinanvegin. Hon heldur eisini, at Tvøroyrar Kommuna hevur gjørt eitt stórt arbeiði við at útvega høli og at gera tey ístand.

landskassan-útreiðslur, sum Landsstýrið hevði verðið noytt til at útvega uppá lutfalsliga stutta tíð. Tvøroyrar Kommuna hevur ikki ráð til at byggja eina nýggja samferðsluhavn og tí er hetta ein útreiðsla, sum [...] fyri oljuhavnini á Drelnesi. ? Eg greiddi honum frá, at eg helt tað vera eina skeivt mett , tá ið Tvøroyrar Kommuna helt, at tað uttan víðari kundi taka Drelnes til Oljuhavn. ? Eg spurdi hann tí, um tað ikki

Akurgerði. Hóast Páll var eitt stórt ár eldri enn eg, og hóast hann gekk ein flokk undan mær í Tvøroyrar skúla, so komu vit tó at fylgjast ein part av tíðini í okkara uppvøkstri sum tannáringar. Hesin [...] vinalag, var tíðin, vit høvdu saman í TUK. Hetta felag er ivaleyst ikki til longur, men tá merkti tað Tvøroyrar Ungdóms Klubbur. Tað vóru teir báðir lærararnir Tórður Jóansson og Petur Martin Danielsen, sum tóku

verður við bili úr Fámjin til Tvøroyrar. Tvøroyri/Trongisvágur Kl. 16.00 Komið verður til barnagarðin Mýrifípan í Trongisvági. Uttanfyri barnagarðin er almenn móttøka hjá Tvøroyrar kommunu, har borgarstjórin

r GHM Christianshavn Brass Band Nes Sóknar Musikkfelag Eiðis Ljómfelag Sørvágs Tónleikarafelag Tvøroyrar Hornorkestur Havnar Hornorkestur Ovi Olsen, sum hevur stjórnað Havnar Hornorkestri í 40 ár, varð